Sub Bass Monster - Mákvirág - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sub Bass Monster - Mákvirág




Na figyuz tesó elmondom most mi a pálya
Слушай, братан, я скажу тебе, в чем дело
Hogy lesz egy csapásra bárkiből a tinik álma
Как одним махом стать мечтой любого человека
A toplisták királya vagy a diszkók sztárja
Король чартов или звезда дискотек
Tudod akinek tiszta menő minden dumája
Ну, знаешь, тот, у кого такие классные разговоры
De tényleg ők azok vagy hogyha nem akkor ki
Но они действительно есть, а если нет, то кто
Azok az emberkék ki őket megtervezik
Те люди, которые их проектируют
És mért van ez így erre a suska elég ok
И почему это так эти деньги достаточная причина
Na lépjünk tovább lássuk mik a hozzávalók
Теперь давайте двигаться дальше давайте посмотрим что это за ингредиенты
Először kell egy-két fiú majd kell egy-két lány
Сначала вам нужен мальчик или два, а затем вам нужна девочка или две
Van erre példa kis hazánkban de még hány
В нашей маленькой стране есть пример этого Вау сколько еще
A látvány ami fontos aztán semmi más
Зрелище, которое важно, и больше ничего
Nem számít a zene na meg az ének tudás
Независимо от музыки и знания пения
Egy yo dizájn lelke aztán indulhat a menet
Затем душа дизайна yo может начать поездку
Az se zavar senkit, hogyha erőltettet
Никому не мешает заставлять
Ez tiszta biznisz öreg nem vitás
Это чистый бизнес, без сомнения
És aki meg veszi a lemezüket csak az a hibás
И виноват в этом только тот, кто покупает их пластинку
Refrén:
Хор:
A mákvirág az igazi s a tátika playback
Цветок мака - это настоящая вещь, а львиный зев.
Szép csinos sztárok de sajnos csak képek
Довольно красивые звезды, но, к сожалению, только фотографии
Keresd a jót nagy gyere szeresd az igazit
Ищите хорошего, великого, Полюбите настоящее
Sub Bass itt van és majd útba igazit
Саб Басс здесь, и он скоро будет в пути
A mákvirág az igazi s a tátika playback
Цветок мака - это настоящая вещь, а львиный зев.
Szép csinos sztárok de sajnos csak képek
Довольно красивые звезды, но, к сожалению, только фотографии
Szeresd a jót nagy gyere szeresd az igazit
Люби хорошее, большое, люби настоящее
Sub Bass itt van és majd útba igazit
Саб Басс здесь, и он скоро будет в пути
Na szóval kezdődhet a munka a tagok is megvannak
Так что давайте приступим к работе участники уже там
Most minden egyes emberkére új jelmezt raknak
Теперь они надевают новый костюм для каждого человека
Zenét írnak nekik és írnak hozzá szöveget
Они пишут для них музыку, и они пишут для них тексты
Amit más rappel fel egyszóval átbasszák a tömeget
Что еще за рэп, одним словом, они трахают толпу
Ugra bugrálnak a lábuk hiába van fából
Югра, напрасно стучащая ногами, сделана из дерева
Lássuk, hogy reagál a rajongó tábor
Давайте посмотрим, как отреагирует лагерь фанатов
(Ismeretlen lány)
(Неизвестная девушка)
Nekem ő tetszik mert izmos
Она мне нравится, потому что мускулистая
(Ismeretlen fiú)
(Неизвестный мальчик)
Nekem ő tetszik mert magas
Он мне нравится, потому что он высокий
(Ismeretlen lány)
(Неизвестная девушка)
Nekem ő tetszik mert helyes
Он мне нравится, потому что он милый
(Ismeretlen fiú)
(Неизвестный мальчик)
Nekem ő tetszik mert kosaras
Он мне нравится, потому что он баскетболист
Hát ez az látod én mást nem is vártam
Это то, чего я ожидал, понимаете
Mit lehetne szeretni egy hús-vér bábban
Что любить в кукле из плоти и крови
Csak egy yo álarc kell ami mindent eltakar
Все, что вам нужно, это маска yo, которая покрывает все
S a messziről jött ember azt mond amit akar
Человек издалека может говорить все, что хочет
Őket nem bántja izé (hééééé) te is ismered
Им все равно, что они делают (эйййййййййййййййй) ты тоже это знаешь
Úgy hívják a srácot, hogy lelki ismeret
Они называют этого парня духовным знанием
S ha ő kilőve akkor ki nyújt támaszt
И если он где-то там, значит, он где-то там
Nincs mit tenni a közönség választ
Ничего общего с реакцией аудитории
Refrén:
Хор:
A mákvirág az igazi s a tátika playback
Цветок мака - это настоящая вещь, а львиный зев.
