Staring at Cloud Nine - Subliminal Spectrum перевод на французский

Staring at Cloud Nine

Another blue sky day
Cool Breeze like Freddie Calhoun
Walking around Paris with red balloon
Following me around like I was the head of the troupe
But I'm dead in the groove, now I'm ready to move
And I can do anything better than you, naw that ain't true, ya'll that ain't true
But I can pass for a rapper, maybe not a master, ready for disaster
Cause I'm the jack of - all trades - and the master of none
Packing lines full of fine print hiding in the diamonds' shine and that's just for fun
That's just the one, the two, the three and the four
A hundred and thirty beats per minute coming to kick in your door
Doctor Aven behaving in ways with sound that's reshaping my sway
Resounding then taking away, profound in the simplest of ways
Surrounded in triplets, in phase, to pound in your temples the phrasing
And now... just let it go

Staring into clouds (Nine), daring them come down (Mine)
Fog upon my brow (I'm), just another clown (Fine)
I can play role (Dear), who is in control (Fear)
We can ride this weather out forever (Forever... forever)

One, two, three, four, five, six, seven, eight
Nine clouds sitting on the ground as I levitate
Beat died down but I'm down to resuscitate
Eight o' eight beating on your chest gonna resonate
That's that jam, that's that soul, that's that isht you can't control
I could break you down some wisdom, that ain't what you're asking for
That's a roll, that's a wrap, that's too simple, that's a fact
These rhymes are elementary, Watson, hit me up when the heat comes back
When the beat comes back I got this, don't question me now just watch this
I'm gonna give it a second
Then tear it up, bear my cup, blood and gold, my chalice raring up
Is it rare enough, raw, stare into the air and bust, yell justice
Like somebody cares or what, but, I'm just another every man
Just another empty promise laid in every hand
Just the echo of the shadow of a doubt, battle from the mouth
On this hill I make my stand

Staring into clouds (Nine), daring them come down (Mine)
Fog upon my brow (I'm), just another clown (Fine)
I can play role (Dear), who is in control (Fear)
We can ride this weather out forever (Forever... forever)

Fixant le Nuage Neuf

Un autre jour de ciel bleu
Une brise fraîche comme Freddie Calhoun
Me promenant dans Paris avec un ballon rouge
Me suivant partout comme si j'étais le chef de la troupe
Mais je suis à fond dans le groove, maintenant je suis prêt à bouger
Et je peux faire tout mieux que toi, non ce n'est pas vrai, vous savez que ce n'est pas vrai
Mais je peux passer pour un rappeur, peut-être pas un maître, prêt pour le désastre
Parce que je suis le touche-à-tout et le maître de rien
Des lignes pleines de petits caractères cachés dans l'éclat des diamants et c'est juste pour le fun
C'est juste le un, le deux, le trois et le quatre
Cent trente battements par minute qui viennent frapper à ta porte
Docteur Aven se comporte de manière à remodeler mon balancement avec le son
Résonnant puis emportant, profond de la manière la plus simple
Entouré de triolets, en phase, pour marteler tes tempes avec le phrasé
Et maintenant... laisse-toi aller

Fixant les nuages (Neuf), les osant descendre (Miens)
Brouillard sur mon front (Je), juste un autre clown (Bien)
Je peux jouer le rôle (Chérie), qui a le contrôle (Peur)
On peut traverser cette tempête pour toujours (Pour toujours... pour toujours)

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit
Neuf nuages ​​assis sur le sol alors que je lévite
Le rythme s'est calmé mais je suis prêt à le ressusciter
Huit heures huit battant sur ta poitrine va résonner
C'est ce jam, c'est cette âme, c'est ce truc que tu ne peux pas contrôler
Je pourrais te donner de la sagesse, ce n'est pas ce que tu demandes
C'est un jet, c'est un emballage, c'est trop simple, c'est un fait
Ces rimes sont élémentaires, Watson, contacte-moi quand la chaleur revient
Quand le rythme revient, je gère, ne me questionne pas maintenant, regarde juste ça
Je vais lui donner une seconde
Puis le déchirer, porter ma coupe, sang et or, mon calice impatient
Est-ce assez rare, brut, regarder en l'air et exploser, crier justice
Comme si quelqu'un s'en souciait ou quoi, mais je ne suis qu'un homme ordinaire
Juste une autre promesse vide déposée dans chaque main
Juste l'écho de l'ombre d'un doute, bataille de la bouche
Sur cette colline, je prends position

Fixant les nuages (Neuf), les osant descendre (Miens)
Brouillard sur mon front (Je), juste un autre clown (Bien)
Je peux jouer le rôle (Chérie), qui a le contrôle (Peur)
On peut traverser cette tempête pour toujours (Pour toujours... pour toujours)