Subliminal Spectrum - Our Nights - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Subliminal Spectrum - Our Nights




Our Nights
Наши ночи
It's been another long day, hoping for a long night
Это был еще один долгий день, в надежде на долгую ночь
Stopping at the red light, blinded by the headlights
Останавливаюсь на красный свет, ослепленный фарами
We could go to bed, but I'd rather stay up all night
Мы могли бы пойти спать, но я бы предпочел не спать всю ночь
Laying in your arms in the grass in the moonlight
Лежать в твоих объятиях в траве под лунным светом
Playing with your palms, tracing back to the root like
Играя с твоими ладонями, возвращаясь к истокам, словно
We're just a couple kids trying to figure out the moves like
Мы просто пара детей, пытающихся понять движения, словно
We were a score ago, from the fire of our youth
Мы были двадцать лет назад, от огня нашей юности
In our innocent convictions, to the liars we are truth
В наших невинных убеждениях, лжецам мы - истина
The burden of proof is on us
Бремя доказательства лежит на нас
And the truth that we have is our love
И истина, которая у нас есть, - это наша любовь
When the sun breaks the dark to rise up
Когда солнце пронзает тьму, чтобы подняться
We testify of the light from the dusk
Мы свидетельствуем о свете сумерек
Hey, hey, hey, it's been a long, long, long day
Эй, эй, эй, это был долгий, долгий, долгий день
Hey, hey, hey, we've come a long, long way
Эй, эй, эй, мы прошли долгий, долгий путь
Well, the night time is our playground, swinging on the moon
Что ж, ночное время - наша игровая площадка, качаемся на луне
Monkey bars through the stars, doesn't matter what I do
Турники через звезды, неважно, что я делаю
Cause I'm happy as a hog in the mud when I'm with you
Потому что я счастлив, как свинья в грязи, когда я с тобой
Staring in your eyes, looking distant and I miss you
Смотрю в твои глаза, взгляд твой далёк, и я скучаю по тебе
Everyone has stray thoughts, putting up our safeguards
У каждого бывают шальные мысли, мы выставляем защиту
Life throws us curve balls, never on our radar
Жизнь бросает нам крученые мячи, которые не видны на радаре
I wanna be your constant, steady as a kick drum
Я хочу быть твоей константой, устойчивой, как бочка
Hold you in my palms, keep you calm when the wind comes
Держать тебя в своих ладонях, успокаивать тебя, когда приходит ветер
The burden of proof is on us
Бремя доказательства лежит на нас
And the truth that we have is our love
И истина, которая у нас есть, - это наша любовь
When the sun breaks the dark to rise up
Когда солнце пронзает тьму, чтобы подняться
We testify of the light from the dusk
Мы свидетельствуем о свете сумерек
I can be your rock, I can be your wind
Я могу быть твоей скалой, я могу быть твоим ветром
I can be the sun in your sky, I can be your friend
Я могу быть солнцем в твоем небе, я могу быть твоим другом
I can be the love of your life, may it never end
Я могу быть любовью твоей жизни, пусть она никогда не кончится
I can be your dove after flood waters carried in
Я могу быть твоим голубем после наводнения
I can be your knight in shining armor, or your fire on the hill
Я могу быть твоим рыцарем в сияющих доспехах или твоим огнем на холме
Shelter in the storm, shade tree up in your field
Укрытием в бурю, тенистым деревом в твоем поле
Blanket when you're needing something freeing from the chill
Одеялом, когда тебе нужно что-то, чтобы освободиться от холода
I can be the warmth that you feel
Я могу быть теплом, которое ты чувствуешь
The burden of proof is on us
Бремя доказательства лежит на нас
And the truth that we have is our love
И истина, которая у нас есть, - это наша любовь
When the sun breaks the dark to rise up
Когда солнце пронзает тьму, чтобы подняться
We testify of the light from the dusk
Мы свидетельствуем о свете сумерек
Hey, hey, hey, it's been a long, long, long day
Эй, эй, эй, это был долгий, долгий, долгий день
Hey, hey, hey, we've come a long, long way
Эй, эй, эй, мы прошли долгий, долгий путь





Авторы: Andrew Carpenter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.