Текст и перевод песни Suat Suna - Hasret Fenerleri

Hasret Fenerleri

Söner hasret fenerleri
Gözlerimde
Sarar sıcak fırtınalar
Param parça yüreğimin
Köşesinde
Fısıldaşır hatıralar
Kapılar kilitli
Penceremde hüzün
Kalbim sokaklarda ağlar
İçimde bir sızı
Dünya kıpkırmızı
Yaşamak zor geliyor
Buhranlı akşamlar
Canımdan kan damlar
Aşığım anla
Sensiz kaldım işte
Yastayım hala

Les lanternes du désir

Les lanternes du désir s'éteignent
Dans mes yeux
Des tempêtes chaudes se lèvent
Dans le coin
De mon cœur brisé
Les souvenirs chuchotent
Les portes sont verrouillées
La tristesse à ma fenêtre
Mon cœur pleure dans les rues
Une douleur en moi
Le monde est rouge
Vivre est difficile
Les soirées de crise
Mon sang coule de mon corps
Mon amour, comprends-moi
Je suis resté sans toi
Je suis toujours en deuil