Текст и перевод песни Suat Ateşdağlı feat. Betül Demir - Cesaretin Var Mı Aşka (Yalçın Aşan Remix)

Cesaretin Var Mı Aşka (Yalçın Aşan Remix)

Bir gün bir çılgınlık edip
Seni sevdiğimi söylesem
Alay edip güler misin
Yoksa sen de sever misin
Cesaretin var mı aşka
Çarpıyor kalbim bir başka
Sen de böyle sevsen keşke
Desen bana yar
Konuşmadan gözlerinle
Beni sevdiğini söylesen
Yüreğime gözlerini
Ölene dek mühürlesen
Cesaretin var mı aşka
Çarpıyor kalbim bir başka
Sen de böyle sevsen keşke
Desen bana yar

Хватит ли у тебя смелости полюбить? (Yalçın Aşan Remix)

Если однажды я решусь на безумство
И скажу тебе, что люблю,
Ты засмеёшь меня,
Или ответишь взаимностью?
Хватит ли у тебя смелости полюбить?
Мое сердце бьется как сумасшедшее.
Если бы ты тоже любила меня,
Стала бы моей.
Ты бы только взглянула на меня,
Сказала бы, что любишь,
И навсегда запечатлела
Свои глаза в моем сердце.
Хватит ли у тебя смелости полюбить?
Мое сердце бьется как сумасшедшее.
Если бы ты тоже любила меня,
Стала бы моей.