Текст и перевод песни Subconscious - A Bullet for Every Name

A Bullet for Every Name

I should have known.
Your heart is a smoking gun with four empty chambers.
You were always one to shoot first and ask questions later.
Your kiss is enough to take another's breath away,
And tonight you're dressed with looks to kill.
It's warfare on 42nd st. where you lie him down in bed.
There's a sharpness on your tongue, but a halo on your head.
And it was my mistake to fall for such a fake,
But this is what i get (i'm the one who lives with it).
Will you pull the trigger again?
How many bullets do you have left?
Can you pull the trigger again?
Are you feeling lucky?

Пуля для каждого имени

Мне следовало догадаться.
Твое сердце – дымящийся пистолет с четырьмя пустыми патронниками.
Ты всегда стреляла первой, а потом задавала вопросы.
Твой поцелуй может отнять дыхание,
И сегодня ты одета так, чтобы убивать.
Это война на 42-й улице, где ты укладываешь его в постель.
У тебя острый язык, но нимб над головой.
И это была моя ошибка – влюбиться в такую фальшивку,
Но это то, что я получаю (я тот, кто живет с этим).
Ты снова нажмешь на курок?
Сколько пуль у тебя осталось?
Сможешь ли ты снова нажать на курок?
Ты чувствуешь в себе силы?