Текст и перевод песни Subconscious - Drowning In Decadence

Drowning In Decadence

Pass the glass around and she will follow,
Just as empty, just as hollow.
One more night for him with one more story
He can tell his friends in all his glory.
So there you are, beside your doubt.
You're looking for a way out.
Against the skin of shallow friends,
You're drowning in your decadence.
Wake up, beautiful, it's almost noon.
Say good morning to an empty room.
And when you see him with another one,
Don't let him see your mascara run.

Se Noyer Dans La Décadence

Passe le verre et elle te suivra,
Tout aussi vide, tout aussi creuse.
Encore une nuit pour lui, avec une nouvelle histoire
Qu'il pourra raconter à ses amis dans toute sa gloire.
Te voilà donc, à côté de ton doute.
Tu cherches un moyen de t'en sortir.
Contre la peau de tes amis superficiels,
Tu te noies dans ta décadence.
Réveille-toi, belle, il est presque midi.
Dis bonjour à une chambre vide.
Et quand tu le verras avec une autre,
Ne le laisse pas voir tes larmes couler.