Текст и перевод песни Stylie - Modern War

Modern War

I've got a good feeling
I hope it's true
And I hope you've got that same good feeling too

That we are one people
With one heart
We have to fight brutality
We have to think now
Be smart
We have to change our mentality about

War inna modern day time
Talkin about war inna modern day time

I look around and I see fussin and fightin
There is more to life than just surviving
We got no time for killing and dying
We are the living
There's no denying that we got some work to do

War inna modern day time
Talkin about war inna modern day time
Talkin about war inna modern day time
Change up your system
Don't glamorize it
Just realize it's wrong

War in the tv
War in the computer
War in the phones that they're listening to ya
It's a war every minute
And a war for your mind
It's an all out battle for your precious time
It'll make you go blind but you've got to keep your vision
Don't let the corporations make all the decisions
Cause life is for living
And we've all got to stand our ground

This is a war
We are the souljah
This is a war
We are the souljah
This is a war
We are the souljah

Современная война

У меня хорошее предчувствие,
Надеюсь, оно верное,
И я надеюсь, что ты, малышка, чувствуешь то же самое.

Что мы - один народ,
С одним сердцем,
Мы должны бороться с жестокостью,
Мы должны думать сейчас,
Быть умнее,
Мы должны изменить наше мнение о том,

Что такое война в наше время,
Говорю о войне в наше время.

Я оглядываюсь вокруг и вижу суету и борьбу,
В жизни есть нечто большее, чем просто выживание,
У нас нет времени на убийства и смерть,
Мы живы,
Нельзя отрицать, что нам есть над чем работать.

Война в наше время,
Говорю о войне в наше время,
Говорю о войне в наше время,
Измени свою систему,
Не приукрашивай ее,
Просто пойми, что это неправильно.

Война по телевизору,
Война в компьютере,
Война в телефонах, по которым тебя слушают,
Это война каждую минуту,
И война за твой разум,
Это тотальная битва за твое драгоценное время,
Это может ослепить тебя, но ты должен сохранить свое видение,
Не позволяй корпорациям принимать все решения,
Потому что жизнь для того, чтобы жить,
И мы все должны стоять на своем.

Это война,
Мы - солдаты,
Это война,
Мы - солдаты,
Это война,
Мы - солдаты.