Текст и перевод песни Sub Bass Monster - Sajt (Dbalage Mix)

Sajt (Dbalage Mix)

Ha mindenkit elbűvöl ez a kicsi sajt
Hogy fogunk egyenlően osztozni rajt'?
Ötlet van bőven itt gyűlik a sok szelet
De mind-mind szögletes a sajt pedig kerek
Ha mindenkit elbűvöl ez a kicsi sajt
Hogy fogunk egyenlően osztozni rajt'?
Ötlet van bőven itt gyűlik a sok szelet
De mind-mind szögletes a sajt pedig kerek

Értetted a refrént? A tantusz most leesett
Ha nem is tiszta minden de legalább
Tudsz egy keveset az esetről
Mivel a főszerep a mienk
A helyzet egyre súlyosabb a mérleg frankón kileng
A szükség törvényt bont, így szól az első pont
A gond az ösztön a természet csak nem ront
Ezért gondoltam úgy hogy őt veszem alapul
Ez lesz a témám a többi meg majd alakul

Ki gondolta volna hogy egy picike sajt
Okozza majd a legeslegnagyobb bajt
Bár igazán ízletes (sőt) gyönyörű szép és kerek
Nem csodálom hogy körülötte gyűltek a fejek
Melyek toppon voltak szinte minden szinten
Nagy száj, nagy étvágy, nagy pótfogsor meg minden
Hát ekkor a semmiből feltűnt az emberi lelemény
Osszuk el gyorsan mert még megromlik szegény

Ha mindenkit elbűvöl ez a kicsi sajt
Hogy fogunk egyenlően osztozni rajt'?
Ötlet van bőven itt gyűlik a sok szelet
De mind-mind szögletes a sajt pedig kerek
Ha mindenkit elbűvöl ez a kicsi sajt
Hogy fogunk egyenlően osztozni rajt'?
Ötlet van bőven itt gyűlik a sok szelet
De mind-mind szögletes a sajt pedig kerek

Ki volt ez a hang? Találgathatsz na ki más
Egy igazi magyar ember a rabkosok közt domináns
A tudás nem vitás így ő a főnök
Plusz mínusz koszinusz hatványon a köbgyök
Innen is onnan is egy falatot leharapott
A kívülállók meg nézték csak hogy furcsák itt a darabok
De nem vágták egyből mert minden ember mohó
Ohó! Na így bukott le a csirkekoko

Bár kellene de nem, sajnos soha nem történt pánik
Egy igazi vezető a helyzet főurává válik
Játszik tovább, na de a hatalom hogy lesz örök?
Hát így: A tisztelt hallgatóknak szép darabot török
A túltelített rendszernek az utolsó csepp
Hogy a mi drága sajtunk körül meghízott a slep
Belelendültek mindnyájan ó de még hogy
És nem figyeltek arra hogy a sajt meg csak fogy

Törték a fejüket, de mint általába'
Csak a jó dolgokat látták meg az őshibába
Ami pozitív, csak hát egy kicsit hamis
Mert ugye van olyan hogy jut is meg marad is

Ha mindenkit elbűvöl ez a kicsi sajt
Hogy fogunk egyenlően osztozni rajt'?
Ötlet van bőven itt gyűlik a sok szelet
De mind-mind szögletes a sajt pedig kerek
Ha mindenkit elbűvöl ez a kicsi sajt
Hogy fogunk egyenlően osztozni rajt'?
Ötlet van bőven itt gyűlik a sok szelet
De mind-mind szögletes a sajt pedig kerek

Perec! Megmondom mit szeretsz
A rosszat nem látod és mindenen csak nevetsz
Csak mosolyogsz a másik kárán
Hülyén gondolkodnék ha az összetartást várnám?
Talán már kapisgálod, esetleg vágod
Hogy gyűrtük magunk alá az állatvilágot
Együttes erővel, nem egymás ellen
Az önzőség nem biztos hogy pozitív jellem

A mindig kész válasz az én egyetlen kincsem
Most is mondanék, de sajnos jó rímem nincsen
De ne aggódj én ezúttal sem hagytalak bajba
Csak gondolkodj el rajta

Ha mindenkit elbűvöl ez a kicsi sajt
Hogy fogunk egyenlően osztozni rajt'?
Ötlet van bőven itt gyűlik a sok szelet
De mind-mind szögletes a sajt pedig kerek

Ha mindenkit elbűvöl ez a kicsi sajt
Hogy fogunk egyenlően osztozni rajt'?
Ötlet van bőven itt gyűlik a sok szelet
De mind-mind szögletes a sajt pedig kerek

Ha mindenkit elbűvöl ez a kicsi sajt
Hogy fogunk egyenlően osztozni rajt'?
Ötlet van bőven itt gyűlik a sok szelet
De mind-mind szögletes a sajt pedig kerek