Szép csinos sztárok de sajnos csak képek
Довольно красивые звезды, но, к сожалению, только фотографии
Keresd a jót nagy gyere szeresd az igazit
Ищите хорошего, великого, Полюбите настоящее
Sub Bass itt van és majd útba igazit
Саб Басс здесь, и он скоро будет в пути
A mákvirág az igazi s a tátika playback
Цветок мака - это настоящая вещь, а львиный зев.
Szép csinos sztárok de sajnos csak képek
Довольно красивые звезды, но, к сожалению, только фотографии
Szeresd a jót nagy gyere szeresd az igazit
Люби хорошее, большое, люби настоящее
Sub Bass itt van és majd útba igazit
Саб Басс здесь, и он скоро будет в пути
Na végre elérkeztünk a téma legjobb kérdéséhez
Теперь мы, наконец, подошли к самому интересному вопросу на эту тему
Hogy jövök én más emberkék sértegetéséhez
Почему я оскорбляю других людей
És ez kérdés (húhú) hát akkor megkapod a választ
И это вопрос (Ууу) ну, тогда ты получишь ответ
A tavaszi szél nem de a sok balfék műsor fáraszt
Не весенний ветер, но я устал от всех этих дурацких шоу.
Nem úgy mint én na meg hát yo néhány társam
Не то что я, на и, ну, некоторые из моих приятелей
A szuper sztár képzőbe soha nem jártam
Я никогда не ходил в школу Суперзвезд
Nem mutattak semmit engem tanított az élet
Они не Показали Мне Ничего Из того, чему Я учил жизнь
Magamat adom haver s nem egy tupírozott képet
Я представляю себя чуваком, а не горбатым.
Saját a szöveg és saját a zene
Собственный текст и собственная музыка
Sub Bass-nek mindenben benne van a keze
Саб Бас приложил руку ко всему
Ellentétben velük én a színpadon is élek
В отличие от них, я тоже живу на сцене
Csak a kishalak tátognak úgyhogy nem kell a playback
Только маленькая рыбка разевает рот, так что нам не нужно воспроизведение
Csillagszemű nem de igaz mondó vagyok
Ясноглазый, нет, но я настоящий рассказчик.
Az ilyen úgri-bugri majmokra nagy ívben szarok
Мне насрать на этих Здоровенных обезьян
Nem vagyok csúcsfej és nem pörgök a hátamon
Я не топовый человек и не переворачиваюсь на спину
De vagyok aki vagyok és ezt bátran vállalom
Но я тот, кто я есть, и я осмеливаюсь это сделать
Refrén:
Хор:
A mákvirág az igazi s a tátika playback
Цветок мака - это настоящая вещь, а львиный зев.
Szép csinos sztárok de sajnos csak képek
Довольно красивые звезды, но, к сожалению, только фотографии
Keresd a jót nagy gyere szeresd az igazit
Ищите хорошего, великого, Приходите любить настоящее
Sub Bass itt van és majd útba igazit
Саб Басс здесь, и он скоро будет в пути
A mákvirág az igazi s a tátika playback
Цветок мака - это настоящая вещь, а львиный зев.
Szép csinos sztárok de sajnos csak képek
Довольно красивые звезды, но, к сожалению, только фотографии
Szeresd a jót nagy gyere szeresd az igazit
Люби хорошее, большое, люби настоящее
Sub Bass itt van és majd útba igazit
Саб Басс здесь, и он скоро будет в пути
A mákvirág az igazi s a tátika playback
Цветок мака - это настоящая вещь, а львиный зев.
Szép csinos sztárok de sajnos csak képek
Довольно красивые звезды, но, к сожалению, только фотографии
Keresd a jót nagy gyere szeresd az igazit
Ищите хорошего, великого, Полюбите настоящее
Sub Bass itt van és majd útba igazit
Саб Басс здесь, и он скоро будет в пути
A mákvirág az igazi s a tátika playback
Цветок мака - это настоящая вещь, а львиный зев.
Szép csinos sztárok de sajnos csak képek
Довольно красивые звезды, но, к сожалению, только фотографии
Szeresd a jót nagy gyere szeresd az igazit
Люби хорошее, большое, люби настоящее
Sub Bass itt van és majd útba igazit
Саб Басс здесь, и он скоро будет в пути





Авторы: Balazs Deseo, Szabolcs Mate, Autentik 99 Bt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.