Styles of Beyond - Journey - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Styles of Beyond - Journey




Journey
Voyage
[Dj Green Lantern:]
[Dj Green Lantern:]
Please be clear
Sois clair
You Already Know Its a Fuckin Invasion
Tu sais déjà que c'est une putain d'invasion
Green Lantern, Styles Of Beyond
Green Lantern, Styles Of Beyond
Razor Tag!
Razor Tag!
Shout to the whole team invasion
Crions à toute l'équipe d'invasion
Demigodz, Fort Minor!
Demigodz, Fort Minor!
[Ryu:]
[Ryu:]
Line em quick time for class
Rangez-vous vite, l'heure du cours a sonné
Talkin trash straight up boy
Je parle de trash, mec
You gonna hate us more than than anybody you ever met in the world
Tu vas nous détester plus que n'importe qui d'autre dans le monde
On the mic im a cranky dad!
Au micro, je suis un papa grincheux !
So get a pen and a pad ready to repeat this
Alors prends un stylo et un bloc-notes, prépare-toi à répéter ça
Speak out of turn get shredded to pieces
Parle hors de propos, tu seras réduit en miettes
Beef? you wanna bring it on? give me a reason
Du bœuf ? Tu veux nous l'apporter ? Donne-moi une raison
Make your shirt red like you got hit with a pizza
Fais que ton t-shirt devienne rouge comme si tu avais été touché par une pizza
Nice to meet you my name is mud
Enchanté de te rencontrer, mon nom est boue
Momma told you dont play with guns
Maman t'a dit de ne pas jouer avec les armes
Same as us. so dangerous
Pareil pour nous. C'est dangereux
So stay the fuck out the way dont touch!
Alors reste à l'écart, ne touche pas !
I aint said its ok to cuss
Je n'ai pas dit que c'était bon de jurer
We the biggest damn pains in the anuses
On est les plus grosses paires de couilles
I dont need a mixtape to create a buzz
Je n'ai pas besoin d'une mixtape pour faire du bruit
I got the fans all hooked on angel dust!
J'ai les fans accro à la poussière d'ange !
[Chorus: Mike Shinoda]
[Chorus: Mike Shinoda]
Ryu, Tak, Vin Skully
Ryu, Tak, Vin Skully
Cheapshot and now you see
Un coup bas et maintenant tu vois
Ryu, Tak, Vin Skully
Ryu, Tak, Vin Skully
S.O.B. S, S.O.B
S.O.B. S, S.O.B
Ryu, Tak, Vin Skully
Ryu, Tak, Vin Skully
Cheapshot and now you see
Un coup bas et maintenant tu vois
Ryu Tak Vin Skully
Ryu Tak Vin Skully
S.O.B. S, S.O.B
S.O.B. S, S.O.B
[Tak:]
[Tak:]
Your teeny weeny entourage wi′ get hit with a big blue monster car
Ton minuscule entourage va se faire frapper par une grosse voiture monstre bleue
Still pumpin that MegaDeaf, might arrest
Je pompe toujours cette MegaDeaf, je pourrais arrêter
Try to get a piece of the popular
Essaie d'avoir un morceau de la popularité
But this work is too expensive
Mais ce travail est trop cher
Wanna mighta cop
Tu veux peut-être acheter
Bring end this time
Mettre fin à ce temps
Wanna take it to a new dimension
Tu veux l'emmener dans une nouvelle dimension
Tak just drop them, in this rhymes
Tak vient de les lâcher, dans ces rimes
So I take the title
Alors je prends le titre
Betta bring ya rifle
Mieux vaut apporter ton fusil
If ya don't, then I′m sorry sonny
Si tu ne le fais pas, alors je suis désolé, mon petit
Coz when I get in ya head
Parce que quand j'arrive dans ta tête
I know ya singing is red
Je sais que ton chant est rouge
I'll prolly make the whole lobby bloody
Je vais probablement rendre tout le hall sanglant
And what I plan ta do with it
Et ce que j'ai l'intention de faire avec
Is get 'em in a jam
C'est de les mettre dans le pétrin
Till I peal ′em like a can of tuna fish
Jusqu'à ce que je les épluche comme une boîte de thon
Now ya man is loosing it
Maintenant, ton homme perd la tête
Gonna go mad
Il va devenir fou
Coz ya know he don′t stand the foolishness
Parce que tu sais qu'il ne supporte pas la bêtise
But I'm so efficient
Mais je suis tellement efficace
Roll ′em up
Je les roule
Then I take a puff of the potent
Puis je prends une bouffée de la puissante
Swish ya
Je te fais un geste
Receiver's off the meter
Le récepteur est hors du compteur
Little animation for the
Une petite animation pour le
Motion picture
Film
Put a quarter in the slot machine
Mets une pièce dans la machine à sous
And try ta find a way to get
Et essaie de trouver un moyen d'obtenir
Yo flow to sang
Ton flux pour chanter
Shit, a mind a′ Socrates
Merde, un esprit de Socrate
I'm explosive
Je suis explosif
When I′m fully loaded
Quand je suis chargé
Bang
Bang
[Chorus: Mike Shinoda]
[Chorus: Mike Shinoda]
Ryu, Tak, Vin Skully
Ryu, Tak, Vin Skully
Cheapshot and now you see
Un coup bas et maintenant tu vois
Ryu, Tak, Vin Skully
Ryu, Tak, Vin Skully
S.O.B. S, S.O.B
S.O.B. S, S.O.B
Ryu, Tak, Vin Skully
Ryu, Tak, Vin Skully
Cheapshot and now you see
Un coup bas et maintenant tu vois
Ryu Tak Vin Skully
Ryu Tak Vin Skully
S.O.B. S, S.O.B
S.O.B. S, S.O.B





Авторы: Takbir Khalid Bashir, Jason Rabinowitz, Ryan Patrick Maginn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.