Paddle Out (Ruff Mix) - Sublimeперевод на русский

Paddle Out (Ruff Mix)

Выход на волнах (Грубый микс)

I never thought that when I grew up I would be in a band

Никогда не думал, милая, что, когда вырасту, буду в группе,

And travel all the best spots in the land yeah

И буду путешествовать по лучшим местам в стране, да.

I'm not here to brag or boast

Я здесь не для того, чтобы хвастаться или кичиться,

I'm here to tell you about the spots I love the most

Я здесь, чтобы рассказать тебе о местах, которые люблю больше всего.

Natural bridges on a clean west swell

Природные мосты на чистой западной волне,

Breaks over the reef like a bat outta hell

Волна разбивается о риф, как летучая мышь из ада.

Stockton Avenue gets hollow and mean

Стоктон-авеню становится пустым и злым,

And on a big day its works like a machine

А в большой день работает как машина.

Outside Stockton it gets hot like a glove

За пределами Стоктона становится жарко, как в перчатке,

Swift street, street and the Mitchell's clove

Свифт-стрит, улица и бухта Митчелла.

Big steamer went fishin' wish you were a trout

Большой пароход отправился на рыбалку, жаль, что ты не форель,

Brass Mountain gets so hollow when two dudes paddle out

Медная гора становится такой пустой, когда двое ребят выходят на воду.

A huge summer time south swell hits me under my hotel

Огромная летняя южная волна бьет меня под моей гостиницей,

Now the surf's up boys a rock can be found

Теперь, когда волна поднялась, ребята, можно найти камень.

Up and down the coast checking out the spots that I love the most

Вверх и вниз по побережью, проверяя места, которые я люблю больше всего.

Оцените перевод

Авторы: Wilson Eric, Nowell Bradley, Gaugh Bud

Альбом

Everything Under the Sun (Box Set) [Audio Version]

дата релиза

14-11-2006

1 House of Suffering
2 Roots Of Creation - Rarities Version
3 WBCN Interview / Minor Threat (Rarities Version)
4 Legalize It - Rarities Version
5 54-46 (Rarities Version)
6 All You Need - Rarities Version
7 Forman Freestyle
8 Prophet
9 Miami (Rarities Version)
10 Marley Medley (Rarities Version)
11 Paddle Out (Ruff Mix)
12 Caress Me Dub - Rarities Version
13 Foolish Fool - Rarities Version
14 Westwood One Interview
15 Saw Red (Rarities Version)
16 89 Vision (Rarities Version)
17 Garden Grove (Take 2)
18 Just Another Day - Rarities Version
19 Prince Of Sin - Rarities Version
20 I Love My Dog Dub - Rarities Version
21 At It Again (Rarities Version)
22 Wrong Way (Acoustic Version)
23 New Realization (Acoustic Version)
24 Boss D.J. (Alternate Take)
25 Real Situation (Rarities Version)
26 Date Rape (Rarities Version)
27 Soundcheck Jam (Rarities Version)
28 Doin' Time - Snoop Time Remix
29 Sweet Little Rosie - Rarities Version
30 WBCN Interview
31 Great Stone - Rarities Version
32 We're Only Gonna Die (Rarities Version)
33 Ebin - O.G.
34 Ball And Chain - Demo
35 Date Rape Stylee
36 Perfect World - Rarities Version
37 Johnny Too Bad Freestyle (Rarities Version)
38 Smoke Two Joints (Rarities Version)
39 I'm Not A Loser - Rarities Version
40 91 Freestyle
41 KXLU Interview
42 D.J.s (Live 1991)
43 Shame in Dem Game (Rarities Version)
44 Get Out! - Acoustic Version
45 Angelo - Rarities Version
46 Mic Control - Rarities Version
47 Farther I Go - Rarities Version
48 One Cup Of Coffee / Judge Not - Rarities Version
49 Lou Makes Friends - Rarities Version
50 Greatest Hits (Extended Version)
51 Voodoo, Pt. 2 (Rarities Version)
52 Youth Are Getting Restless (Rarities Version)
53 Scarlet Begonias (Rarities Version)
54 Right Back (Rarities Version)
55 New Thrash (Rarities Version)
56 Jailhouse (Rarities Version)
57 Pawn Dub - Rarities Version
58 STP - Rarities Version
59 Badfish - Rarities Version
60 Doin' Time (Tricked Out Life Sentence Remix)

Еще альбомы