Styles P - Soul Clap - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Styles P - Soul Clap




Soul Clap
Humeur festive
I'ma drink 'til I drop on my ass, this is Holiday
Je vais boire jusqu'à tomber sur le cul, c'est la fête
I'ma go and celebrate and hop on the ass
Je vais aller faire la fête et sauter sur des meufs
That's one more chance, Dick Frank White ain't dead
C'est une chance de plus, Dick Frank White n'est pas mort
Think you the shit, leave me your chick, the light ain't red
Si tu te crois bon, laisse-moi ta meuf, le feu est vert
Matter of fact just wanna leave 'cuz the fights is on
En fait, je veux juste partir parce que les bagarres commencent
I'ma still be here when the lights is on
Je serai toujours quand les lumières se rallumeront
Got a fat ass in front of me, Dutch in my mouth
J'ai un gros cul devant moi, un joint à la bouche
Wit a Corona in my left hand
Avec une Corona dans la main gauche
You try to front I'll coma your best man
Essaie de faire le malin, je plongerai ton témoin dans le coma
I keep a trick on my sleeve, more like a two fifth on my sleeve
J'ai toujours un tour dans mon sac, ou plutôt un calibre .45 dans ma manche
Then I switch it to the trey-duce
Puis je passe au calibre .32
In my back pocket, so me and love can stay loose
Dans ma poche arrière, pour que l'amour et moi restions tranquilles
It's like thugs ain't partyin', I smoke 20 dimes
On dirait que les voyous ne font pas la fête, je fume 20 grammes
I seen 20 dimes I love they body and
J'ai vu 20 meufs, j'adore leurs corps et
P tryin' to score for the night
P essaie de conclure pour la nuit
And to tell you the truth, my shit blown if we war for the night
Et pour te dire la vérité, je suis foutu si on se bat pour la nuit
We gon' drink 'til we drunk, dance 'til we drop
On va boire jusqu'à être ivres, danser jusqu'à tomber
And ain't nobody leavin' 'til the music stop
Et personne ne part avant que la musique ne s'arrête
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
We gon' drink 'til we drunk, dance 'til we drop
On va boire jusqu'à être ivres, danser jusqu'à tomber
And ain't nobody leavin' 'til the music stop
Et personne ne part avant que la musique ne s'arrête
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
Aiyo, shit is still gravy though
Yo, tout baigne encore
I keep a open case, the block hot I need a song for the radio
Je garde un étui ouvert, le quartier est chaud, j'ai besoin d'un son pour la radio
P at the club, niggas scared to let they lady go
P en boîte, les mecs ont peur de laisser partir leur copine
Foot Locker 4 for 20's
Foot Locker, 4 pour 20 balles
Coulda had her some jeans, Nike Airs, I keep all my money
Elle aurait pu avoir un jean, des Nike Air, je garde tout mon argent
Still slide out the club wit a gorgeous honey
Je me tire quand même de la boîte avec une bombe
I don't care if it's a hole in the wall, I feel comfortable
Je m'en fiche si c'est un boui-boui, je me sens à l'aise
Violate P, that's a hole in your jaw
Cherche pas les problèmes avec P, tu finiras la mâchoire en vrac
All I want is cranberry and Courvoisier
Tout ce que je veux, c'est du jus de canneberge et du Courvoisier
I'm trying to talk to a dime
J'essaie de parler à une bombe
Motherfucker, but I still take my time
Connard, mais je prends quand même mon temps
Cocksucker, to rob y'all niggas for y'all Cardiers
Enfoiré, pour vous dépouiller de vos Cartier
I got a flow that you hardly hear
J'ai un flow que tu n'entends presque pas
And a gun wit a silencer, why? 'Cuz they hardly hear
Et une arme avec un silencieux, pourquoi ? Parce qu'on ne les entend presque pas
I got honies flockin' around, smoke in the air
J'ai des meufs qui affluent autour de moi, de la fumée dans l'air
Wit a cool ass bomb like Bob Marley there
Avec une bombe cool comme Bob Marley
We gon' drink 'til we drunk, dance 'til we drop
On va boire jusqu'à être ivres, danser jusqu'à tomber
And ain't nobody leavin' 'til the music stop
Et personne ne part avant que la musique ne s'arrête
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
We gon' drink 'til we drunk, dance 'til we drop
On va boire jusqu'à être ivres, danser jusqu'à tomber
And ain't nobody leavin' 'til the music stop
Et personne ne part avant que la musique ne s'arrête
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
I'm the gentleman to hold the door
Je suis le gentleman qui tient la porte
I'm the gangsta that's lettin' off the three while loadin' the four
Je suis le gangster qui tire trois coups en rechargeant son flingue
Rather get a Soul Clap than clap your soul
Je préfère qu'on m'applaudisse plutôt que d'applaudir ton âme
Honey askin' how many blunts I have to roll
Ma belle me demande combien de joints je dois rouler
I'ma smoke 'til I'm high, drink 'til I'm drunk
Je vais fumer jusqu'à être défoncé, boire jusqu'à être ivre
I'm on my tour, shit and I ain't get a wink in a month
Je suis en tournée, merde, et je n'ai pas eu un clin d'œil depuis un mois
My favorite color is green
Ma couleur préférée est le vert
But I'm stacked for the moment, so, I'ma pick pink for the month
Mais je suis blindé pour le moment, alors je vais choisir le rose pour le mois
If you could take a hint then after this party
Si tu pouvais comprendre l'allusion, après cette fête
If you want, hop in the Viper limo with the tints
Si tu veux, monte dans la limousine Viper avec les vitres teintées
Got the fifty Cal, so hold that, tell 'em roll back
J'ai le calibre .50, alors tiens bon, dis-leur de reculer
I show niggas the real meaning of Soul Clap
Je montre aux mecs le vrai sens de l'expression "Soul Clap"
We gon' drink 'til we drunk, dance 'til we drop
On va boire jusqu'à être ivres, danser jusqu'à tomber
And ain't nobody leavin' 'til the music stop
Et personne ne part avant que la musique ne s'arrête
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
We gon' drink 'til we drunk, dance 'til we drop
On va boire jusqu'à être ivres, danser jusqu'à tomber
And ain't nobody leavin' 'til the music stop
Et personne ne part avant que la musique ne s'arrête
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
We gon' drink 'til we drunk, dance 'til we drop
On va boire jusqu'à être ivres, danser jusqu'à tomber
And ain't nobody leavin' 'til the music stop
Et personne ne part avant que la musique ne s'arrête
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
We gon' drink 'til we drunk, dance 'til we drop
On va boire jusqu'à être ivres, danser jusqu'à tomber
And ain't nobody leavin' 'til the music stop
Et personne ne part avant que la musique ne s'arrête
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?
Can I get a Soul Clap?
Vous pouvez m'applaudir ?





Авторы: David Styles, Robert Bell, Claydes Smith, George Melvin Brown, Richard Allen Westfield, Robert Spike Mickens, Michael Gomez, Dennis Ronald Thomas, Ronald Nathan Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.