Текст и перевод песни Suarez - Mon insuline

Mon insuline

Oh larmes amères, je le jure
Je t'ai espéré tant de fois
À la lisière de mes murmures
J'esquissais le son de ta voix
Au gré des failles et des fêlures
Je me suis approché de toi
Et tu as ôté mon armure
Pour te blottir entre mes bras

J'n'ai pas grand chose à dire
Pas grand chose à t'offrir
Mais si tu l'oses, viens avec moi

Toi qui voguais l'âme orpheline
Toi que j'espérais ici bas
Tu m'as délivré des abîmes
Qui saignaient mon cœur aux abois
J'ai fait de toi mon insuline
En enlaçant ta peau de soie
Effaçons les rimes assassines
Qui meurtrissaient mon cœur sournois

J'n'ai pas grand chose à dire
Pas grand chose à t'offrir
Mais si tu l'oses, viens avec moi

J'n'ai pas grand chose à dire
Mais pour te retenir
Ma virtuose, je croise les doigts

Merci pour les éclats de rire
Merci pour les instants de joie
Merci pour le souffle de vie
Mon insuline, merci à toi

Merci pour les éclats de rire
Merci pour les instants de joie
Merci pour le souffle de vie
Mon insuline, merci à toi

Merci pour les éclats de rire
Merci pour les instants de joie
Merci pour le souffle de vie
Mon insuline, merci à toi

Merci pour les éclats de rire
Merci pour les instants de joie
Merci pour le souffle de vie
Mon insuline, merci à toi

Мой инсулин

О, горькие слёзы, я клянусь
Я ждал тебя так много раз
На грани моего шёпота
Я рисовал в воображении звук твоего голоса
Смиряясь с трещинами и разломами
Я приблизился к тебе
И ты сняла мою броню
Чтобы укрыться в моих объятиях

Мне нечего особо сказать
Нечего тебе предложить
Но если ты решишься, пойдём со мной

Ты, что скиталась с одинокой душой
Ты, которую я ждал здесь, на земле
Ты спасла меня от бездны
Которая терзала мое изнемогающее сердце
Ты стала моим инсулином
Когда я обнимал твою шелковую кожу
Сотрём убийственные рифмы
Которые исподтишка убивали моё сердце

Мне нечего особо сказать
Нечего тебе предложить
Но если ты решишься, пойдём со мной

Мне нечего особо сказать
Но чтобы удержать тебя
Моя виртуоз, я скрещиваю пальцы

Спасибо за взрывы смеха
Спасибо за мгновения радости
Спасибо за глоток жизни
Мой инсулин, спасибо тебе

Спасибо за взрывы смеха
Спасибо за мгновения радости
Спасибо за глоток жизни
Мой инсулин, спасибо тебе

Спасибо за взрывы смеха
Спасибо за мгновения радости
Спасибо за глоток жизни
Мой инсулин, спасибо тебе

Спасибо за взрывы смеха
Спасибо за мгновения радости
Спасибо за глоток жизни
Мой инсулин, спасибо тебе