Текст и перевод песни Styles of Beyond - Kick Me Out

Kick Me Out

I don't want them to to kick me out, kick me out
I don't want, you know, kick me out, kick me out
I don't want to, kick me out, kick me out
I don't want??????, I don't want??????

Yeah, yeah
Oh man, whatcha got in your hand
Looks like that little old number 7 braand
Yep yep that cheque's what I like
Sip sip on back back, now I wanna fight, Uh
I'm on the rhyme but now I'm getting pissed
And I'm starin at a clown and I brought it on my fist, yeah
Wanna sock him in his big ass head
Until he's lying in blood crying and crawling like a biiiitch
Yada yada I don't wanna hear the jibber jab
The bartender yelling now he about to pull a cap
I don't think so, if you don't wanna go force
Put the whiskey in his face and light it with a blowtorch
Nigga we drunk, we probably arguing
On the fuck what, done snuff the bodyguards, yeah
So we got him a little tipsy now
Big deal, you ain't ever gonna kick me out, motherfucker

I don't want them to to kick me out, kick me out
I don't want, you know, kick me out, kick me out
I don't want to, kick me out, kick me out
I don't want??????, I don't want??????

Yo, '86. S.O.B. is shit
Sorry man, but I don't take babysits
Up my tits, can't feel my face
Call me the inmate, I keep talks in piss
Popping shit, Cheapshot spins
King of the guest list, it's me, Tak and Vin
Blow Euros, stay dropping Yen
If they don't kick us out, they wanna lock us in
You know me, I ain't hard to find
And I'll be chilling at the bar 'til my car declines
So that means like fifteen more minutes
Before they get us to leave at retard time
Spider spider, where's my drinks at
Matter fact, (gun cocks) dance my drinks back
Slop and slurry, mommy hurry
I'm sick and only shots of Patrón'll cure me, uh

I don't want them to to kick me out, kick me out
I don't want, you know, kick me out, kick me out
I don't want to, kick me out, kick me out
I don't want??????, I don't want??????

Jette-moi dehors

Je ne veux pas qu'ils me jettent dehors, me jettent dehors
Je ne veux pas, tu sais, qu'ils me jettent dehors, me jettent dehors
Je ne veux pas qu'ils me jettent dehors, me jettent dehors
Je ne veux pas??????, je ne veux pas??????

Ouais, ouais
Oh mon Dieu, qu'est-ce que tu as dans ta main
On dirait ce petit vieux numéro 7
Ouais ouais, ce chèque, c'est ce que j'aime
Sirote-le, sirote-le, maintenant j'ai envie de me battre, uh
Je suis sur la rime, mais maintenant je suis énervé
Et je fixe un clown, et je l'ai amené sur mon poing, ouais
J'ai envie de lui mettre un coup de poing dans sa grosse tête
Jusqu'à ce qu'il soit couché dans le sang, pleurant et rampant comme une biiiitch
Yada yada, je ne veux pas entendre le charabia
Le barman crie, maintenant il va tirer un chapeau
Je ne pense pas, si tu ne veux pas y aller de force
Mets-lui le whisky à la figure et allume-le avec un chalumeau
Mec, on est bourrés, on se dispute probablement
Sur le quoi, tu as fait taire les gardes du corps, ouais
Alors on l'a un peu saoulé maintenant
C'est pas grave, tu ne me jetteras jamais dehors, connard

Je ne veux pas qu'ils me jettent dehors, me jettent dehors
Je ne veux pas, tu sais, qu'ils me jettent dehors, me jettent dehors
Je ne veux pas qu'ils me jettent dehors, me jettent dehors
Je ne veux pas??????, je ne veux pas??????

Yo, '86. S.O.B. c'est de la merde
Désolé mon pote, mais je ne fais pas de baby-sitting
Jusque-là, je ne sens plus mon visage
Appelle-moi le détenu, je fais des discours dans la pisse
Je crache des conneries, des Cheapshot spins
Roi de la liste des invités, c'est moi, Tak et Vin
On dépense des euros, on continue à faire tomber des yens
S'ils ne nous jettent pas dehors, ils veulent nous enfermer
Tu me connais, je ne suis pas difficile à trouver
Et je resterai au bar jusqu'à ce que ma voiture tombe en panne
Donc ça veut dire comme quinze minutes de plus
Avant qu'ils ne nous obligent à partir à l'heure des retardataires
Araignée, araignée, où sont mes boissons
En fait, (le bruit d'un pistolet qui se charge) ramène mes boissons en dansant
Bouillie et pâte, maman, dépêche-toi
Je suis malade et seulement des shots de Patrón me guériront, uh

Je ne veux pas qu'ils me jettent dehors, me jettent dehors
Je ne veux pas, tu sais, qu'ils me jettent dehors, me jettent dehors
Je ne veux pas qu'ils me jettent dehors, me jettent dehors
Je ne veux pas??????, je ne veux pas??????