Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Refuse To Speak
Je Refuse De Parler
                         
                        
                            
                                        In 
                                        and 
                                        out 
                                        my 
                                        head 
                            
                                        Dans 
                                        ma 
                                        tête, 
                                        ça 
                                        va 
                                        et 
                                        vient 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        live 
                                        in 
                                        fallacies 
                            
                                        Je 
                                        vis 
                                        dans 
                                        l'illusion 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        phantom 
                                        galaxies 
                            
                                        Dans 
                                        des 
                                        galaxies 
                                        fantômes 
                            
                         
                        
                            
                                        Of 
                                        what 
                                        my 
                                        mind 
                                        tells 
                                        me 
                            
                                        De 
                                        ce 
                                        que 
                                        mon 
                                        esprit 
                                        me 
                                        dit 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        what 
                                        they 
                                        say 
                            
                                        Peu 
                                        importe 
                                        ce 
                                        qu'ils 
                                        disent 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        voice 
                                        in 
                                        double 
                                        speak 
                            
                                        Une 
                                        voix 
                                        ambiguë 
                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        almost 
                                        clear 
                                        to 
                                        me 
                            
                                        Qui 
                                        est 
                                        presque 
                                        claire 
                                        pour 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            a 
                                        language 
                                            a 
                                        mystery 
                            
                                        Mais 
                                        une 
                                        langue 
                                        mystérieuse 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        They 
                                        say: 
                                        what 
                                        kills 
                                        us 
                                        makes 
                                        us 
                                        stronger 
                            
                                        Ils 
                                        disent 
:                                        ce 
                                        qui 
                                        nous 
                                        tue 
                                        nous 
                                        rend 
                                        plus 
                                        forts 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        fear 
                                        that 
                                        pulls 
                                        you 
                                        under 
                            
                                        La 
                                        peur 
                                        qui 
                                        t'entraîne 
                                        vers 
                                        le 
                                        fond 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        phantom 
                                            I 
                                        refuse 
                                        to 
                                        see 
                                        (oh, 
                                        ooh, 
                                        oh, 
                                        ooh) 
                            
                                        Le 
                                        fantôme 
                                        que 
                                        je 
                                        refuse 
                                        de 
                                        voir 
                                        (oh, 
                                        ooh, 
                                        oh, 
                                        ooh) 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        lies 
                                        in 
                                        which 
                                        you 
                                        conjure 
                                        (ooh) 
                            
                                        Les 
                                        mensonges 
                                        que 
                                        tu 
                                        inventes 
                                        (ooh) 
                            
                         
                        
                            
                                        Can't 
                                        take 
                                        this 
                                        any 
                                        longer 
                                        (ooh) 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        plus 
                                        supporter 
                                        ça 
                                        (ooh) 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        never 
                                        know, 
                                            I 
                                        never 
                                        know 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        jamais, 
                                        je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        jamais 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        refuse 
                                        to 
                                        speak 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        refuse 
                                        de 
                                        parler 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        The 
                                        lies 
                                        in 
                                        which 
                                        you 
                                        conjure 
                            
                                        Les 
                                        mensonges 
                                        que 
                                        tu 
                                        inventes 
                            
                         
                        
                            
                                        Can't 
                                        take 
                                        this 
                                        any 
                                        longer 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        plus 
                                        supporter 
                                        ça 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        never 
                                        know, 
                                            I 
                                        never 
                                        know 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        jamais, 
                                        je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        jamais 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        refuse 
                                        to 
                                        speak 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        refuse 
                                        de 
                                        parler 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        What 
                                        kills 
                                        us 
                                        makes 
                                        us 
                                        stronger 
                            
                                        Ce 
                                        qui 
                                        nous 
                                        tue 
                                        nous 
                                        rend 
                                        plus 
                                        forts 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        fear 
                                        that 
                                        pulls 
                                        you 
                                        under 
                            
                                        La 
                                        peur 
                                        qui 
                                        t'entraîne 
                                        vers 
                                        le 
                                        fond 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        phantom 
                                            I 
                                        refuse 
                                        to 
                                        see 
                                        (oh, 
                                        ooh, 
                                        oh, 
                                        ooh) 
                            
                                        Le 
                                        fantôme 
                                        que 
                                        je 
                                        refuse 
                                        de 
                                        voir 
                                        (oh, 
                                        ooh, 
                                        oh, 
                                        ooh) 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        lies 
                                        in 
                                        which 
                                        you 
                                        conjure 
                                        (ooh) 
                            
                                        Les 
                                        mensonges 
                                        que 
                                        tu 
                                        inventes 
                                        (ooh) 
                            
                         
                        
                            
                                        Can't 
                                        take 
                                        this 
                                        any 
                                        longer 
                                        (ooh) 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        plus 
                                        supporter 
                                        ça 
                                        (ooh) 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        never 
                                        know, 
                                            I 
                                        never 
                                        know 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        jamais, 
                                        je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        jamais 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        refuse 
                                        to 
                                        speak 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        refuse 
                                        de 
                                        parler 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        never 
                                        know, 
                                            I 
                                        never 
                                        know 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        jamais, 
                                        je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        jamais 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        refuse 
                                        to 
                                        speak 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        refuse 
                                        de 
                                        parler 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Thomas Velderman, Nigel Coppen, Bryant Powell
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.