Текст и перевод песни Sub Bass Monster - Bal, jobb
Jobb,
jobb
Правильно,
правильно
Jobb,
jobb
Правильно,
правильно
Jobb,
jobb
Правильно,
правильно
Igaz
az
első
pár
lépés
még
égés
mert
bizonytalan
érzés
Правда
ли
что
первые
несколько
шагов
все
еще
обжигают
чувство
неуверенности
Így
pont
ezekből
adódhat
sok
kérdés
Это
может
привести
ко
многим
вопросам.
És
ahhoz,
hogy
minden
esetben
tényleg
okosan
válassz
И
выбирать
мудро
в
каждом
случае.
Be
kell
látnod
szomorúan,
hogy
mindre
kell
a
válasz
Ты
должен
с
грустью
признать,
что
все
они
нуждаются
в
ответах.
Akár
a
kezdet
kezdetén
most
is
ugyanúgy
kell,
hogy
akard
Даже
в
самом
начале
ты
должен
хотеть
того
же
самого.
És
sose
takard
bármeddig
tart
И
никогда
не
прячься
так
долго,
как
нужно.
Mert
a
kitartás
pajtás
ami
előre
visz
Потому
что
упорство,
приятель,
это
то,
что
движет
тебя
вперед.
De
tudjuk
csak
az
halad,
aki
a
lépésben
hisz
Но
мы
знаем,
что
только
те,
кто
верит
в
этот
шаг,
движутся
вперед.
Hisz,
ha
lépésre
osztjuk
legyen
az
első,
hogy
felállunk
Я
имею
в
виду,
что
если
мы
разделим
шаги,
то
давай
поднимемся
первыми.
Igaz,
hogy
ülni
könnyebb,
de
így
sokkal
többet
látunk
Это
правда,
что
сидеть
легче,
но
так
мы
видим
гораздо
больше.
Állni
viszont
nehéz,
de
sok
új
dolgot
szül
Стоять
тяжело,
но
это
рождает
много
нового.
Ám
ha
nem
piszkálnak
valamit,
akkor
lassan
leül
Но
если
они
что-то
не
ткнут,
оно
медленно
сядет.
Ezután
jöhet
finoman
a
menet
Тогда
нить
может
прийти
мягко.
Majd
egyre
bátrabban
attól
függően
hogyan
mered
Ты
станешь
более
смелым,
в
зависимости
от
того,
как
ты
осмелишься.
De
vigyázz,
aki
mindig
kapkod
messze
sose
jut
Но
берегись,
тот,
кто
всегда
спешит
далеко,
никогда
не
доберется.
Szóval
ne
ugráljon
az
aki
még
menni
se
tud
Так
что
не
прыгай
на
того,
кто
даже
ходить
не
может.
Előbb
a
bal
láb,
bal
láb,
majd
utána
a
jobb
Сначала
левая
нога,
потом
левая,
потом
правая.
Hidd
el
ez
is
előbb-utóbb
menni
fog
Поверь
мне,
это
тоже
сработает
рано
или
поздно.
És
hogy
ha
elesel,
kelj
fel,
aztán
csak
okosan
И
если
ты
упадешь,
встань,
а
потом
просто
будь
умным.
Mert
pontosan
te
tudod,
hogy
hogy
jár
aki
rohan
Потому
что
ты
точно
знаешь,
как
это
происходит,
когда
ты
бежишь.
És
bal
láb,
bal
láb,
majd
követi
a
jobb
И
левая
нога,
левая
нога,
за
ней
правая.
Mert
nem
a
haladás
az
ami
rajtad
kifog
Потому
что
тебя
привлекает
не
прогресс
És
hogyha
felkeltél
sose
félj
attól
hogy
elesel
И
когда
ты
проснешься,
никогда
не
бойся
упасть.
Higyj
nekem
a
legboldogabb
közülünk
majd
te
leszel
Поверь,
самым
счастливым
из
нас
будешь
ты.
Az
első
iszonyú
fontos
lépés
az,
hogy
megtanulunk
állni
Первый
важный
шаг-научиться
стоять.
Állva
várni,
és
így
közben
jöhet
bármi
meg
tudsz
majd
állni
Стоя
и
ожидая,
так
что
все
может
случиться,
а
тем
временем
ты
сможешь
остановиться.
És
ennek
tényleg
hasznát
veszed
И
ты
действительно
можешь
использовать
это.
