Текст и перевод песни Sublime feat.The Pharcyde - Doin' Time - Remixed By Marshall Arts
Summertime
and
the
livin's
easy
Лето
и
жизнь
легки,
And
Bradley's
on
the
microphone
w/
Ras
MG
и
Брэдли
на
микрофоне
с
RAS
MG.
All
the
people
in
the
dance
will
agree
that
we're
well
qualified
to
represent
Все
люди
в
танце
согласятся,
что
мы
хорошо
умеем
представлять.
The
LBC,
me
and
Louie,
run
to
the
party
dance
to
the
riddim
it
gets
harder
ЛБК,
я
и
Луи,
беги
на
вечеринку,
танцуй
под
риддим,
становится
все
труднее.
Yo,
I
was
delayed
on
Delta
Йоу,
я
задержался
на
Дельте.
Fiendin
by
my
shelter
Дьявол
у
моего
укрытия.
In
Pasadena
when
I
land,
I'm
a
sip
a
Zima
В
Пасадене,
когда
я
приземляюсь,
я
глотаю
зиму.
Let
the
top
down,
turn
the
volume
up
some
decibels
Опусти
крышу,
Сделай
громче
децибел.
I'm
rollin
down
the
street,
F's
all
up
on
my
testicles
like
lice
Я
катаюсь
по
улице,
я
вся
на
своих
яичках,
как
вши.
Summertime
is
always
nice
from
'Dena
to
the
LBC
Лето
всегда
приятно
от
'Dena
до
LBC.
It's
dark
drivin'
the
Caddy
Темнота
гоняет
Кадиллак.
One
time
jumped
behind
me
(whoo
whoo)
Однажды
прыгнул
позади
меня
(у-у-у).
Flashin
lights
like
a
disco
Мерцают
огни,
как
на
дискотеке.
Was
bookin
like
Deney
Terrio
Был
похож
на
Дени
Террио.
Perms
the
scenario
Perms-сценарий.
It's
summertime...
Сейчас
лето...
Summertime
and
the
livin's
easy
Лето
и
жизнь
легки,
And
Bradley's
on
the
microphone
w/
Ras
MG
и
Брэдли
на
микрофоне
с
RAS
MG.
All
the
people
in
the
dance
will
agree
that
we're
well
qualified
to
represent
Все
люди
в
танце
согласятся,
что
мы
хорошо
умеем
представлять.
The
LBC,
me
and
Louie,
run
to
the
party
dance
to
the
riddim
it
gets
harder
ЛБК,
я
и
Луи,
беги
на
вечеринку,
танцуй
под
риддим,
становится
все
труднее.
Days
hotter
than
cocoa,
yet
smoother
than
cocoa
butter
Дни
жарче,
чем
какао,
но
более
гладкие,
чем
масло
какао.
The
mind
was
cluttered
with
thoughts
of
bein'
home
Разум
был
переполнен
мыслями
о
том,
чтобы
быть
дома.
Closin'
shutters,
Imaginin'
microphones
Закрываю
ставни,
представляю
микрофоны.
And
layin'
under
the
covers
with
my
baby
bear
И
лежу
под
одеялом
с
моим
медвежонком.
Beggin
with
dreamy
stares
Попрошайничай
с
мечтательным
взглядом.
Over
shouldered
in
pairs
Над
плечами
в
парах.
Puttin'
on
a
nigga's
underwear
with
the
baby-T
Надеваю
нижнее
белье
ниггера
с
малышкой-ти.
Whisperin'
words
like
"come
and
play
with
these"
(come
and
play
with
these)
Шепчут
такие
слова,
как
"поиграй
с
этим"
(поиграй
с
этим).
What
a
beautiful
day
to
be
free
(to
be
free)
cuz
it's...
Какой
прекрасный
день,
чтобы
быть
свободным
(быть
свободным),
потому
что
это...
Summertime
and
the
livin's
easy
Лето
и
жизнь
легки,
And
Bradley's
on
the
microphone
w/
Ras
MG
и
Брэдли
на
микрофоне
с
RAS
MG.
All
the
people
in
the
dance
will
agree
that
we're
well
qualified
to
represent
Все
люди
в
танце
согласятся,
что
мы
хорошо
умеем
представлять.
