Soğuk
demir
gölgesi
Холодная
тень
железа
Parmaklıkların
düşer
Malta
taşlarına
Решёток
ложится
на
камни
Мальты,
Ağır
demir
kapılar
acımasız
kapanır
Тяжёлые
железные
двери
безжалостно
захлопываются,
Mapushane
akşamlarına
Опускаясь
на
тюремные
вечера.
Aldırma
be
kalender
bu
da
geçer
Не
бери
в
голову,
дорогая,
календарь,
и
это
пройдёт,
Geçer
ama
birader
deler
de
geçer
Пройдёт,
но,
любимая,
и
продырявит
душу.
Delikanlı
kanımız,
en
oynak
havaları
Юношеская
кровь
моя,
самые
задорные
мелодии
Çalar
damarlarımızda
Играют
в
моих
жилах,
Gözlerime
yaş
bürür
Слёзы
наворачиваются
на
глаза,
Yüreğim
alaz
alaz
yanar
tutsaklığımda
Сердце
пылает
огнём
в
моём
плену.
Aldırma
be
kalender
bu
da
geçer
Не
бери
в
голову,
дорогая,
календарь,
и
это
пройдёт,
Geçer
ama
birader
deler
de
geçer
Пройдёт,
но,
любимая,
и
продырявит
душу.
Yalancı
dostlukların
çatal
çatal
dilleri
Лживых
друзей
раздвоенные
языки,
Kuşkular
yüreğimi
Сомнения
терзают
моё
сердце,
O
özgür
günlerimin
pembe
yeşil
sevgisi
Розово-зелёная
любовь
моих
свободных
дней
Bir
yas
olur
kapkara
Становится
трауром,
чёрным
как
смоль.
Aldırma
be
kalender
bu
da
geçer
Не
бери
в
голову,
дорогая,
календарь,
и
это
пройдёт,
Geçer
ama
birader
deler
de
geçer
Пройдёт,
но,
любимая,
и
продырявит
душу.
Aldırma
be
kalender
bu
da
geçer
Не
бери
в
голову,
дорогая,
календарь,
и
это
пройдёт,
Geçer
ama
birader
deler
de
geçer
Пройдёт,
но,
любимая,
и
продырявит
душу.
Delikanlı
kanımız,
en
oynak
havaları
çalar
damarlarımızda
Юношеская
кровь
моя,
самые
задорные
мелодии
играют
в
моих
жилах,
Gözlerime
yaş
bürür
Слёзы
наворачиваются
на
глаза,
Yüreğim
alaz
alaz
yanar
tutsaklığımda
Сердце
пылает
огнём
в
моём
плену.
Aldırma
be
kalender
bu
da
geçer
Не
бери
в
голову,
дорогая,
календарь,
и
это
пройдёт,
Geçer
ama
birader
deler
de
geçer
Пройдёт,
но,
любимая,
и
продырявит
душу.
Geçer
ama
birader
deler
de
geçer
Пройдёт,
но,
любимая,
и
продырявит
душу.
Aldırma
be
kalender
bu
da
geçer
Не
бери
в
голову,
дорогая,
календарь,
и
это
пройдёт,
Geçer
ama
birader
deler
de
geçer
Пройдёт,
но,
любимая,
и
продырявит
душу.
Оцените перевод
1 Kendim Ettim Kendim Buldum (Version 1)
2 Bu Biçim
3 Raptiye Rap Rap
4 Terketmedi Sevdan Beni (Dervişan)
5 Tatlı Dillim
6 Niyazi (Dervişan)
7 Niksar
8 Neredesin
9 Nem Kaldı
10 Namus Belası
11 Mutlaka Yavrum (Dervişan)
12 Mutlaka Yavrum
13 Muhtar
14 Mor Pembe (Dervişan)
15 Merhaba
16 Maden Ocağı (Dervişan)
17 Kavga (Dervişan)
18 Kavga
19 Karacaoğlan
20 Karabağ
21 Kalender
22 İstanbul'u Dinliyorum
23 İşçi Marşı (Dervişan)
24 İhtiyar Oldum
25 İhtarname
26 Gel Gel
27 Gel Gel
28 Gecenin Karasını
29 Emmoğlu
30 El Çek Tabip
31 Edalı Gelin
32 Demedim Mi
33 Çökertme
34 Bu Biçim
35 Bir Of Çeksem
36 Bir Miras Yediye Ağıt (Dervişan)
37 Bir Mirasyediye Ağıt
38 Beyaz Atlı
39 Baba
40 Ay Karanlık
41 Adsız
42 Beni Siz Delirttiniz
43 Sen De Başını Alıp Gitme
44 Islak Islak
45 Deniz Üstü Köpürür
46 Zeyno
47 Vay Kurban (Dervişan)
48 Üryan Geldim
49 Unut Beni
50 Tamirci Çırağı
51 Tamirci Çırağı
52 Suskunluk
53 Sen Duymadın
54 Raptiye Rap Rap
55 Parka
56 Oy Bana Bana
57 Ömrüm
58 Oğluma (Version 1)
59 Obur Dünya
60 O Leyli
61 Nöbetçinin Türküsü
62 Niyazi Köfteler
63 Herkes Gibisin
64 Tamirci Çırağı
65 Kalender
66 Mutlaka Yavrum
67 Yoksulluk Kader Olamaz (Version 1)
68 Üzüm Kaldı
69 Namus Belası
70 Kendim Ettim Kendim Buldum (Version 2)
71 Oğluma (Version 2)
72 Yoksulluk Kader Olamaz (Version 2)
73 Kavga
74 Namus Belası
75 Hep Kahır
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.