Tzanimi Giaktin Alim - Stélios Kazantzídis перевод на французский

Tzanimi Giaktin Alim

Pencereden ay doğdu
Bir baktım sabah oldu
Ben Alimi görünce
Hemen aklım kayboldu

Aliiiimmm... Gel Alim
Ellere bakma Alim
Canımı yaktın Alim
Göynümü çaldın Alim
Aklımı aldın Alim
Vay vay vayyyy...

Alimin yollarına
Döktüm göz yaşlarımı
Dizlerimin üstünde
Tarasam saçlarını

Aliiimmm... Gel Alim
Ellere bakma Alim
Canımı yaktın Alim
Göynümü çaldın Alim
Aklımı aldın Alim
Vay vay vayyy...

O güzel ellerine
Vuruldum bellerine
Vay canım kurban olsun
O tatlı dillerine

Aliiimmm... Gel Alim
Ellere bakma Alim
Canımı yaktın Alim
Göynümü çaldın Alim
Aklımı aldın Alim
Vay vay vayyy...

Tzanimi Giaktin Alim

Le soleil s'est levé par la fenêtre
J'ai regardé, le matin était arrivé
En voyant mon Ali
J'ai immédiatement perdu la tête

Aliiiimmm... Viens Ali
Ne regarde pas les autres Ali
Tu m'as brûlé l'âme Ali
Tu m'as volé mon cœur Ali
Tu m'as volé mon esprit Ali
Oh oh ohhh...

Sur les chemins d'Ali
J'ai versé mes larmes
À genoux
Je caresserais tes cheveux

Aliiiimmm... Viens Ali
Ne regarde pas les autres Ali
Tu m'as brûlé l'âme Ali
Tu m'as volé mon cœur Ali
Tu m'as volé mon esprit Ali
Oh oh ohhh...

Je suis tombé amoureux de tes belles mains
Je suis tombé amoureux de ta taille
Oh mon Dieu, que je sois sacrifié
Pour tes paroles douces

Aliiiimmm... Viens Ali
Ne regarde pas les autres Ali
Tu m'as brûlé l'âme Ali
Tu m'as volé mon cœur Ali
Tu m'as volé mon esprit Ali
Oh oh ohhh...