The
LBC,
me
and
Louie,
run
to
the
party
dance
to
the
riddim
it
gets
harder
ЛБК,
я
и
Луи,
беги
на
вечеринку,
танцуй
под
риддим,
становится
все
труднее.
(Bout
it
bout
it
bout
bout
it
bout
it
bout
it)
(Об
этом,
об
этом,
об
этом,
об
этом,
об
этом)
Evil,
I've
come
to
tell
you
that
she's
evil,
most
definitely,
evil,
ornery
Зло,
я
пришел
сказать
тебе,
что
она-зло,
определенно,
зло,
злоба.
Scandalous
and
evil,
most
definately
Скандальные
и
злые,
определенно.
The
tension,
is
getting
hotter,
i'd
like
to
hold
her,
head
underwater,
oh
Напряжение
становится
жарче,
я
бы
хотел
обнять
ее,
голову
под
водой,
ОУ.
You
know
it's
seasonal
Ты
знаешь,
это
сезонно.
Temperature's
reading
exactly
at
ONE-O-ONE
Температура
читается
ровно
на
один-О-один.
Ran
into
Sublime
when
I
was
rollin'
high
on
the
ONE-O-ONE
Я
столкнулся
с
возвышенным,
когда
я
катался
высоко
на
одном-о-одном.
Northbound
in
tune
with
the
earth
soundwaves
and
sunbeams
Северное
направление
в
гармонии
с
земными
звуковыми
волнами
и
солнечными
лучами.
When
I'm
on
the
microphone
I
freak
beats
and
rearrange
scenes
Когда
я
на
микрофоне,
я
бешено
бьюсь
и
перестраиваю
сцены.
When
I'm
on
the
microphone
I
make
heads
bob
Когда
я
на
микрофоне,
я
делаю
головы
Боба.
We
smoke
hella
herb
cuz
herb
attracts
the
gods...
Мы
курим
траву
Хелла,
потому
что
трава
привлекает
богов...
Take
a
tip,
take
a
tip,
take
a
tip
from
me
Возьми
чаевые,
возьми
чаевые,
возьми
чаевые
у
меня.
Bradley's
on
the
microphone
w/
Ras
MG
Брэдли
на
микрофоне
с
RAS
MG.
All
the
people
in
the
dance
will
agree
that
we're
well
qualified
to
represent
Все
люди
в
танце
согласятся,
что
мы
хорошо
умеем
представлять.
The
LBC,
Me,
la
la
Louie,
everybody,
run
to
the
riddim
it
gets
harder
ЛБК,
я,
Ла-Ла-Луи,
все,
бегите
к
риддиму,
становится
все
труднее.
You
bout
it
bout
it
bout
it
bout
it
Ты
говоришь
об
этом,
говоришь
об
этом,
говоришь
об
этом.
You
bout
it
bout
it
bout
it
bout
it
x5
Ты
говоришь
об
этом,
говоришь
об
этом,
говоришь
об
этом,
говоришь
об
этом.
One
day
I
was
joggin'
through
the
concrete
jungle
and
all
of
the
sudden
I
Однажды
я
пробирался
сквозь
бетонные
джунгли,
и
вдруг
я
...
Slipped
on
some
Sublime.
Oh,
and
landed
in
the
Pharcyde,
ahhh.
It's
al
good
Подскользнулся
на
каком-то
возвышенном.
о,
и
приземлился
в
Фарсиде,
а-а-а.
это
хорошо.
(Doesn't
matter).
Sunshine
in
the
air,
just
smokin'
with
the
good
people
(Не
имеет
значения).
солнечный
свет
в
воздухе,
просто
курю
с
хорошими
людьми.
Everywhere.
You
know,
I
know,
you
must
be
strong
and
keep
it
(keep
it)
comin'
Всюду.
ты
знаешь,
я
знаю,
ты
должен
быть
сильным
и
держать
это
(держать
это)
приближается.
You
gotta
gotta
you
gotta
keepit
comin
on
x3
Ты
должен,
ты
должен
держать
себя
в
руках.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Nathaniel Yauch, Marshall Raymond Goodman, Bose Du Heyward, Bradley James Nowell, Ira Gershwin, Rick Rubin, George Gershwin, Dorothy Heyward, Adam Keefe Horovitz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.