Godless - Subliminal Spectrum перевод на русский

Godless

Blood boiling, angry about the state of things
Hating the feeling I'm feeling, bitter is the taste it brings
Carrying the weight of things I didn't choose
Democracy's a gamble and sometimes you lose
Of course we'll make it through
But I still can't shake the news, depressed at every headline
The end is nigh my friends, and we're ticking towards the deadline
The red line's been crossed about a thousand times over
Our fearless leader curses all that's sacred, counts himself Jehovah
And the sheep, well, they just do what sheep do
Follow the leader, Paul or Peter, thinking you were sheep too
But oh the Lamb, in the Lamb that was slain
Perfect and spotless all my hope will remain

When He keeps quiet what man can condemn
And when He hides His face who can behold him
That is in regard to both nation and man
So that godless men cannot rule them

When He keeps quiet what man can condemn
And when He hides His face who can behold him
That is in regard to both nation and man
So that godless men cannot rule them

God is great, America is good, but imperfect
We the people, misunderstood, think we deserve it
We didn't earn it, stole these lands from the Natives we conquered
Sanctified it in the blood of their people, for profit
You're European, not American, let's be clear
So if immigrants aren't welcome then you probably shouldn't be here
But we're a melting pot, a glorious amalgamation
A coming together, telling the story of all nations
We can only get better, because our history's in blood
But let's unwrap this mystery, and share the victory of love
Trading misery and dust for a future and some purpose
Because humanity is bigger than one man's ego service

When He keeps quiet what man can condemn
And when He hides His face who can behold him
That is in regard to both nation and man
So that godless men cannot rule them

When He keeps quiet what man can condemn
And when He hides His face who can behold him
That is in regard to both nation and man
So that godless men cannot rule them

Безбожный

Кровь кипит, ярость на происходящее вокруг,
Ненавижу это чувство горечи, что оставляет горький вкус.
Несу бремя того, что не выбирал,
Демократия — это игра, и иногда ты проигрываешь, моя дорогая.
Конечно, мы справимся,
Но меня не отпускают новости, каждый заголовок — депрессия.
Конец близок, друзья мои, мы приближаемся к черте,
Красная линия пересечена уже тысячу раз,
Наш бесстрашный лидер проклинает всё святое, мнит себя Иеговой.
А овцы, ну, они делают то, что делают овцы,
Следуют за лидером, Павлом или Петром, думая, что ты тоже овца, милая.
Но о Агнец, в Агнце, что был заклан,
Совершенный и непорочный, вся моя надежда в Нем сохранится.

Когда Он молчит, кто может осудить?
И когда Он скрывает лицо Своё, кто может узреть Его?
Это относится и к народу, и к человеку,
Чтобы безбожные люди не могли править ими.

Когда Он молчит, кто может осудить?
И когда Он скрывает лицо Своё, кто может узреть Его?
Это относится и к народу, и к человеку,
Чтобы безбожные люди не могли править ими.

Бог велик, Америка хороша, но несовершенна,
Мы, народ, неправильно понятый, думаем, что заслужили это.
Мы не заработали это, украли эти земли у покоренных нами индейцев,
Освятили их кровью их народа, ради прибыли.
Ты европеец, а не американец, давай начистоту,
Так что, если иммигранты здесь нежеланны, то и тебе, вероятно, не место здесь.
Но мы — плавильный котел, великолепное смешение,
Соединение, рассказывающее историю всех народов.
Мы можем стать только лучше, ведь наша история написана кровью,
Но давай разгадаем эту тайну и разделим победу любви, моя дорогая.
Обменяв страдания и прах на будущее и какую-то цель,
Потому что человечество больше, чем служение эго одного человека.

Когда Он молчит, кто может осудить?
И когда Он скрывает лицо Своё, кто может узреть Его?
Это относится и к народу, и к человеку,
Чтобы безбожные люди не могли править ими.

Когда Он молчит, кто может осудить?
И когда Он скрывает лицо Своё, кто может узреть Его?
Это относится и к народу, и к человеку,
Чтобы безбожные люди не могли править ими.