Suarez - Dimensión Desconocida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Suarez - Dimensión Desconocida




Dimensión Desconocida
Неизведанный размер
Cuando llamo a mi casa
Когда я звоню домой
Me atiende mi propia voz
Мне отвечает мой собственный голос
No cómo saludarme
Я не знаю, как себя приветствовать
Esto nunca ocurrió
Этого никогда не происходило
(¿Cómo saludarme...?)
(Как себя приветствовать...?)
Dentro tuyo vive algo
Внутри тебя живет что-то
Que no pide independencia
Что не требует независимости
Las palabras conocidas
Знакомые слова
Ya no significan nada
Уже ничего не значат
Mis amigos, los de siempre
Мои друзья, те, что всегда были рядом
No se acuerdan de mi cara
Не помнят моего лица
No me reconocen más, no me reconocen más
Они больше не узнают меня, не узнают меня
Una noche de calor
В жаркую летнюю ночь
Todo el río se secó
Вся река высохла
Se esfumó
Исчезла
En su lecho nos dejó
На своем дне она оставила
Lo que siempre se tragó
То, что всегда проглатывала
Una casa abandonada
Заброшенный дом
En el medio de la honda nada
Посреди глубокого небытия
Donde hacen sus reuniones
Где собираются
Esqueletos fumadores
Курящие скелеты
Ahora fuman sin pulmones
Теперь они курят без легких
En el volcán cerca del mar
В вулкане у моря
Que duerme siempre en el fondo
Который всегда дремлет в глубине
Habita un ser extraño
Обитает странное существо
Natación de lo profundo
Плавающее в глубине
Se alimenta de los barcos
Оно питается кораблями
Que su ruta olvidaron
Которые забыли свой путь
(Su ruta olvidaron)
(Они забыли свой путь)
(Se alimenta de los barcos)
(Оно питается кораблями)
Las palabras conocidas
Знакомые слова
Ya nos significan nada
Утратили для нас смысл
Esta calle no termina
Эта улица не заканчивается
El coche toma una decisión
Автомобиль принимает решение
Me conduce por la senda
Ведет меня по пути
La que a él se le antojó
По тому, который он сам выбрал
La que a él se le antojó
По тому, который он сам выбрал
La que a él se le antojó
По тому, который он сам выбрал





Авторы: Fabio Suárez, Rosario Bléfari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.