Текст и перевод песни Stéphane Grappelli - If I Had You
I
could
show
the
world
how
to
smile
Je
pourrais
montrer
au
monde
comment
sourire
I
could
be
glad
all
of
the
while
Je
pourrais
être
heureux
tout
le
temps
I
could
change
the
grey
skies
to
blues
Je
pourrais
changer
le
ciel
gris
en
bleu
If
I
had
you
Si
je
t'avais
I
could
leave
the
old
days
behind
Je
pourrais
laisser
les
vieux
jours
derrière
moi
Leave
all
my
pals,
I'd
never
mind
Laisser
tous
mes
amis,
ça
ne
me
dérangerait
pas
I
could
start
my
life
all
a
new
Je
pourrais
recommencer
ma
vie
If
I
had
you
Si
je
t'avais
I
could
climb
the
snow
capped
mountains
Je
pourrais
escalader
les
montagnes
enneigées
Sail
the
mighty
ocean
wide
Naviguer
sur
le
vaste
océan
I
could
cross
the
burning
desert
Je
pourrais
traverser
le
désert
brûlant
If
I
had
you
by
my
side
Si
tu
étais
à
mes
côtés
I
could
be
a
king,
dear,
uncrowned
Je
pourrais
être
un
roi,
mon
cher,
sans
couronne
Humble
or
poor,
rich
or
renowned
Humble
ou
pauvre,
riche
ou
renommé
There
is
nothing
I
couldn't
do
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
faire
If
I
had
you
Si
je
t'avais
I
could
show
the
world
how
to
smile
Je
pourrais
montrer
au
monde
comment
sourire
I
could
be
glad
all
of
the
while
Je
pourrais
être
heureux
tout
le
temps
I
could
change
the
grey
skies
to
blues
Je
pourrais
changer
le
ciel
gris
en
bleu
If
I
had
you
Si
je
t'avais
I
could
leave
the
old
days
behind
Je
pourrais
laisser
les
vieux
jours
derrière
moi
Leave
all
my
pals,
I'd
never
mind
Laisser
tous
mes
amis,
ça
ne
me
dérangerait
pas
I
could
start
my
life
all
a
new
Je
pourrais
recommencer
ma
vie
If
I
had
you
Si
je
t'avais
I
could
climb
the
snow
capped
mountains
Je
pourrais
escalader
les
montagnes
enneigées
Sail
the
mighty
ocean
wide
Naviguer
sur
le
vaste
océan
I
could
cross
the
burning
desert
Je
pourrais
traverser
le
désert
brûlant
If
I
had
you
by
my
side
Si
tu
étais
à
mes
côtés
I
could
be
a
king,
dear,
uncrowned
Je
pourrais
être
un
roi,
mon
cher,
sans
couronne
Humble
or
poor,
rich
or
renowned
Humble
ou
pauvre,
riche
ou
renommé
There
is
nothing
I
couldn't
do
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
faire
Оцените перевод
1
She's Funny That Way
2 Body and Soul
3 If I Had You
4 Some One to Watch Over Me
5 Taking A Chance On Love
6 Taking a Chance on Love (Previously unreleased take)
7 Slow En Re Majeur I'll Be Around
8 Time after Time (1956 Version)
9 A Nightingale Sang In Berkeley Square
10 Cheek To Cheek
11 Someone to Watch over Me (Previously unreleased take)
2 Body and Soul
3 If I Had You
4 Some One to Watch Over Me
5 Taking A Chance On Love
6 Taking a Chance on Love (Previously unreleased take)
7 Slow En Re Majeur I'll Be Around
8 Time after Time (1956 Version)
9 A Nightingale Sang In Berkeley Square
10 Cheek To Cheek
11 Someone to Watch over Me (Previously unreleased take)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.