Sublahshini & Chandrabose - Kissik (From "Pushpa 2 The Rule") - TAMIL - перевод текста песни на русский




Kissik (From "Pushpa 2 The Rule") - TAMIL
Поцелуйчик (Из фильма "Pushpa 2: The Rule") - ТАМИЛЬСКИЙ
Ellaarum vantaangala party'ku
Все пришли на вечеринку
Ippa edraa photo kissik'unu
Теперь каждый просит фото поцелуйчик
Kiss-kiss, kiss-kissik'ku, kissaa-kissaa, kiss-kissik'ku
Поцелуй-поцелуй, поцелуйчик, чмок-чмок, поцелуйчик
Kiss-kiss, kiss-kissik'ku, kissaa-kissaa, kiss-kissik'ku
Поцелуй-поцелуй, поцелуйчик, чмок-чмок, поцелуйчик
Kiss-kiss, kiss-kissik'ku, kissaa-kissaa, kiss-kissik'ku
Поцелуй-поцелуй, поцелуйчик, чмок-чмок, поцелуйчик
Kiss-kiss, kiss-kissik'ku, kissaa-kissaa, kiss-kissik'ku
Поцелуй-поцелуй, поцелуйчик, чмок-чмок, поцелуйчик
Edraa, edraa, edraa maamaa vantaan edraa
Эй, эй, эй, дядя пришел, эй
Kiss-kiss, kiss-kissik'ku, kissaa-kissaa-kiss-kissik'ku
Поцелуй-поцелуй, поцелуйчик, чмок-чмок-поцелуй-поцелуйчик
Edraa, edraa, edraa maamanaar vantaar edraa
Эй, эй, эй, тесть пришел, эй
Kiss-kiss, kiss-kissik'ku, kissaa-kissaa, kiss-kissik'ku
Поцелуй-поцелуй, поцелуйчик, чмок-чмок, поцелуйчик
Sagala vantaar edraa (kissik'ku), sammandhi vantaar edraa (kissik'ku)
Все родственники пришли, эй (поцелуйчик), сваты пришли, эй (поцелуйчик)
Chithappu vantaar edraa (kissik'ku), snegidhan vantaan edraa (kissik'ku)
Двоюродные братья пришли, эй (поцелуйчик), друзья пришли, эй (поцелуйчик)
Therinja arinja koottam ellaam therandhu varudhu edraa (kissik'ku)
Знакомые и незнакомые, все собрались, эй (поцелуйчик)
Avana, ivana eduthadha ellaam album pooraa ottu
Его, ее, все фотографии в альбоме собраны
Aanaa enna edutha photo mattum locker'la vachu poottu
Но мою фотографию ты спрятал в сейфе
Hey posukkunu enna kissik'kunu photo veliyae pochunaa
Эй, боишься, что фотка с поцелуйчиком вылезет наружу?
Sappunu araivan raajaa, sappunu araivan daa
Боишься разоблачения, царь, боишься разоблачения, да
Sappu-sappu, sappunu araivan daa
Боишься-боишься, боишься разоблачения, да
Kiss-kiss, kiss-kissik'ku, kissaa-kissaa, kiss-kissik'ku
Поцелуй-поцелуй, поцелуйчик, чмок-чмок, поцелуйчик
Sappunu araivan raajaa, sappunu araivan daa
Боишься разоблачения, царь, боишься разоблачения, да
Sappu-sappu, sappunu araivan daa
Боишься-боишься, боишься разоблачения, да
Kiss-kiss, kiss-kissik'ku, kissaa-kissaa, kiss-kissik'ku
Поцелуй-поцелуй, поцелуйчик, чмок-чмок, поцелуйчик
Pa-pa-pa...-pa, pakkam ninnu photo eduthukko edukkura saakkula maela orasunaa
Па-па-па...-па, сбоку сфоткай, на чём сидишь, не надейся
Sappunu araivan daa (kissik'ku), sappunu araivan daa
Боишься разоблачения, да (поцелуйчик), боишься разоблачения, да
Seri, thozhla kooda kai poattu eduthukko thodakkoodaadha edaththula thottaa
Ладно, с плечом обнявшись сфоткай, но не там, где нельзя трогать
Sappunu araivan daa (kissik'ku), sappunu araivan daa (kissik'ku)
Боишься разоблачения, да (поцелуйчик), боишься разоблачения, да (поцелуйчик)
Single'u photo thappilla, mingle'u photo thappilla
Фото одному - не плохо, фото вместе - не плохо
Otti ninnu group'ah eduthaa oru thappuyilla
В группе сфотографироваться - ничего плохого
Aanaa public'la en photo vachu pachcha-pachcha comment'u adichinaa
Но если выложишь мою фотографию и напишешь плохие комментарии
Sappunu araivan raajaa, sappunu araivan daa
Боишься разоблачения, царь, боишься разоблачения, да
Sappu-sappu, sappunu araivan daa
Боишься-боишься, боишься разоблачения, да
Kiss-kiss, kiss-kissik'ku, kissaa-kissaa, kiss-kissik'ku
Поцелуй-поцелуй, поцелуйчик, чмок-чмок, поцелуйчик
Sappunu araivan raajaa, sappunu araivan daa
Боишься разоблачения, царь, боишься разоблачения, да
Sappu-sappu, sappunu araivan daa
Боишься-боишься, боишься разоблачения, да
Kiss-kiss, kiss-kissik'ku, kissaa-kissaa, kiss-kissik'ku
Поцелуй-поцелуй, поцелуйчик, чмок-чмок, поцелуйчик
En-en-en...-en, endha pose'ilum photo eduthukko exposing'ah irundhaa mattum
Эн-эн-эн...-эн, в любой позе фотографируйся, но если слишком откровенно
Sappunu araivan daa (kissik'ku), sappunu araivan daa (kissik'ku)
Боишься разоблачения, да (поцелуйчик), боишься разоблачения, да (поцелуйчик)
Endha angle'lum photo eduthukko bad angle'la paathaa mattum
С любого ракурса фотографируйся, но если под плохим углом посмотришь
Sappunu araivan daa (kissik'ku), sappunu araivan daa (kissik'ku)
Боишься разоблачения, да (поцелуйчик), боишься разоблачения, да (поцелуйчик)
Eduthadhellaam saethukko, mood'u vandhaa paathukko
Фотографируй всё, что хочешь, смотри, если есть настроение
Raathiri anachi thoongikko kavala yaedhumilla
Ночью спокойно спи, никаких проблем
Aanaa face'ah-keesa morphing panni kochcha-kochcha vaela senjinaa
Но если сделаешь морфинг моего лица и отправишь всякие гадости
Sappunu araivan raajaa, sappunu araivan daa
Боишься разоблачения, царь, боишься разоблачения, да
Sappu-sappu, sappunu araivan daa, heii
Боишься-боишься, боишься разоблачения, да, эй
Kiss-kiss, kiss-kissik'ku, kissaa-kissaa, kiss-kissik'ku
Поцелуй-поцелуй, поцелуйчик, чмок-чмок, поцелуйчик
Sappunu araivan raajaa, sappunu araivan daa
Боишься разоблачения, царь, боишься разоблачения, да
Sappu-sappu, sappunu araivan daa
Боишься-боишься, боишься разоблачения, да
Kiss-kiss, kiss-kissik'ku, kissaa-kissaa, kiss-kissik'ku
Поцелуй-поцелуй, поцелуйчик, чмок-чмок, поцелуйчик
Kiss-kiss, kiss-kissik'ku
Поцелуй-поцелуй, поцелуйчик





Авторы: Raqueeb Alam, G Devi Sri Prasad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.