Styles of Beyond - Get It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Styles of Beyond - Get It




Ryu and Tak, Demigodz
Рю и так, полубог.
Green Lantern, Scoop DeVille
Зеленый Фонарь, Совок Девиль
This kid is only seventeen, man
Этому парню всего семнадцать, чувак.
He's about to be a problem
Он станет проблемой.
So let's get right to it and groove
Так что давай сразу перейдем к делу и займемся грувом
Ain't nothin' but a thing to getcha people to move
Это не что иное, как способ заставить людей двигаться дальше.
Gotta lovin' the way we swing when we step on the scene
Мне нравится, как мы раскачиваемся, когда выходим на сцену.
You know we kill it, goin' all out, we about to get it
Ты же знаешь, что мы убиваем его, выкладываемся по полной, мы вот-вот его получим
Yo, it's in my blood, I was born to spit it
Йоу, это у меня в крови, Я рожден, чтобы выплевывать это.
The coroner has kept me warm through the storms of winter
Коронер согревал меня в зимние бури.
Ignored the pain and struggle when it's time for dinner
Игнорировал боль и борьбу, когда пришло время ужина.
We huddle together and grind, rain or shine
Мы жмемся друг к другу и перемалываемся, идет дождь или светит солнце.
Survive the weather, forget about changing spinners
Переживи непогоду, забудь о смене спиннеров.
Throw me a bone, I'm just tryin' to raise my litter
Брось мне кость, я просто пытаюсь поднять свой помет.
It made me bitter, eventually made me sicker
Мне стало горько, в конце концов, стало еще хуже.
So when the heat's on we don't get pre-game jitters, uh-uh
Так что, когда начинается жара, мы не испытываем предигровой дрожи, э-э-э ...
We go to work man, diggin' in dirt, we took 'em to church
Мы ходим на работу, чувак, копаемся в грязи, мы водим их в церковь
We're checkin' in some teenage strippers
Мы регистрируем несколько стриптизерш-подростков.
Livin' life by the seat of my pants and threepeated, we champs
Живу жизнью, сидя на своих штанах, и трижды пил, мы чемпионы.
Undefeated we can't lose ever whoever wanted with us
Непобедимые мы не можем проиграть никогда кто бы ни захотел быть с нами
Better roll with a camp you trust to cover your ass when your asses can't
Лучше сверни с лагеря, которому ты доверяешь, чтобы прикрыть свою задницу, когда твои задницы не могут этого сделать.
Huh, so bottom's up, here's one for the crew
Ха, так что днище поднято, вот тебе еще один для команды
Put some liquor in your gut and tell me what you wanna do, sing it
Плесни немного ликера себе в кишки и скажи мне, что ты хочешь сделать, спой это.
S, for every sucker left behind
S, за каждого лоха, оставшегося позади.
O, what they were yellin' when I bust a rhyme
О, что они кричали, когда я порвал рифму
B, best believe when it's time to get it
Б, лучше поверь, когда придет время получить его.
We grind and jet cause we ain't got time to kick it
Мы вкалываем и взлетаем, потому что у нас нет времени, чтобы пнуть его.
No
Нет
S, for the drunk sexy women
S, для пьяных сексуальных женщин
O, sippin' Jack with some Pepsi in it
О, потягиваю "Джек" с добавлением Пепси
B, best believe when it's time to get it
Б, лучше поверь, когда придет время получить его.
We grind and jet cause we ain't got time to kick it
Мы вкалываем и взлетаем, потому что у нас нет времени, чтобы пнуть его.
So let's get right to it and groove
Так что давай сразу перейдем к делу и займемся грувом
Ain't nothin' but a thing to getcha people to move
Это не что иное, как способ заставить людей двигаться дальше.
Gotta lovin' the way we swing when we step on the scene
Мне нравится, как мы раскачиваемся, когда выходим на сцену.
You know we kill it, goin' all out, we about to get it
Ты же знаешь, что мы убиваем его, выкладываемся по полной, мы вот-вот его получим
Wow, look at 'em now, their mouths are closed
Ого, посмотрите на них сейчас, у них закрыты рты
We done came a long way since 2004
Мы проделали долгий путь с 2004 года
Spilled "Bleach", got the whole entire crowd exposed
Пролил "хлорку", выставил напоказ всю толпу.
The fumes leakin' in the street, throwin' down them bones
Дым просачивается на улицу, бросая вниз кости.
Whoa, we on the job, the one with the mob
Ого, мы на работе, тот, кто с бандой
The fake facades to get it just to make new large
Фальшивые фасады чтобы получить их просто чтобы сделать новые большие
I roll a seven to nine just to break the yards
Я выкатываю семерку на девятку только для того, чтобы преодолеть ярды.
And step in your mind and unfold the great bizarre
И шагни в свой разум и раскрой великое причудливое.
Hit the kill switch, yeah, found my hitch
Нажал на выключатель, да, нашел свою заминку.
I'm on the pitcher's mound for now, it's me and Will Smith
Сейчас я на подаче, это я и Уилл Смит.
Finally overseas, I sneak in the mattress
Наконец, за границей, я прокрадываюсь в матрас.
Ain't nothin' like a sweet club freak with an accent
Ничто не сравнится с милым клубным фриком с акцентом.
We out gettin' bent makin' dollar amounts
Мы прогибаемся, зарабатывая долларовые суммы.
So if you with me let me see you raise your bottom with shots, say it
Так что если ты со мной, позволь мне увидеть, как ты поднимаешь свой зад выстрелами, скажи это.
S, for every sucker left behind
S, за каждого лоха, оставшегося позади.
O, what they were yellin' when I bust a rhyme
О, что они кричали, когда я порвал рифму
B, best believe when it's time to get it
Б, лучше поверь, когда придет время получить его.
We grind and jet cause we ain't got time to kick it
Мы вкалываем и взлетаем, потому что у нас нет времени, чтобы пнуть его.
No
Нет
S, for the drunk sexy women
S, для пьяных сексуальных женщин
O, sippin' Jack with some Pepsi in it
О, потягиваю "Джек" с добавлением Пепси
B, best believe when it's time to get it
Б, лучше поверь, когда придет время получить его.
We grind and jet cause we ain't got time to kick it
Мы вкалываем и взлетаем, потому что у нас нет времени, чтобы пнуть его.
So let's get right to it and groove
Так что давай сразу перейдем к делу и займемся грувом
Ain't nothin' but a thing to getcha people to move
Это не что иное, как способ заставить людей двигаться дальше.
Gotta lovin' the way we swing when we step on the scene
Мне нравится, как мы раскачиваемся, когда выходим на сцену.
You know we kill it, goin' all out, we about to get it
Ты же знаешь, что мы убиваем его, выкладываемся по полной, мы вот-вот его получим
Gonna be somebody
Я стану кем-то другим.
For anybody telling me I can't, yeah
Для тех, кто говорит мне, что я не могу, да
Gonna be someone
Я буду кем-то другим.
For anyone who told me I had no chance
Для тех, кто говорил мне, что у меня нет шансов.
Gonna be somebody
Я стану кем-то другим.
I'm telling you the time has come, like that
Я говорю тебе, что время пришло, вот так.
Gonna be someone
Я буду кем-то другим.
And maybe you'll get it when I'm finally done
И, может быть, ты поймешь это, когда я наконец закончу.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.