1=1=1 - Subculture Sage перевод на французский

1=1=1

Roll away,
drifting in and out of consciousness to hold the day,
some blown away, otheres try control hte fate,
we all share the same sky
and one day all float away.
We love to hate eachother
love kills drugs spill,
rearrange the matter.
that's why my face is backwards
I'm living in a place of madness
try and keep the good minds
hard doughs, arseholes, calm flow, should ryhme
they in ferarris and im on a pushbike
as long as i stick with it I'll get there in good time
might feel like I've done this all before
but afterall, you can't run before you crawl
another lifes another life, 100 more, everlasting,
death's never knocking on the door.

people come see the fun, think what we've become
1 from 1, some? none,
see past the beaming sun
in alignment, dreams become reality,
reality's a dream world and that there is the tragedy,
triple optics, pray for all my family,
called and left messages but no ones gotten back to me.
i wonder where my days'll go,
should i speed up or just take it slow?
not let my world take control
no, i control my world, only me
beyond this flesh the vacant soul
so keep striving young man,
pedal hard and one day you'll be driving young man,
and this world will get brighter young man
but till then do your best at just suviving young man

1=1=1

Éloigne-toi,
dérivant dans et hors de la conscience pour retenir le jour,
certains emportés, d'autres tentent de contrôler le destin,
nous partageons tous le même ciel
et un jour nous flotterons tous au loin.
Nous aimons nous haïr
l'amour tue, la drogue se répand,
réorganise la matière.
c'est pourquoi mon visage est à l'envers
je vis dans un lieu de folie
j'essaie de garder les bons esprits
pâtes dures, trous du cul, flux calme, ça devrait rimer
ils sont en Ferrari et moi sur un vélo
tant que je m'y tiens, j'y arriverai à temps
j'ai peut-être l'impression d'avoir déjà fait tout ça
mais après tout, on ne peut pas courir avant de marcher
une autre vie est une autre vie, 100 de plus, éternelle,
la mort ne frappe jamais à la porte.

les gens viennent voir le plaisir, pensent à ce que nous sommes devenus
1 de 1, certains ? aucun,
vois au-delà du soleil rayonnant
en alignement, les rêves deviennent réalité,
la réalité est un monde de rêve et c'est là la tragédie,
triple optique, je prie pour toute ma famille,
j'ai appelé et laissé des messages mais personne ne m'a rappelé.
je me demande où iront mes jours,
dois-je accélérer ou simplement ralentir ?
ne pas laisser mon monde prendre le contrôle
non, je contrôle mon monde, seulement moi
au-delà de cette chair, l'âme vacante
alors continue à te battre jeune homme,
pédale fort et un jour tu conduiras jeune homme,
et ce monde deviendra plus lumineux jeune homme
mais d'ici là, fais de ton mieux pour survivre jeune homme