Текст и перевод песни Styles of Beyond - Survival Tactics

Survival Tactics

Point missed, lesson learned by way the table tops turned
To my concern, you failed to practice, survival tactics & got burned
In one ear & out the back of my impact year
To boost your self-esteem & camoflauge your wack career
Got yourself the flops & flossin but you forget
That your one hit aint feedin them 5 babies n′ shit
Keep the fat rat rich & he'll backflip
Bending over wack words, like you expect, I got you facin backwards
Right back where you started, cold, gettin retarded
Thinkin back, bustin′ for nothin but table scraps
Fish all that, we're on a fully loaded expedition
For suckers actin shifty like a manual transmission
Ammunition comes in a black cloak
Sneak up on em, let the suckers fly once, then I snap his throat
The infamous, Los Angeles, lyricist
San Fernando Val, Southern Cal when they experience it

[Chorus x2]
Here it comes, some survival tactics
We keep it movin in the place, aint no time for practice
That's how we do make the crowd shout is all that counts
And all amounts, gettin love, makin heads bounce
Survival Tactics

Now, whether you like it or not, we still arrive
Bright and early up in yo′ face with somethin live
Spinnin on the kerosil but fail to realize
I′m the supreme energizer no (yeah) rhyme state
Nothin but a circus with a flying trapeze of emcees
Not to talk shit but man please
Headquarters units alarm, Styles of Beyond
Comin through military troops to bring battles call
A roadmap to the island of survival
Wallow at the kids that love to do what I do
Bleach'll make you jump & get rediculous
Prepain for the ride, grab my popcorn & licorice
Chill, have a seat, get a drink, maybe watch
But if it ain′t the real, second thought maybe not
This'll make the time for when it′s really time to drop
Collect the Navy Seals, scuba dive for hip hop (hip hop)

[Chorus x2]
Here it comes, some survival tactics
We keep it movin in the place, aint no time for practice
That's how we do make the crowd shout is all that counts
And all amounts, gettin love, makin heads bounce
Survival Tactics

What goes up must come down, gravity kills
But tragically emcees got more egos than skills
Watch your back whip the carseat with a closed fist
Cause it′s survival of the fit man, even the strong get dissed

So now we drop down, parachutes, backtrack it slow
Through the roof, survival tactics on the loose
Secret agent combination, junkyard, daily route
Sell the star ranks, snatchin piggy banks that escape
Load the armored tank with the ammo & the ratchets
Man, you know the time (what's the time?), time for action

What's the reaction, keep a close caption
Collapsin emcees, wanna be stuck on something like Michael Jackson
Within a split second of a fraction, Ryu′s attackin
With the first of a strapped regiment assassin

[Chorus x3]
Here it comes, some survival tactics
We keep it movin in the place, aint no time for practice
That′s how we do make the crowd shout is all that counts
And all amounts, gettin love, makin heads bounce
Survival Tactics

Techniques de Survie

Occasion manquée, leçon apprise par la façon dont la situation a tourné
À ma grande surprise, tu n'as pas réussi à appliquer les techniques de survie et tu t'es brûlé les ailes
Dans une oreille et par l'autre, après l'impact de mon année
Pour booster ton ego et camoufler ta carrière merdique
Tu t'es retrouvé avec les flops et tu flottes, mais tu oublies
Que ton seul tube ne nourrit pas tes 5 gosses et tout le bordel
Continue à enrichir le gros rat et il te lâchera
Te penchant sur des paroles nulles, comme si tu t'y attendais, je t'ai fait faire marche arrière
De retour là où tu as commencé, le froid, redevenant attardé
En y repensant, à te battre pour rien d'autre que des miettes
Oublie tout ça, on est dans une expédition lourdement chargée
Pour les imbéciles qui agissent de manière louche comme une boîte de vitesses manuelle
Les munitions arrivent sous un manteau noir
On se faufile sur eux, on les laisse tirer une fois, puis je leur tranche la gorge
Le fameux parolier de Los Angeles
San Fernando Valley, Californie du Sud, quand ils en font l'expérience

[Refrain x2]
Les voilà, quelques techniques de survie
On continue d'avancer, pas le temps de s'entraîner
C'est comme ça qu'on fait crier la foule, c'est tout ce qui compte
Et tout ce qui en découle, recevoir de l'amour, faire bouger les têtes
Techniques de Survie

Maintenant, que ça te plaise ou non, on débarque quand même
Brillants et matinaux, en face de toi avec quelque chose de vivant
Tu tournes en rond sur le kérosène mais tu ne te rends pas compte
Que je suis l'énergisant suprême, aucun état de rime (ouais)
Rien d'autre qu'un cirque avec un trapèze volant de MCs
Sans vouloir dire de mal, mais s'il te plaît, mec
L'alarme du QG retentit, Styles of Beyond
Des troupes militaires arrivent pour lancer l'appel au combat
Une feuille de route vers l'île de la survie
Se vautrer avec les gamins qui adorent faire ce que je fais
Le bleach te fera sauter en l'air et devenir dingue
Prépare-toi pour le voyage, prends mon pop-corn et mes réglisses
Détends-toi, assieds-toi, prends un verre, regarde peut-être
Mais si ce n'est pas le vrai, à bien y réfléchir, peut-être pas
Ça te fera passer le temps jusqu'à ce qu'il soit vraiment temps de lâcher le morceau
Rassemble les Navy Seals, plonge en apnée pour le hip-hop (hip-hop)

[Refrain x2]
Les voilà, quelques techniques de survie
On continue d'avancer, pas le temps de s'entraîner
C'est comme ça qu'on fait crier la foule, c'est tout ce qui compte
Et tout ce qui en découle, recevoir de l'amour, faire bouger les têtes
Techniques de Survie

Tout ce qui monte doit redescendre, la gravité tue
Mais tragiquement, les MCs ont plus d'ego que de talent
Fais gaffe à tes arrières, fouette le siège auto avec le poing fermé
Parce que c'est la survie du plus apte, même les plus forts se font clasher

Alors maintenant on saute en parachute, on revient en arrière lentement
À travers le toit, les techniques de survie en liberté
Combinaison d'agent secret, décharge, itinéraire quotidien
Vendre les étoiles, piquer les tirelires qui s'échappent
Charger le tank blindé avec les munitions et les pétasses
Mec, tu connais l'heure (quelle heure est-il ?), l'heure de l'action

Quelle est la réaction, garde une légende rapprochée
Des MCs qui s'effondrent, qui veulent être coincés sur quelque chose comme Michael Jackson
En une fraction de seconde, Ryu attaque
Avec le premier d'un régiment d'assassins armés

[Refrain x3]
Les voilà, quelques techniques de survie
On continue d'avancer, pas le temps de s'entraîner
C'est comme ça qu'on fait crier la foule, c'est tout ce qui compte
Et tout ce qui en découle, recevoir de l'amour, faire bouger les têtes
Techniques de Survie