Текст и перевод песни Stéphanie Lapointe - Je promets
Je
promets
à
tout
les
gens
un
cœur
sans
préjugé
I
promise
to
all
the
people
a
heart
without
prejudice
Je
promets
à
tout
les
vents
de
les
laisser
me
porter
I
promise
to
all
the
winds
to
let
them
carry
me
away
Je
promets
à
mes
histoires
des
chansons
pour
les
raconter
I
promise
to
my
stories
songs
to
tell
them
Je
promets
à
ma
mémoire
de
ne
jamais
rien
oublier
I
promise
my
memory
never
to
forget
anything
Et
que
passent
les
heures
en
moi
And
let
the
hours
go
by
in
me
J'ai
tant
de
nuits
à
rêver
I
have
so
many
nights
to
dream
Une
vie
qui
ne
fait
que
commencer
A
life
that
is
just
beginning
Je
promets
à
tout
les
mots
la
sagesse
de
les
écouter
I
promise
to
all
the
words
the
wisdom
to
listen
to
them
Je
promets
de
faire
ce
qu'il
faut
pour
que
ma
vie
soit
belle
à
donner
I
promise
to
do
what
it
takes
to
make
my
life
beautiful
to
give
Et
que
passent
les
heures
en
moi
And
let
the
hours
go
by
in
me
J'ai
tant
de
nuits
à
rêver
I
have
so
many
nights
to
dream
Toutes
mondes
à
visiter
All
worlds
to
visit
Tant
de
visages
à
aimer
So
many
faces
to
love
Une
vie
qui
ne
fait
que
commencer
A
life
that
is
just
beginning
Tu
berceras
l'attente
You
will
lull
the
wait
A
chaque
jour
moi
j'essaierai
Every
day
I
will
try
De
me
démarquer
du
nombre
To
stand
out
from
the
crowd
Et
d'avancer
sans
perdre
pieds
And
to
move
forward
without
losing
my
footing
Et
passeront
les
heures
en
moi
And
the
hours
will
pass
by
in
me
J'ai
tant
de
nuits
à
rêver
I
have
so
many
nights
to
dream
Toutes
mondes
à
visiter
All
worlds
to
visit
Tant
de
visages
à
aimer
So
many
faces
to
love
Une
vie
qui
ne
fait
que
commencer
A
life
that
is
just
beginning
Оцените перевод
1
Libre comme l'eau
2 Nous sommes
3 Quand je dors
4 J'oublie
5 La mer
6 Dis-moi
7 Vague de froid
8 Le temps n'est pas à rire
9 Je promets
10 Je sais déjà
11 Love You
12 Interlude
2 Nous sommes
3 Quand je dors
4 J'oublie
5 La mer
6 Dis-moi
7 Vague de froid
8 Le temps n'est pas à rire
9 Je promets
10 Je sais déjà
11 Love You
12 Interlude
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.