Amikor
majd
a
dolgaidat
egymás
után
teszed
Когда
ты
делаешь
вещи
одну
за
другой.
De
elegendő
egy
gyenge
szellő
és
máris
Но
легкого
ветерка
достаточно.
Kidőlt
a
sorból
mindenki
aki
billegális
Все,
кто
легален.
Hisz
lehet
Párizs,
Róma,
New
York
vagy
Peking
Это
может
быть
Париж,
Рим,
Нью-Йорк
или
Пекин.
Helytől
függetlenül
szinte
minden
ember
meging
Независимо
от
местоположения,
почти
все
люди
Kering,
megszédül,
ki
tudja
mitől?
Кружится,
кружится
голова,
кто
знает
что?
És
a
megszédített
ember
jóval
hamarabb
kidől
И
головокружительный
человек
падает
гораздо
раньше.
Kipottyan,
megroggyan,
jöhet
a
váltás
Давай,
давай,
давай
меняться.
De
egyszerre
csak
egyik
félnek
lehet
rossz
az
állás
Но
только
одна
сторона
за
раз
может
иметь
плохую
работу.
Ha
mégsem
így
történik
ne
nagyon
áltasd
magad
Если
нет,
не
льсти
себе.
Igaz,
hogy
végre
már
állsz
a
világ
mégis
halad
Правда
ли,
что
ты
наконец-то
стоишь,
а
мир
все
еще
движется?
Buktatókkal
van
tele
de
azt
sose
feledd
Она
полна
ловушек,
но
никогда
не
забывай
об
этом.
Hogyha
mindig
felkelsz
biztosan
megállod
a
helyed
Если
ты
всегда
будешь
просыпаться,
все
будет
хорошо.
Előbb
a
bal
láb,
bal
láb,
majd
utána
a
jobb
Сначала
левая
нога,
потом
левая,
потом
правая.
Hidd
el
ez
is
előbb-utóbb
menni
fog
Поверь
мне,
это
тоже
сработает
рано
или
поздно.
És
hogy
ha
elesel,
kelj
fel,
aztán
csak
okosan
И
если
ты
упадешь,
встань,
а
потом
просто
будь
умным.
Mert
pontosan
te
tudod,
hogy
hogy
jár
aki
rohan
Потому
что
ты
точно
знаешь,
как
это
происходит,
когда
ты
бежишь.
És
bal
láb,
bal
láb,
majd
követi
a
jobb
И
левая
нога,
левая
нога,
за
ней
правая.
Mert
nem
a
haladás
az
ami
rajtad
kifog
Потому
что
тебя
привлекает
не
прогресс
És
hogyha
felkeltél
sose
félj
attól
hogy
elesel
И
когда
ты
проснешься,
никогда
не
бойся
упасть.
Higyj
nekem
a
legboldogabb
közülünk
majd
te
leszel
Поверь,
самым
счастливым
из
нас
будешь
ты.
Az
állás
már
megy,
a
menés
meg
még
áll
Работа
продолжается,
и
работа
продолжается.
Az
alsó
végtagok
közül
egyik
sem
reagál
Ни
одна
из
нижних
конечностей
не
отвечает.
Bár
amíg
a
felsőknek
szinte
semmi
gondja
Хотя
пока
у
вершин
почти
нет
проблем
Az
alsó
a
sok
terhet
mind-mind
a
lábán
hordja
Дно
несет
большую
нагрузку
на
обе
ноги.
Ez
szinte
csodás,
mondhatnám
remek
Это
почти
замечательно,
я
бы
сказал,
великолепно.
Mert
ettől
stabilan
áll
a
láb
és
lépés
közbe
nem
remeg
Потому
что
это
помогает
ноге
твердо
стоять,
а
ступеньки
не
дрожат.
Úgyhogy
ne
halassz
a
feladat
hiába
ravasz
Так
что
не
откладывай
задачу
понапрасну.
Jöjjön
az
első
megmozdulás,
az
első
arasz
Пусть
наступит
первое
движение,
первый
промежуток.
Csak
óvatosan,
ügyesen
lábat
emelsz
Только
осторожно,
ловко
подними
ногу.
A
mértékét
az
szabja
meg
hogy
mekkorát
mersz
Степень
зависит
от
того,
насколько
вы
осмелитесь.
Kezded
érezni,
hogy
ebbe
örömet
lelsz
Ты
начинаешь
чувствовать,
что
тебе
это
нравится.
