Текст и перевод песни Sub Bass Monster - Beng

Beng

Hiába mondom azt, hogy tiéd lesz mindenem
De nem. áá nem nem nem
Várj, ez így még nem elég
Ez így kevés, valami kell még
A valami az valami, s ha te vagy az a dolog
Csak akkor lesz valami, ha te is úgy gondolod a dolgot
Mi még nem megoldott
Egyőnk se boldog
Habár de, te tudod
Mondod, hogy szeretsz, de mondhatsz bármit
Ez nem jelent semmit, a szó nem számít
Csábít a test, dologra késztet
Hatalmas lesz minden picike részlet
S ha lassan kivetkőzöl
Megosztasz mindent, amit féltve őrzöl
Tested varázsa lángot szít
Ami közelebb hoz, és nem taszít

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Az élet csodás, csodákra képes
Csodákat művelhet egymással két test
Két test jobban fest, mint egy
De ha nem akarod, nekem mindegy
Tudom, hogy félsz, megértem, hogy nem mered
Úgy érzed néznek a sötétből száz szemmel rád
Magával ránt
Nem figyelsz rám, de tudom mi bánt
Nem tudod jó-e az, ha tényleg ágynak dönt
Mit szólnak lent, s mit szólnak fönt?
Középút nincs, így ciki az érzés
Meghátrálnál, de nagy a kísértés
Hatalmába kerít az ágy
S most már tudod, nagy úr a vágy

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Csipp- csepp, egy könnycsepp a földre cseppen
Nem kell, hogy beszélj, pszt, maradj csendben
Tudom, hogy belül ez a valaki fél
A lélek hallgat, a test beszél
Elárul mindent, mindent mire vágysz
Elárul mindent, mindent amit rám szánsz
Tudom, hogy akarod
Még ha nem is mutatod
De nincs baj, hisz a szándék a fontos
És ha a szándék majd valóra válik
Eljuttathat majd a vágytól az ágyig
Nem lesz semmi baj, nem kell félni
Tuti tipp, sima ügy, na gyere bébi

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Beng, beng, beng; ver a szív
Van mikor boldog és van amikor szív
Beng, beng, beng; ver a szív
A görbe nem változik és ugyanaz az ív

Boom

I say everything will be yours
But no, ah ah no no no
Wait, this isn't enough
This is too little, something more is needed
That something is something, and if you are that thing
Only then will it be something if you think the same way about it
We haven't figured it out yet
Neither of us is happy
Although, yes, you know
You say you love me, but you can say anything
It doesn't mean anything, words don't matter
The body tempts, it urges us to act
Every tiny detail will be huge
And if you slowly undress
You share everything you've been guarding
The magic of your body ignites a flame
Which brings us closer, not further away

Boom, boom, boom; the heart beats
Sometimes it's happy and sometimes it hurts
Boom, boom, boom; the heart beats
The curve doesn't change and the arc is the same

Boom, boom, boom; the heart beats
Sometimes it's happy and sometimes it hurts
Boom, boom, boom; the heart beats
The curve doesn't change and the arc is the same

Life is wonderful, it's capable of miracles
Two bodies can do miracles together
Two bodies look better than one
But if you don't want it, it doesn't matter to me
I know you're scared, I understand that you don't dare
You feel like a hundred eyes are watching you from the darkness
It pulls you in
You're not listening to me, but I know what's bothering you
You don't know if it's good if he actually lays you down
What will they say down there, and what will they say up there?
There's no middle ground, so the feeling is awkward
You'd back down, but the temptation is great
The bed takes control
And now you know, desire is a powerful master

Boom, boom, boom; the heart beats
Sometimes it's happy and sometimes it hurts
Boom, boom, boom; the heart beats
The curve doesn't change and the arc is the same

Boom, boom, boom; the heart beats
Sometimes it's happy and sometimes it hurts
Boom, boom, boom; the heart beats
The curve doesn't change and the arc is the same

Drip- drop, a teardrop falls to the ground
You don't have to talk, shh, stay quiet
I know that this person inside is scared
The soul is silent, the body speaks
It betrays everything, everything you desire
It betrays everything, everything you have for me
I know you want it
Even if you don't show it
But it's okay, because the intention is what matters
And if the intention comes true
It can take you from desire to bed
There will be nothing wrong, there's no need to be afraid
Sure tip, easy deal, come on baby

Boom, boom, boom; the heart beats
Sometimes it's happy and sometimes it hurts
Boom, boom, boom; the heart beats
The curve doesn't change and the arc is the same

Boom, boom, boom; the heart beats
Sometimes it's happy and sometimes it hurts
Boom, boom, boom; the heart beats
The curve doesn't change and the arc is the same

Boom, boom, boom; the heart beats
Sometimes it's happy and sometimes it hurts
Boom, boom, boom; the heart beats
The curve doesn't change and the arc is the same

Boom, boom, boom; the heart beats
Sometimes it's happy and sometimes it hurts
Boom, boom, boom; the heart beats
The curve doesn't change and the arc is the same

Boom, boom, boom; the heart beats
Sometimes it's happy and sometimes it hurts
Boom, boom, boom; the heart beats
The curve doesn't change and the arc is the same

Boom, boom, boom; the heart beats
Sometimes it's happy and sometimes it hurts
Boom, boom, boom; the heart beats
The curve doesn't change and the arc is the same