The Silent - Sub Rosa перевод на русский

The Silent

Just hold me close again and linger while you can
It's good to have you here, though soon you'll have to leave
It's not enough, I know
But I hold your voice deep in my heart

So, when you go away and I just have to wait
I keep our love within the sweetest memories
I hold onto our times
A lovely wife who lives a lonely life

We'll meet again, another someday (I'll wait...)
Here comes the rain (when you take that train)
Please don't be late (my thoughts go with you)
I'll be there when you're back
I'm always there

I wait for you
Day after day
Night after night
Please, come back soon

A lonely road, a heavy load I hold within my mind
And nothing else is worth it here without you by my side
I'm living on the legacy of all that we came through
And since I left, I set my steps to make it back to you
I try my best to be, at last, the keeper of our seeds
To carry on, and stand as one, for love's our own one creed

In shadows cast by twilight's glow
I hold our dreams so dear
With every sigh, the stars align
Your whispered love, I hear
A gentle spark inside me grows
A secret I hold near
Each heartbeat echoes through the night
A dance of souls sincere

As darkness wraps around me tight
I feel you close, although far
Although time may stretch like endless skies
My faith will be my star
I watch the moonlight paint the room
A canvas filled with light
Reminding me of all our plans
And how we will reunite

I count the days that slowly pass
Each one brings hope anew
The nights are long, but dreams of you
Keep my heart warm and true
With every moment, love expands
As life begins to bloom
For in the depth of every doubt
I know I wait for you

Through miles and years, I pushed through fears
With hope that held me fast
To find my way, and here to stay, to end our waits at last
No longer bound to wander far, I've left that road behind
Threadbare greatcoat, lump in my throat I hold for one last time
Each day apart, we felt it true: our path was meant for two
I'm finally home, no more to roam, my place is here with you

Безмолвная

Просто обними меня снова и задержися, пока можешь
Как хорошо, что ты здесь, хоть скоро уйдёшь опять
Этого мало, я знаю
Но твой голос храню в сердце я

Когда ты уезжаешь, и мне остаётся ждать
Любовь нашу бережно в памяти сохраняю
Держусь за наши дни
Жена, что в тишине тоскует одна

Мы встретимся вновь, когда-нибудь снова (Я буду ждать...)
Дождь начинается (когда ты в путь)
Не опоздай (с тобою мысли)
Я встречу тебя у дверей
Всегда жду здесь

Жду тебя
День за днём
Ночь за ночью
Вернись скорей

Одинокая дорога, груз мыслей за спиной
Ничто не стоит ничего без руки твоей со мной
Живу наследием дней, что мы прошли вдвоём
И с тех пор как ушёл, я путь обратно нашёл
Стараюсь хранить наш сад, чтоб семена взрастить
Идти вперёд, как один, ведь любовь — наш закон

В тенях мерцающих сумерек
Храню мечты как свет
Звезды горят, их гласит взгляд
Твой шёпот любви в ответ
Искра надежды во мне растёт
Тайну храню сотни дней
Стук сердца ночью отдаёт
Танец душ наших с тобой

Темнота сжимает крепко
Чувствую твой дальний взгляд
Пусть время тянется как дым
Вера — мой путеводный маяк
Лунный свет рисует здесь
Полотно из серебра
Напоминает о мечте
О встрече, что ждёт вскоре

Считаю дни, что медленно идут
Каждый дарит мне надежду
В долгих ночах твои черты
Сердце греют в тишине
Любовь растёт с каждым мгновеньем
Жизнь расцветает вновь
И даже в сомнений глубь
Знаю: ты — моя любовь

Через мили и страх — надежда вела
Чтоб остаться навек, завершить разлуки срок
Бродячий путь остался в прошлом навсегда
Потрёпанный плащ, ком в горле — прощай, пора
Мы знали: путь наш в два следа
Домой вернулась я — с тобою навсегда
(Примечание: последний span в оригинале содержит 7 строк, здесь объединены строки для сохранения количества)