Bir Çiçek İstiyorum - Suat Sayınперевод на русский

Bir Çiçek İstiyorum

Я хочу цветок

Bir çiçek istiyorum

Я хочу цветок,

Ben bakmadan solacak

Что завянет без меня,

Bir kanat istiyorum

Я хочу крыло,

Beni yerden alacak

Что поднимет меня от земли.

Bir çiçek istiyorum

Я хочу цветок,

Ben bakmadan solacak

Что завянет без меня,

Bir güneş istiyorum

Я хочу солнце,

Gece bende kalacak

Что останется со мной на ночь.

Ah! Bir çift göz istiyorum

Ах! Я хочу пару глаз,

Canevimi görecek

Которые увидят мой рай,

Canevimi görecek

Которые увидят мой рай.

Bir sevgi istiyorum

Я хочу любовь,

Ömürlerce sürecek

Которая будет длиться вечно,

Bir sevgi ıstiyorum

Я хочу любовь,

Ömür boyu sürecek

Которая будет длиться всю жизнь.

Bir zincir istiyorum

Я хочу цепь,

Hırsımı bağlayacak

Которая свяжет мою ярость,

Bir yangın istiyorum

Я хочу огонь,

Ruhumu dağlayacak

Который сожжет мою душу.

Bir zincir istiyorum

Я хочу цепь,

Hırsımı bağlayacak

Которая свяжет мою ярость,

Bir ana istiyorum

Я хочу маму,

Başımda ağlayacak

Которая будет плакать надо мной.

Ah! Bir çift göz istiyorum

Ах! Я хочу пару глаз,

Canevimi görecek

Которые увидят мой рай,

Canevimi görecek

Которые увидят мой рай.

Bir sevgi istiyorum

Я хочу любовь,

Ömürlerce sürecek

Которая будет длиться вечно,

Bir sevgi istiyorum

Я хочу любовь,

Ömür boyu sürecek

Которая будет длиться всю жизнь.

Lyrics:AyseSöyler

Оцените перевод

Альбом

Dert Kervanı

дата релиза

26-08-1986

1 Nasihat Kahrından Ölürsün İnan
2 Kaybolan Baharım
3 Bu Dünyada Sevmek Yalan
4 Ayrılık Bulutları
5 Dert Kervanı
6 Acımadın Gençliğime
7 Ağlamayan Ne Bilir Ağlayanın Halinden
8 Bir Çiçek İstiyorum
9 Düğün
10 Git Artık Git Dedin Bana
11 Karınca Kararınca
12 Sesini Duyan Olmaz

Еще альбомы