Ha mindenkit elbűvöl ez a kicsi sajt
Hogy fogunk egyenlően osztozni rajt'?
Ötlet van bőven itt gyűlik a sok szelet
De mind-mind szögletes a sajt pedig kerek

Сайт (Dbalage Mix)

Если этот маленький сыр очарует всех,
Как мы сможем поделить его поровну?
Идей хоть отбавляй, тут много кусочков,
Но все они квадратные, а сыр-то круглый.
Если этот маленький сыр очарует всех,
Как мы сможем поделить его поровну?
Идей хоть отбавляй, тут много кусочков,
Но все они квадратные, а сыр-то круглый.

Понял припев? Дошло?
Пусть не все понятно, но по крайней мере
Ты немного знаешь об этой истории,
Ведь главные роли - наши.
Ситуация накаляется, чаша весов раскачивается,
Нужда диктует закон, вот первый пункт:
Беда - это инстинкт, природа не ошибается.
Поэтому я подумал, что возьму ее за основу,
Это будет моей темой, а остальное приложится.

Кто бы мог подумать, что маленький кусочек сыра
Станет причиной самых больших бед.
Хотя он действительно вкусный (даже), красивый, круглый,
Неудивительно, что вокруг него собрались головы,
Которые были на высоте практически во всем,
Большой рот, большой аппетит, большие вставные челюсти и все такое.
И тут из ниоткуда появилась человеческая изобретательность:
Давайте быстро разделим его, а то он испортится, бедняга.

Если этот маленький сыр очарует всех,
Как мы сможем поделить его поровну?
Идей хоть отбавляй, тут много кусочков,
Но все они квадратные, а сыр-то круглый.
Если этот маленький сыр очарует всех,
Как мы сможем поделить его поровну?
Идей хоть отбавляй, тут много кусочков,
Но все они квадратные, а сыр-то круглый.

Кто это говорил? Можешь гадать, кто еще,
Настоящий русский мужик, доминант среди заключенных.
Знания неоспоримы, поэтому он главный,
Плюс-минус косинус в степени кубического корня.
Он откусил кусок стены то тут, то там,
А посторонние только и смотрели, как тут разбросаны куски.
Но они не сразу въехали, потому что все люди жадные.
Ого! Вот так и попался цыпленок.

Хотелось бы, но нет, к сожалению, паники никогда не было.
Настоящий лидер становится хозяином положения.
Он продолжает играть, но как же власть станет вечной?
А вот как: Уважаемым слушателям отложу хороший кусок.
Перенасыщенной системе - последняя капля,
Как вокруг нашего дорогого сыра разжирел сброд.
Все набросились, о да, но как же так,
Они не заметили, что сыр-то убывает.

Ломали головы, но, как водится,
Видели только хорошее и изначальную ошибку.
То, что позитивно, но немного фальшиво,
Ведь бывает так, что и достается, и остается.

Если этот маленький сыр очарует всех,
Как мы сможем поделить его поровну?
Идей хоть отбавляй, тут много кусочков,
Но все они квадратные, а сыр-то круглый.
Если этот маленький сыр очарует всех,
Как мы сможем поделить его поровну?
Идей хоть отбавляй, тут много кусочков,
Но все они квадратные, а сыр-то круглый.

Крендель! Скажу тебе, что ты любишь,
Ты не видишь плохого и только смеешься надо всем,
Просто улыбаешься чужому горю.
Глупо было бы с моей стороны ждать сплоченности?
Может, ты уже догадываешься, а может, и понимаешь,
Что мы подчинили себе животный мир.
Все вместе, а не друг против друга.
Эгоизм - это не всегда положительная черта.

Всегда готовый ответ - мое единственное сокровище,
Я бы и сейчас сказал, но, к сожалению, у меня нет хорошей рифмы.
Но не волнуйся, я и на этот раз не оставлю тебя в беде,
Просто подумай об этом.

Если этот маленький сыр очарует всех,
Как мы сможем поделить его поровну?
Идей хоть отбавляй, тут много кусочков,
Но все они квадратные, а сыр-то круглый.

Если этот маленький сыр очарует всех,
Как мы сможем поделить его поровну?
Идей хоть отбавляй, тут много кусочков,
Но все они квадратные, а сыр-то круглый.

Если этот маленький сыр очарует всех,
Как мы сможем поделить его поровну?
Идей хоть отбавляй, тут много кусочков,
Но все они квадратные, а сыр-то круглый.

Если этот маленький сыр очарует всех,
Как мы сможем поделить его поровну?
Идей хоть отбавляй, тут много кусочков,
Но все они квадратные, а сыр-то круглый.