RABBIT HOLE - Sub Urban перевод на немецкий

RABBIT HOLE

Mirror, mirror, pareidolia
Porcelain pillars bear my skull
'Til I'm falling in amphetamine
I'm spiraling in ecstasy
I'm drowning in my apogee
I'm draining from between my teeth

Don't wake up, don't wake up
Don't wake me while I'm dreaming
Don't wake up, don't wake up
I've seen things you could not believe

Don't try to break my fall, down this rabbit hole I (go)
Who are you? I hardly know
I should think that I would wake up
What a disaster to be late for my own ball
Wake up heart beating faster, hope the queen is rational

Do you wish I hadn't quite drank so much?
You critique my habits from inside your hutch
I don't think, ha-ha, then you shouldn't talk
No, you shouldn't talk, no, you shouldn't talk

Until I'm falling in amphetamine
I'm spiraling in ecstasy
I'm drowning in my apogee
I'm draining from between my teeth
Don't wake up, don't wake up
Don't wakе me while I'm dreaming

Don't wakе up, don't wake up
Don't wake me while I'm dreaming
Don't wake up, don't wake up
Don't wake me while I'm dreaming
Don't wake up, don't wake up
I've seen things you could not believe

Don't try to break my fall, down this rabbit hole I (go)
Who are you? I hardly know
I should think that I would wake up
What a disaster to be late for my own ball
Wake up

Heart beating faster, hope the queen is rational
How'd you wander so far from your home?
This is my wonderland, you don't have to fend
You can leave at any point that you wish to return
Don't try to comprehend what's inside my head
You could never

Don't try to break my fall, down this rabbit hole I (go)
Who are you? I hardly know
I should think that I would wake up
What a disaster to be late for my own ball
Wake up
Heart beating faster, hope the queen is rational

KANINCHENBAU

Spiegel, Spiegel, Pareidolie
Porzellansäulen tragen meinen Schädel
Bis ich in Amphetamin falle
Ich drehe mich in Ekstase
Ich ertrinke in meinem Höhepunkt
Ich laufe aus zwischen meinen Zähnen

Wach nicht auf, wach nicht auf
Weck mich nicht, während ich träume
Wach nicht auf, wach nicht auf
Ich habe Dinge gesehen, die du nicht glauben könntest

Versuch nicht, meinen Fall zu bremsen, in dieses Kaninchenloch (gehe ich)
Wer bist du? Ich kenne dich kaum
Ich sollte denken, dass ich aufwachen würde
Was für eine Katastrophe, zu spät zu meinem eigenen Ball zu kommen
Wach auf, Herz schlägt schneller, hoffe, die Königin ist rational

Wünschst du, ich hätte nicht ganz so viel getrunken?
Du kritisierst meine Gewohnheiten aus deinem Stall heraus
Ich denke nicht, ha-ha, dann solltest du nicht reden
Nein, du solltest nicht reden, nein, du solltest nicht reden

Bis ich in Amphetamin falle
Ich drehe mich in Ekstase
Ich ertrinke in meinem Höhepunkt
Ich laufe aus zwischen meinen Zähnen
Wach nicht auf, wach nicht auf
Weck mich nicht, während ich träume

Wach nicht auf, wach nicht auf
Weck mich nicht, während ich träume
Wach nicht auf, wach nicht auf
Weck mich nicht, während ich träume
Wach nicht auf, wach nicht auf
Ich habe Dinge gesehen, die du nicht glauben könntest

Versuch nicht, meinen Fall zu bremsen, in dieses Kaninchenloch (gehe ich)
Wer bist du? Ich kenne dich kaum
Ich sollte denken, dass ich aufwachen würde
Was für eine Katastrophe, zu spät zu meinem eigenen Ball zu kommen
Wach auf

Herz schlägt schneller, hoffe die Königin ist rational
Wie bist du so weit von deinem Zuhause weggewandert?
Das ist mein Wunderland, du musst dich nicht wehren
Du kannst jederzeit gehen, wenn du zurückkehren möchtest
Versuch nicht zu verstehen, was in meinem Kopf vor sich geht
Das könntest du niemals

Versuch nicht, meinen Fall zu bremsen, in dieses Kaninchenloch (gehe ich)
Wer bist du? Ich kenne dich kaum
Ich sollte denken, dass ich aufwachen würde
Was für eine Katastrophe, zu spät zu meinem eigenen Ball zu kommen
Wach auf
Herz schlägt schneller, hoffe, die Königin ist rational