Anything - Styrofoam feat. Bent Van Looy + Miki перевод на немецкий

Anything

As leni riefenstahl said
He almost talked me into bed
Because his eyes looked really sad
You never look at me like that

It's like the secrets that i keep
The ones that haunt me in my dreams
I never spoke on our first date
Cos baby you'd have been afraid

Anything
I will tell you
Anything
If you'd only wear this ring
I will tell you
Everything

And all those evil things you do
And all the bitches that you screwed
You never helped me understand
How things could get so out of hand

I wanna wear you like a crown
But you just treat me like a clown
I make you say we do
Like other man and women do

Anything
I will tell you
Anything
If you only wear this ring
I will tell you
Anything

I would never explain you why

Everything
I will tell you
Everything
If you only wear this ring
I will tell you
Anything

Alles

Wie Leni Riefenstahl sagte
Er hätte mich fast ins Bett geredet
Weil seine Augen so traurig aussahen
Du siehst mich nie so an

Es ist wie mit den Geheimnissen, die ich hüte
Die, die mich in meinen Träumen heimsuchen
Ich habe bei unserem ersten Date nie darüber gesprochen
Denn, mein Schatz, du hättest Angst gehabt

Alles
Ich werde dir alles sagen
Alles
Wenn du nur diesen Ring tragen würdest
Ich werde dir
Alles sagen

Und all die bösen Dinge, die du tust
Und all die Schlampen, die du flachgelegt hast
Du hast mir nie geholfen zu verstehen
Wie die Dinge so außer Kontrolle geraten konnten

Ich will dich wie eine Krone tragen
Aber du behandelst mich nur wie einen Clown
Ich bringe dich dazu, "Ja, ich will" zu sagen
Wie andere Männer und Frauen es tun

Alles
Ich werde dir alles sagen
Alles
Wenn du nur diesen Ring tragen würdest
Ich werde dir
Alles sagen

Ich würde dir niemals erklären, warum

Alles
Ich werde dir
Alles sagen
Wenn du nur diesen Ring tragen würdest
Ich werde dir
Alles sagen