Текст и перевод песни Stélios Kazantzídis - Her Yer Karanlık (Makber)

Her Yer Karanlık (Makber)

Her yer karanlık pür nur o mevki
Mağrip mi yoksa makber mi ya rab
Mağrip mi yoksa makber mi ya rab

Kabri çiçekten bir türbe olmuş
Aç koynunu aç maşukanım ben
Aç koynunu aç maşukanım ben

Везде тьма (Могила)

Везде тьма, и только там свет,
Закат ли это или моя могила, о, Боже?
Закат ли это или моя могила, о, Боже?

Могила твоя – цветущий сад,
Открой свои объятия, возлюбленная моя,
Открой свои объятия, возлюбленная моя.