Darla - Sub Rosa перевод на немецкий

Darla

Darla, do you feel out of place?
Dearest Darla, does life make no more sense for you?
Darla, do dreams turn into nightmares?
Oh, Darla, I can tell from your face

Tell me the truth you don't want to believe
Show me the ghosts and the monsters you fear
And I will be your friend
Try to understand your heart
I will make a stand by your side

Darla, silence is speaking so loudly
When they steal your voice and your screams make no sound
Dearest Darla, if the world's coming down
I'll be there to the end, if you want me around

Just tell me the truth you don't want to believe
Show me the ghosts and the monsters you feed
And I will be your friend
Try to understand your mind
I will make a stand by your side forever

Darla, after this night of pain
Love will heal your thoughts, dawn will soon break again
Oh, Darla, just know our hearts are true
Dearest Darla, and we'll make it through

Tell me the truth you don't want to believe
Show me the ghosts and the monsters you fear
And I will be your friend
Try to understand your soul
I will make a stand by your side

Dario

Dario, fühlst du dich fehl am Platz?
Lieber Dario, ergibt das Leben keinen Sinn mehr für dich?
Dario, verwandeln sich Träume in Alpträume?
Oh, Dario, ich seh' es an deinem Gesicht

Erzähl mir die Wahrheit, an die du nicht glauben willst
Zeig mir die Geister und Monster, die du fürchtest
Und ich werde dein Freund sein
Versuch, dein Herz zu verstehen
Ich werde an deiner Seite kämpfen

Dario, die Stille spricht so laut
Wenn sie deine Stimme stehlen und deine Schreie verstummen
Lieber Dario, wenn die Welt untergeht
Bin ich bis zum Ende da, wenn du mich brauchst

Erzähl mir die Wahrheit, an die du nicht glauben willst
Zeig mir die Geister und Monster, die du fütterst
Und ich werde dein Freund sein
Versuch, deinen Geist zu verstehen
Ich werde für immer an deiner Seite stehen

Dario, nach dieser schmerzvollen Nacht
Wird Liebe deine Gedanken heilen, die Dämmerung bricht bald an
Oh, Dario, wisse, unsere Herzen sind wahr
Lieber Dario, und wir schaffen das

Erzähl mir die Wahrheit, an die du nicht glauben willst
Zeig mir die Geister und Monster, die du fürchtest
Und ich werde dein Freund sein
Versuch, deine Seele zu verstehen
Ich werde an deiner Seite kämpfen