Текст и перевод песни Sub Rosa - The Mirror

The Mirror

The Mirror found me between the sheets of violet pleasures
The Mirror called me from deep wet circles on bar tables
The Mirror caught me in secret prisons by the rainbow
The Mirror showed me the private visions of my Ego Clown
Who is the jester chained down the wall?

I saw the unseen and thus my eyes could see no more
I loved the Heart's Queen. See my dead head upon her pole
I clutched the answers and blind I walk cold floored halls
Crimson tears – the Ego Clown
Who's the jester?

Jokes... They creep behind my tear drops
Boats... They float your calm red river
Dopes... The crushed blue pills on the floor
The crushed dreams on my cold soul
The scarlet visions once called "Home"
Distorted earphones come undone
Chameleon actress dreams her role
The broken mirror rips my hopes

My sheets entwined still love your clothes
The jester's passion overflows
My outfits blame my sinner core
Emotions tangle with bourbon
To drown my feelings, stubborn
The circus kisses its son back home
"When one is all and all is one"
To be a clown and not to mourn

The childhood dreams die – Ego Clown
Who has seen their lies? – Ego Clown
Who has been his life? – Ego Clown
Who cries the tearsmile? – Ego Clown

Who saw the unseen? – Ego Clown
Who loved the Heart's Queen? – Ego Clown
Who clutched the answers? – Ego Clown
Around the Sun, runs – Ego Clown

Around the Sun, runs... Ego Clown
Around the Sun, runs... Ego Clown
Around the Sun, runs... Crimson Clown
Around the Sun, runs... Ego Clown

Le Miroir

Le Miroir m'a trouvé entre les draps de plaisirs violets
Le Miroir m'a appelé des cercles humides profonds sur les comptoirs de bar
Le Miroir m'a pris au piège dans des prisons secrètes à l'arc-en-ciel
Le Miroir m'a montré les visions privées de mon Clown Ego
Qui est le bouffon enchaîné au mur ?

J'ai vu l'invisible et ainsi mes yeux ne pouvaient plus rien voir
J'ai aimé la Reine des Cœurs. Regarde ma tête morte sur son poteau
J'ai serré les réponses et aveugle je marche dans les halls froids et pavés
Larmes de sang – le Clown Ego
Qui est le bouffon ?

Blagues… Elles rampent derrière mes larmes
Bateaux… Ils flottent sur ton fleuve rouge calme
Dopages… Les pilules bleues écrasées sur le sol
Les rêves brisés sur mon âme froide
Les visions écarlates autrefois appelées "Maison"
Les écouteurs déformés se défont
L'actrice caméléon rêve de son rôle
Le miroir brisé déchire mes espoirs

Mes draps enlacés aiment toujours tes vêtements
La passion du bouffon déborde
Mes tenues blâment mon cœur de pécheur
Les émotions s'emmêlent au bourbon
Pour noyer mes sentiments, têtu
Le cirque embrasse son fils de retour à la maison
"Quand on est tout et que tout est un"
Être un clown et ne pas pleurer

Les rêves d'enfance meurent – Clown Ego
Qui a vu ses mensonges ?– Clown Ego
Qui a été sa vie ?– Clown Ego
Qui pleure le sourire larmoyant ?– Clown Ego

Qui a vu l'invisible ?– Clown Ego
Qui a aimé la Reine des Cœurs ?– Clown Ego
Qui a serré les réponses ?– Clown Ego
Autour du Soleil, il court – Clown Ego

Autour du Soleil, il court… Clown Ego
Autour du Soleil, il court… Clown Ego
Autour du Soleil, il court… Clown Écarlate
Autour du Soleil, il court… Clown Ego