Beng - Sub Bass Monster перевод на немецкий

Beng

Hiába mondom azt, hogy tiéd lesz mindenem
De nem. áá nem nem nem
Várj, ez így még nem elég
Ez így kevés, valami kell még
A valami az valami, s ha te vagy az a dolog
Csak akkor lesz valami, ha te is úgy gondolod a dolgot
Mi még nem megoldott
Egyőnk se boldog
Habár de, te tudod
Mondod, hogy szeretsz, de mondhatsz bármit
Ez nem jelent semmit, a szó nem számít
Csábít a test, dologra késztet
Hatalmas lesz minden picike részlet
S ha lassan kivetkőzöl
Megosztasz mindent, amit féltve őrzöl
Tested varázsa lángot szít
Ami közelebb hoz, és nem taszít

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Az élet csodás, csodákra képes
Csodákat művelhet egymással két test
Két test jobban fest, mint egy
De ha nem akarod, nekem mindegy
Tudom, hogy félsz, megértem, hogy nem mered
Úgy érzed néznek a sötétből száz szemmel rád
Magával ránt
Nem figyelsz rám, de tudom mi bánt
Nem tudod jó-e az, ha tényleg ágynak dönt
Mit szólnak lent, s mit szólnak fönt?
Középút nincs, így ciki az érzés
Meghátrálnál, de nagy a kísértés
Hatalmába kerít az ágy
S most már tudod, nagy úr a vágy

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Csipp- csepp, egy könnycsepp a földre cseppen
Nem kell, hogy beszélj, pszt, maradj csendben
Tudom, hogy belül ez a valaki fél
A lélek hallgat, a test beszél
Elárul mindent, mindent mire vágysz
Elárul mindent, mindent amit rám szánsz
Tudom, hogy akarod
Még ha nem is mutatod
De nincs baj, hisz a szándék a fontos
És ha a szándék majd valóra válik
Eljuttathat majd a vágytól az ágyig
Nem lesz semmi baj, nem kell félni
Tuti tipp, sima ügy, na gyere bébi

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng

Vergeblich sage ich, dass alles meinige dir gehören wird
Aber nein. ahh nein nein nein
Warte, das ist so noch nicht genug
Das ist so zu wenig, etwas fehlt noch
Dieses Etwas ist etwas, und wenn du dieses Etwas bist
Nur dann wird etwas daraus, wenn du die Sache auch so siehst
Was noch nicht gelöst ist
Keiner von uns ist glücklich
Obwohl doch, du weißt es
Du sagst, dass du mich liebst, aber du kannst sagen, was du willst
Das bedeutet nichts, das Wort zählt nicht
Der Körper verführt, treibt zur Tat an
Gewaltig wird jedes winzige Detail
Und wenn du dich langsam ausziehst
Teilst du alles, was du eifersüchtig hütest
Der Zauber deines Körpers entfacht eine Flamme
Die näher bringt und nicht abstößt

Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Manchmal ist es glücklich und manchmal leidet es
Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Die Kurve ändert sich nicht und der Bogen bleibt derselbe

Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Manchmal ist es glücklich und manchmal leidet es
Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Die Kurve ändert sich nicht und der Bogen bleibt derselbe

Das Leben ist wunderbar, fähig zu Wundern
Zwei Körper können Wunder miteinander vollbringen
Zwei Körper sehen besser aus als einer
Aber wenn du nicht willst, ist es mir egal
Ich weiß, dass du Angst hast, ich verstehe, dass du dich nicht traust
Du fühlst, dass hundert Augen dich aus der Dunkelheit anstarren
Es reißt dich mit sich
Du achtest nicht auf mich, aber ich weiß, was dich quält
Du weißt nicht, ob es gut ist, wenn es dich wirklich ins Bett wirft
Was sagt man unten, und was sagt man oben?
Es gibt keinen Mittelweg, daher ist das Gefühl peinlich
Du würdest zurückweichen, aber die Versuchung ist groß
Das Bett nimmt dich in seine Gewalt
Und jetzt weißt du, die Begierde ist ein großer Herr

Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Manchmal ist es glücklich und manchmal leidet es
Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Die Kurve ändert sich nicht und der Bogen bleibt derselbe

Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Manchmal ist es glücklich und manchmal leidet es
Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Die Kurve ändert sich nicht und der Bogen bleibt derselbe

Tropf- tropf, eine Träne tropft auf den Boden
Du brauchst nicht zu reden, psst, bleib still
Ich weiß, dass du innerlich Angst hast
Die Seele schweigt, der Körper spricht
Er verrät alles, alles, wonach du dich sehnst
Er verrät alles, alles, was du für mich bestimmst
Ich weiß, dass du es willst
Auch wenn du es nicht zeigst
Aber kein Problem, denn die Absicht ist wichtig
Und wenn die Absicht dann wahr wird
Kann sie dich von der Begierde bis ins Bett bringen
Es wird nichts Schlimmes passieren, keine Angst
Sicherer Tipp, glatte Sache, na komm Baby

Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Manchmal ist es glücklich und manchmal leidet es
Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Die Kurve ändert sich nicht und der Bogen bleibt derselbe

Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Manchmal ist es glücklich und manchmal leidet es
Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Die Kurve ändert sich nicht und der Bogen bleibt derselbe

Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Manchmal ist es glücklich und manchmal leidet es
Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Die Kurve ändert sich nicht und der Bogen bleibt derselbe

Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Manchmal ist es glücklich und manchmal leidet es
Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Die Kurve ändert sich nicht und der Bogen bleibt derselbe

Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Manchmal ist es glücklich und manchmal leidet es
Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Die Kurve ändert sich nicht und der Bogen bleibt derselbe

Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Manchmal ist es glücklich und manchmal leidet es
Beng, beng, beng; schlägt das Herz
Die Kurve ändert sich nicht und der Bogen bleibt derselbe