És
hoppá,
a
földről
jobb,
ha
felkelsz
И
упс,
тебе
лучше
подняться
с
земли.
Jól
tudom,
hogy
fáj,
de
nem
a
büszkeségtől
dagad
Я
знаю,
это
больно,
но
гордость
не
переполняет
меня.
Töröld
meg
a
szemed
és
porold
le
magad
Протри
глаза
и
отряхнись.
Ha
valami
nem
megy
soha
ne
csak
a
folyamatra
fogd
Если
что
то
идет
не
так
никогда
не
вините
в
этом
сам
процесс
Eddig
balul
sikerült,
de
ezután
jöhet
majd
a
jobb
До
сих
пор
все
было
плохо,
но
потом
станет
лучше.
Előbb
a
bal
láb,
bal
láb,
majd
utána
a
jobb
Сначала
левая
нога,
потом
левая,
потом
правая.
Hidd
el
ez
is
előbb-utóbb
menni
fog
Поверь
мне,
это
тоже
сработает
рано
или
поздно.
És
hogy
ha
elesel,
kelj
fel,
aztán
csak
okosan
И
если
ты
упадешь,
встань,
а
потом
просто
будь
умным.
Mert
pontosan
te
tudod,
hogy
hogy
jár
aki
rohan
Потому
что
ты
точно
знаешь,
как
это
происходит,
когда
ты
бежишь.
És
bal
láb,
bal
láb,
majd
követi
a
jobb
И
левая
нога,
левая
нога,
за
ней
правая.
Mert
nem
a
haladás
az
ami
rajtad
kifog
Потому
что
тебя
привлекает
не
прогресс
És
hogyha
felkeltél
sose
félj
attól
hogy
elesel
И
когда
ты
проснешься,
никогда
не
бойся
упасть.
Higyj
nekem
a
legboldogabb
közülünk
majd
te
leszel
Поверь,
самым
счастливым
из
нас
будешь
ты.
Előbb
a
bal
láb,
bal
láb,
majd
utána
a
jobb
Сначала
левая
нога,
потом
левая,
потом
правая.
Hidd
el
ez
is
előbb-utóbb
menni
fog
Поверь
мне,
это
тоже
сработает
рано
или
поздно.
És
hogy
ha
elesel,
kelj
fel,
aztán
csak
okosan
И
если
ты
упадешь,
встань,
а
потом
просто
будь
умным.
Mert
pontosan
te
tudod,
hogy
hogy
jár
aki
rohan
Потому
что
ты
точно
знаешь,
как
это
происходит,
когда
ты
бежишь.
És
bal
láb,
bal
láb,
majd
követi
a
jobb
И
левая
нога,
левая
нога,
за
ней
правая.
Mert
nem
a
haladás
az
ami
rajtad
kifog
Потому
что
тебя
привлекает
не
прогресс
És
hogyha
felkeltél
sose
félj
attól
hogy
elesel
И
когда
ты
проснешься,
никогда
не
бойся
упасть.
Higyj
nekem
a
legboldogabb
közülünk
majd
te
leszel
Поверь,
самым
счастливым
из
нас
будешь
ты.
Előbb
a
bal
láb,
bal
láb,
majd
utána
a
jobb
Сначала
левая
нога,
потом
левая,
потом
правая.
Hidd
el
ez
is
előbb-utóbb
menni
fog
Поверь
мне,
это
тоже
сработает
рано
или
поздно.
És
hogy
ha
elesel,
kelj
fel,
aztán
csak
okosan
И
если
ты
упадешь,
встань,
а
потом
просто
будь
умным.
Mert
pontosan
te
tudod,
hogy
hogy
jár
aki
rohan
Потому
что
ты
точно
знаешь,
как
это
происходит,
когда
ты
бежишь.
És
bal
láb,
bal
láb,
majd
követi
a
jobb
И
левая
нога,
левая
нога,
за
ней
правая.
Mert
nem
a
haladás
az
ami
rajtad
kifog
Потому
что
тебя
привлекает
не
прогресс
És
hogyha
felkeltél
sose
félj
attól
hogy
elesel
И
когда
ты
проснешься,
никогда
не
бойся
упасть.
Higyj
nekem
a
legboldogabb
közülünk
majd
te
leszel
Поверь,
самым
счастливым
из
нас
будешь
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Balazs Deseo, Szabolcs Mate, Autentik 99 Bt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.