Sublime - Work That We Do - Live At Kommotion/1994 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sublime - Work That We Do - Live At Kommotion/1994




Work That We Do - Live At Kommotion/1994
Работа, Которую Мы Делаем - Живое выступление в Kommotion/1994
Well we realized so long, long ago, and I bet you,
Ну, мы поняли это давным-давно, дорогая, держу пари,
That we've seen it all, the lies wont get you.
Что мы видели всё это, ложь тебя не спасет.
I've got fourteen miles to go,
Мне осталось четырнадцать миль,
I've got rythem common sense I've got the soul.
У меня есть ритм, здравый смысл и душа.
But I won't wanna come around our love. So why?
Но я не хочу крутиться вокруг нашей любви. Так почему же?
If you are rich, I'm gonna hang you on the wall.
Если ты богата, я повешу тебя на стену.
I'm a find you.
Я найду тебя.
And when I find you, I'm gonna get your lovin' arms today.
И когда я найду тебя, я получу твои любящие объятия сегодня же.
So we fight to get, we fight to get our weary arms to bed.
Мы боремся, чтобы добраться, мы боремся, чтобы добраться до кровати нашими усталыми руками.
Real love's somthing that
Настоящая любовь - это то, что...
I still hope people make there own places to go.
Я все еще надеюсь, что люди создают свои собственные места, куда можно пойти.
And now in '94 were gonna lie some more.
И теперь, в 94-м, мы будем лгать еще больше.
In 1994 were going to die some more.
В 1994 году мы будем умирать еще больше.
It it ever going to be the last show?
Будет ли это когда-нибудь последним шоу?
It's going to be the last drive,
Это будет последняя поездка,
Boss to proud to make the cars that we drive.
Босс слишком горд, чтобы создавать машины, на которых мы ездим.
The women don't mind, I've got ample time,
Женщины не возражают, у меня полно времени,
They don't wonder why that they do.
Они не удивляются тому, что делают.
That's work that we do, a work that we do is work that we do.
Это работа, которую мы делаем, работа, которую мы делаем, это работа, которую мы делаем.





Авторы: Brad Nowell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.