Mon insuline - Suarez перевод на немецкий

Mon insuline

Oh larmes amères, je le jure
Je t'ai espéré tant de fois
À la lisière de mes murmures
J'esquissais le son de ta voix
Au gré des failles et des fêlures
Je me suis approché de toi
Et tu as ôté mon armure
Pour te blottir entre mes bras

J'n'ai pas grand chose à dire
Pas grand chose à t'offrir
Mais si tu l'oses, viens avec moi

Toi qui voguais l'âme orpheline
Toi que j'espérais ici bas
Tu m'as délivré des abîmes
Qui saignaient mon cœur aux abois
J'ai fait de toi mon insuline
En enlaçant ta peau de soie
Effaçons les rimes assassines
Qui meurtrissaient mon cœur sournois

J'n'ai pas grand chose à dire
Pas grand chose à t'offrir
Mais si tu l'oses, viens avec moi

J'n'ai pas grand chose à dire
Mais pour te retenir
Ma virtuose, je croise les doigts

Merci pour les éclats de rire
Merci pour les instants de joie
Merci pour le souffle de vie
Mon insuline, merci à toi

Merci pour les éclats de rire
Merci pour les instants de joie
Merci pour le souffle de vie
Mon insuline, merci à toi

Merci pour les éclats de rire
Merci pour les instants de joie
Merci pour le souffle de vie
Mon insuline, merci à toi

Merci pour les éclats de rire
Merci pour les instants de joie
Merci pour le souffle de vie
Mon insuline, merci à toi

Mein Insulin

Oh bittere Tränen, ich schwöre es
Ich habe so oft auf dich gehofft
Am Rande meines Flüsterns
Skizzierte ich den Klang deiner Stimme
Durch Risse und Sprünge hindurch
Habe ich mich dir genähert
Und du hast meine Rüstung abgelegt
Um dich in meine Arme zu schmiegen

Ich habe nicht viel zu sagen
Nicht viel dir anzubieten
Aber wenn du es wagst, komm mit mir

Du, die mit verwaister Seele segelte
Du, auf die ich hier unten hoffte
Du hast mich aus den Abgründen befreit
Die mein bedrängtes Herz bluten ließen
Ich habe dich zu meinem Insulin gemacht
Indem ich deine seidene Haut umarmte
Lass uns die mörderischen Reime auslöschen
Die mein leidendes Herz zerschlugen

Ich habe nicht viel zu sagen
Nicht viel dir anzubieten
Aber wenn du es wagst, komm mit mir

Ich habe nicht viel zu sagen
Aber um dich zu halten
Meine Virtuosin, ich drücke die Daumen

Danke für die Lachanfälle
Danke für die Momente der Freude
Danke für den Lebensatem
Mein Insulin, danke dir

Danke für die Lachanfälle
Danke für die Momente der Freude
Danke für den Lebensatem
Mein Insulin, danke dir

Danke für die Lachanfälle
Danke für die Momente der Freude
Danke für den Lebensatem
Mein Insulin, danke dir

Danke für die Lachanfälle
Danke für die Momente der Freude
Danke für den Lebensatem
Mein Insulin, danke dir