Sub Rosa - The Illusion - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sub Rosa - The Illusion




The Illusion
L'illusion
Is just to keep talking enough?
Est-ce juste pour continuer à parler assez ?
Knowledge is a point of view
La connaissance est un point de vue
So, what is a lie?
Alors, qu'est-ce qu'un mensonge ?
So, what is The Real?
Alors, qu'est-ce que le Réel ?
There is no true way to know
Il n'y a pas de vraie façon de savoir
All through your life you are told
Tout au long de ta vie, on te dit
To know many things and believe
De connaître beaucoup de choses et de croire
That all that you touch
Que tout ce que tu touches
You hear, see and feel
Tu entends, vois et ressens
Belongs to your knowledge bill
Appartient à ta facture de connaissances
But if senses fail to realize
Mais si les sens ne parviennent pas à réaliser
Most manifestations we are bound to
La plupart des manifestations auxquelles nous sommes liés
Some things we think we know
Certaines choses que nous pensons savoir
Others we can't even think of
D'autres à lesquelles nous ne pouvons même pas penser
But, in despite of us, do exist
Mais, malgré nous, existent
Try to think of a world of newborn facts
Essaie de penser à un monde de faits nouveaux
Forms, beings, perceptions we can't feel
Formes, êtres, perceptions que nous ne pouvons pas sentir
Lateral borderline
Frontière latérale
The ocean of Light renewed
L'océan de Lumière renouvelé
To which we are far from, being in
À laquelle nous sommes loin d'être, en
We live an illusion, you know
On vit une illusion, tu sais
The one we call reality
Celle que l'on appelle réalité
Sometimes we are sad
Parfois on est triste
Sometimes we can cheer
Parfois on peut se réjouir
And return to our status quo
Et revenir à notre statu quo
Then we are bought and we're sold
Puis on nous achète et on nous vend
We amuse ourselves not to think
On s'amuse pour ne pas penser
There's no real lore
Il n'y a pas de vraie légende
There's no real thing
Il n'y a pas de vraie chose
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas
Maybe even yourself don't
Peut-être même que toi-même ne
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas
Maybe even yourself don't
Peut-être même que toi-même ne
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas
Maybe even yourself don't
Peut-être même que toi-même ne
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas
Maybe even yourself don't
Peut-être même que toi-même ne
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas
Maybe even yourself don't
Peut-être même que toi-même ne
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas
Maybe even yourself don't
Peut-être même que toi-même ne
Maybe even yourself don't exist
Peut-être même que toi-même n'existes pas





Авторы: Alexandre Salgueiro, Bárbara Laranjeira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.