Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Weekend Has Come
Das Wochenende ist da
Weekend
has
come,
I′ll
see
you
again
Das
Wochenende
ist
da,
ich
werde
dich
wiedersehen
Monday
to
Fri,
I'll
wait
for
the
time
with
you
and
Montag
bis
Freitag,
ich
werde
auf
die
Zeit
mit
dir
warten
und
Oh
my
love,
I′ll
lay
in
your
arms
Oh
meine
Liebe,
ich
werde
in
deinen
Armen
liegen
I
kissing
your
lips,
be
no
more
away
from
you
Ich
küsse
deine
Lippen,
[will]
nie
mehr
von
dir
fern
sein
So
that
is
the
time,
I'm
working
on
me
Also
das
ist
die
Zeit,
ich
arbeite
an
mir
Forgot
all
the
lone-ly
nights
with
TV,
I
think
Habe
all
die
einsamen
Nächte
vorm
Fernseher
vergessen,
denke
ich
That
will
be
never,
my
future
I
swear
Das
wird
nie
[mehr
so]
sein,
meine
Zukunft,
das
schwöre
ich
Now
what
we
need,
a
comeback
again
forever
Was
wir
jetzt
brauchen,
ein
Comeback
für
immer
Time
is
ticking
and
my
heart
is
beating,
baby
Die
Zeit
tickt
und
mein
Herz
schlägt,
Baby
Help
me,
forever
need
your
love
to
live
in
Hilf
mir,
ich
brauche
deine
Liebe
für
immer
zum
Leben
So
can
see
me
running
to
you,
break
the
walls
behind
you
So
siehst
du
mich
zu
dir
rennen,
die
Mauern
hinter
dir
durchbrechen
Let
me
love
you
like
you
need,
come
on,
come
Lass
mich
dich
lieben,
wie
du
es
brauchst,
komm
schon,
komm
Time
is
ticking,
every
sec
I
need
it,
yes
Die
Zeit
tickt,
jede
Sekunde
brauche
ich
es,
ja
And
no
one
other,
trust,
my
love,
is
no
loss
to
you
Und
niemand
anders,
vertrau
mir,
meine
Liebe,
[es
ist]
kein
Verlust
für
dich
I
know
everything
of
you,
please,
let
me
give
my
love
Ich
weiß
alles
über
dich,
bitte,
lass
mich
[dir]
meine
Liebe
geben
I
can
be
sure
that
I'm
always
right
for
you,
so
Ich
kann
sicher
sein,
dass
ich
immer
der
Richtige
für
dich
bin,
also
Weekend
has
come,
I′ll
see
you
again
Das
Wochenende
ist
da,
ich
werde
dich
wiedersehen
Monday
to
Fri,
I′ll
wait
for
the
time
with
you
and
Montag
bis
Freitag,
ich
werde
auf
die
Zeit
mit
dir
warten
und
Oh
my
love,
I'll
lay
in
your
arms
Oh
meine
Liebe,
ich
werde
in
deinen
Armen
liegen
I
kissing
your
lips,
be
no
more
away
from
you
Ich
küsse
deine
Lippen,
[will]
nie
mehr
von
dir
fern
sein
So
that
is
the
time,
I′m
working
on
me
Also
das
ist
die
Zeit,
ich
arbeite
an
mir
Forgot
all
the
lone-ly
nights
with
TV,
I
think
Habe
all
die
einsamen
Nächte
vorm
Fernseher
vergessen,
denke
ich
That
will
be
never,
my
future
I
swear
Das
wird
nie
[mehr
so]
sein,
meine
Zukunft,
das
schwöre
ich
Now
what
we
need,
a
comeback
again
forever
Was
wir
jetzt
brauchen,
ein
Comeback
für
immer
Time
is
ticking
and
my
heart
is
beating,
baby
Die
Zeit
tickt
und
mein
Herz
schlägt,
Baby
Help
me,
forever
need
your
love
to
live
in
Hilf
mir,
ich
brauche
deine
Liebe
für
immer
zum
Leben
So
can
see
me
running
to
you,
break
the
walls
behind
you
So
siehst
du
mich
zu
dir
rennen,
die
Mauern
hinter
dir
durchbrechen
Let
me
love
you
like
you
need,
come
on,
come
Lass
mich
dich
lieben,
wie
du
es
brauchst,
komm
schon,
komm
Time
is
ticking,
every
sec
I
need
it,
yes
Die
Zeit
tickt,
jede
Sekunde
brauche
ich
es,
ja
And
no
one
other,
trust,
my
love,
is
no
loss
to
you
Und
niemand
anders,
vertrau
mir,
meine
Liebe,
[es
ist]
kein
Verlust
für
dich
I
know
everything
of
you,
please,
let
me
give
my
love
Ich
weiß
alles
über
dich,
bitte,
lass
mich
[dir]
meine
Liebe
geben
I
can
be
sure
that
I'm
always
right
for
you,
so
Ich
kann
sicher
sein,
dass
ich
immer
der
Richtige
für
dich
bin,
also
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sirko Falke, Dominik Schochow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.