Текст и перевод песни Sublime - Chica Me Tipo

Chica Me Tipo

No me importa que se lleva
Porque todo se quitará
Ay, no puedo verlo
Ni en pintura

Cuando empecemos
No me dió cuenta
De que luego
Tuviera que pagar
Pero si se cambié
Me voy a acostarme con ti
Con ti

No me propongo predicar
Vive y dejar vivir
Pero el amigo
Es un condon en el bolsillo

Yo no soy médico
No soy chapucero
Solamente soy pobre
Y ya estoy tan solo
Pero si se cambié
Ella sería la mía
Para ser poseído en propiedad
En propiedad

I've got to get it off for you
Whoa, what can I do?
I would lay down anytime with her
With her

Chica Me Tipo

Je me fiche de ce qu'elle prend
Parce que tout sera enlevé
Oh, je ne peux pas le voir
Ni dans la peinture

Quand nous commençons
Je n'ai pas réalisé
Que plus tard
Je devrais payer
Mais si tu as changé d'avis
Je vais me coucher avec toi
Avec toi

Je ne me propose pas de prêcher
Vivre et laisser vivre
Mais mon ami
C'est un préservatif dans ma poche

Je ne suis pas médecin
Je ne suis pas un bricoleur
Je suis juste pauvre
Et je suis tellement seul
Mais si tu as changé d'avis
Tu serais à moi
Pour être possédée en propriété
En propriété

Je dois te la retirer
Whoa, que puis-je faire ?
Je me coucherais avec elle à tout moment
Avec elle