Текст и перевод песни Suavi - Hasret Türküsü
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hasret Türküsü
Chanson de la séparation
Uzundur
bu
yollar
Ces
chemins
sont
longs
Giderim
gözüm
kara
Je
pars,
mon
cœur
est
sombre
Sanma
ki
dönmem
sana
Ne
crois
pas
que
je
reviendrai
vers
toi
Beni
bekle,
seni
ben
alam
Attends-moi,
je
ne
t'emmènerai
pas
Ola
ki
vurulmuşum
Je
suis
peut-être
tombé
amoureux
Senden
beterim
yalnız
Je
suis
plus
malheureux
que
toi,
seul
Kurulmuşum
dağ
başına
Je
me
suis
installé
au
sommet
de
la
montagne
Nöbetteyim
sevdalı
Je
suis
en
faction,
amoureux
Yaralıdır
can-ı
yüreğim
Mon
cœur
est
blessé,
mon
âme
est
blessée
Hasretinle
erir
giderim
Je
fondrai
avec
ton
absence
Seni
nasıl
unutsun
bedenim
Comment
mon
corps
pourrait-il
t'oublier
?
Gözüm
dalar
gariplenirim
Mes
yeux
se
perdent,
je
deviens
un
étranger
Yaralıdır
can-ı
yüreğim
Mon
cœur
est
blessé,
mon
âme
est
blessée
Hasretinle
erir
giderim
Je
fondrai
avec
ton
absence
Seni
nasıl
unutsun
bedenim
Comment
mon
corps
pourrait-il
t'oublier
?
Gözüm
dalar
gariplenirim
Mes
yeux
se
perdent,
je
deviens
un
étranger
Vurulmuşum
besbelli
Je
suis
tombé
amoureux,
c'est
sûr
Dolanmışım
yar
beline
Je
me
suis
enroulé
autour
de
ta
taille
Bir
türkü
tutturmuşum
J'ai
entonné
une
chanson
Ağlamaklı
hasrete
A
l'absence
pleurante
Yaralıdır
can-ı
yüreğim
Mon
cœur
est
blessé,
mon
âme
est
blessée
Hasretinle
erir
giderim
Je
fondrai
avec
ton
absence
Seni
nasıl
unutsun
bedenim
Comment
mon
corps
pourrait-il
t'oublier
?
Gözüm
dalar
gariplenirim
Mes
yeux
se
perdent,
je
deviens
un
étranger
Yaralıdır
can-ı
yüreğim
Mon
cœur
est
blessé,
mon
âme
est
blessée
Hasretinle
erir
giderim
Je
fondrai
avec
ton
absence
Seni
nasıl
unutsun
bedenim
Comment
mon
corps
pourrait-il
t'oublier
?
Gözüm
dalar
gariplenirim
Mes
yeux
se
perdent,
je
deviens
un
étranger
Yaralıdır
can-ı
yüreğim
Mon
cœur
est
blessé,
mon
âme
est
blessée
Hasretinle
erir
giderim
Je
fondrai
avec
ton
absence
Seni
nasıl
unutsun
bedenim
Comment
mon
corps
pourrait-il
t'oublier
?
Gözüm
dalar
gariplenirim
Mes
yeux
se
perdent,
je
deviens
un
étranger
Yaralıdır
can-ı
yüreğim
Mon
cœur
est
blessé,
mon
âme
est
blessée
Hasretinle
erir
giderim
Je
fondrai
avec
ton
absence
Seni
nasıl
unutsun
bedenim
Comment
mon
corps
pourrait-il
t'oublier
?
Gözüm
dalar
gariplenirim
Mes
yeux
se
perdent,
je
deviens
un
étranger
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.