Текст и перевод песни Subliminal, Itzik Shamli & Alon De Loco - Toro (Remastered Version)

Toro (Remastered Version)

אני טורו, מפוצץ בדינרו
מחולל ניסים כמו סבא ג'פטו
בוא נראה מה קורה פה
הן צועקות לי טה קיירו

למה אני טורו, מפוצץ בדינרו
תאכל מרס טורקי, מולי אין תיקו תיקו
בוא נראה מי שולט פה
סאב נומרו אונו, מרו מרו

יה, אז אני טורו טורו, מרו מרו, מפוצץ בדינרו
הלו מאמא, בואי אלי אל תביאי פיג'מה
אין אף אחת אחרת, את לבד, oh no
בג'קוזי תזוזי מצד לצד, וואו וואו
Gone למועדון T.A.C.T dream team
כל שעה זה Happy Hour, תעביר ת'פיג'לין, לא
לא אעצור עד שאוריד ת'מטדור
עם חיבורים מטורפים שיכולים לנגח שור
אז הם אומרים שהיפ-הופ מת, לא זה לא מקובל
ומנסים לחסום את האמת, לא זה לא מקובל
חומות מונעות מאיתנו לצאת, לא זה לא מקובל
מחתרת עם מחברת ועם עט, בגלל
שסאבלימינל סאבלימינל סאבלימינל סאבלימינימינל, מה
חזר על הסוס הלבן, הדגל מורם, כידון מכוון
באם, בול במטרה, נו שוב מה קרה כאן
Triple, double or nothing, עם הקלפים על השולחן

כי אני טורו, מפוצץ בדינרו
מחולל ניסים כמו סבא ג'פטו
בוא נראה מה קורה פה
הן צועקות לי טה קיירו

למה אני טורו, מפוצץ בדינרו
תאכל מרס טורקי, מולי אין תיקו תיקו
בוא נראה מי שולט פה
סאב נומרו אונו, מרו מרו

אז בתוך ים של מלל שלא לא שווה שקל
מילים שלי בולטות כאילו הן סומנו במרקר
אם נעלבת טמבל קח פנדל וזוז מהדרך של המאסטר
למה אם אתה גאנגסטר בהאמר או סנג'ר עם פנצ'ר
אולי אוהב היפ הופ אבל אתה לא ראפר
מוקף מלא בנות, יו האפנר
מחבר אותן לצ'ארג'ר, הוא פרטנר
לוקו עליו מלא זהב כמו פררו
סוחב את כל הסצנה על הגב כמו רודיאו
מושך ועוד מושך וכל זה ללא אגו
עוד לפני ששלושת רבעי מהם שיחקו בלגו
באמפר ליריקלי, הם מושכים ברקסים
משחדים ת'שדרנים ולא עוברים טסטים
למה, כמה זה עולה לי, האם זה שווה לי
משחק רק עם הקלפים שאלוהים זורק לי

כי אני טורו, מפוצץ בדינרו
מחולל ניסים כמו סבא ג'פטו
בוא נראה מה קורה פה
הן צועקות לי טה קיירו

למה אני טורו, מפוצץ בדינרו
תאכל מרס טורקי, מולי אין תיקו תיקו
בוא נראה מי שולט פה
סאב נומרו אונו, מרו מרו

Toro (Version remasterisée)

Je suis Toro, bourré de dinars
Je fais des miracles comme papy Geppetto
On va voir ce qui se passe ici
Elles me crient "Te quiero"

Pourquoi je suis Toro, bourré de dinars
Mange du Mars turc, devant moi, pas de match nul
On va voir qui contrôle ici
Sub numero uno, mi mi

Ouais, alors je suis Toro Toro, mi mi, bourré de dinars
Salut maman, viens chez moi, n'apporte pas de pyjama
Il n'y a personne d'autre, tu es toute seule, oh non
Dans le jacuzzi, bouge de droite à gauche, waouh waouh
Gone au club T.A.C.T dream team
Chaque heure, c'est l'happy hour, passe le pijilin, non
Je ne m'arrêterai pas avant d'abattre le matador
Avec des connexions dingues qui peuvent charger un taureau
Alors ils disent que le hip-hop est mort, non, c'est inacceptable
Et ils essaient de bloquer la vérité, non, c'est inacceptable
Des murs nous empêchent de sortir, non, c'est inacceptable
Underground avec un carnet et un stylo, à cause
Que Subliminal Subliminal Subliminal Subliminal, quoi
Retour sur le cheval blanc, le drapeau est hissé, la lance est pointée
Boom, en plein dans le mille, oh mon dieu, qu'est-ce qui s'est passé ici
Triple, double ou rien, avec les cartes sur la table

Parce que je suis Toro, bourré de dinars
Je fais des miracles comme papy Geppetto
On va voir ce qui se passe ici
Elles me crient "Te quiero"

Pourquoi je suis Toro, bourré de dinars
Mange du Mars turc, devant moi, pas de match nul
On va voir qui contrôle ici
Sub numero uno, mi mi

Alors dans un océan de mots qui ne valent pas un sou
Mes mots se démarquent comme s'ils étaient surlignés
Si tu es offensé, idiot, prends un ballon et dégage du chemin du maître
Pourquoi si tu es un gangster dans une Hummer ou un chanteur avec une crevaison
Tu aimes peut-être le hip-hop, mais tu n'es pas un rappeur
Entouré de filles, Hugh Hefner
Il les connecte au chargeur, il est partenaire
Loco, il a plein d'or comme Ferrero
Il porte toute la scène sur le dos comme un rodéo
Il attire et attire encore, et tout ça sans ego
Avant que les trois quarts d'entre eux ne jouent aux Lego
En termes de lyrique, ils tirent sur les freins
Ils corrompent les présentateurs et ne passent pas le test
Pourquoi, combien cela me coûte-t-il, est-ce que cela en vaut la peine
Je joue seulement avec les cartes que Dieu me lance

Parce que je suis Toro, bourré de dinars
Je fais des miracles comme papy Geppetto
On va voir ce qui se passe ici
Elles me crient "Te quiero"

Pourquoi je suis Toro, bourré de dinars
Mange du Mars turc, devant moi, pas de match nul
On va voir qui contrôle ici
Sub numero uno, mi mi