באה לי טוב - Subliminal , Kobi Peretz , Avi Mesika перевод на немецкий

באה לי טוב

את באה לי טוב, את גורמת לחשוב עלייך כל הלילה

הי סינגולדה נגן לה נגן כן, הי סינגולדה נגן, תנגן
את באה לי טוב

בא לי לזרום בקור בחום
בא לי בירה ביד במועדון
בא לי חברה מסביב עם ידיים באוויר
למה אין בחורה כאן שאנ'לא מכיר
אז תנו לו בכבוד עוד כמו בפינאלי
הופה קלוט ת'פלואו פנומנאלי
באלי מה שבא לי אינדיבידואל
היפ הופ בסגנון אוריינטלי
בא לי לקרוע את העיר
בא לי לא משנה לי המחיר
וואלק וואי לי וואי לי מי פה לא מכיר
את הווליום מגביר מפוצץ את השיר
לי בא עוד בגלובאלי בגדול
בא לי להמשיך לתפס לא ליפול
זה רק ארבע אותיות והן אומרות את הכול
בא לי בא לי בסאבלימינלי כי אני יכול

את באה לי טוב
את גורמת לחשוב עלייך כל הלילה
לא אפסיק לאהוב
אמיתי וקרוב עד הסוף נרקוד ביחד

את באה לי טוב
את גורמת לחשוב עלייך כל הלילה
לא אפסיק לאהוב
אמיתי וקרוב עד הסוף נרקוד ביחד

בא לי בא לי עליה כמה בא לי עליה
מה קורה פה לא יודע לא רואה ולא שומע
בא לי לומר לך את החיים שלי
ולתת לך ת'לילות ות'ימים שלי
אז תקשיבי לי כפרה אני לא רק מאוהב
למה כלום לא יהיה אותו דבר מעכשיו
זה הבום שהעיף לי את הלב מהגב
היקום הזה ענק ואין דבר מעליו
איך שבאתי קלטתי את האחת
לשון בלעתי מהופנט אין חיבור לאדמה
"מסיקה" חיי במציאות מדומה
היי סינגולדה נגן לה נגן
מתאפס על עצמי מתחמם מתקדם
פתאום אני מולה ולא הספקתי לחשוב
הדבר הראשון שיצא לי זה

את באה לי טוב
את גורמת לחשוב עלייך כל הלילה
לא אפסיק לאהוב
אמיתי וקרוב עד הסוף נרקוד ביחד

את באה לי טוב
את גורמת לחשוב עלייך כל הלילה
לא אפסיק לאהוב
אמיתי וקרוב עד הסוף נרקוד ביחד

הי סינגולדה נגן לה נגן כן, הי סינגולדה נגן, תנגן
הי סינגולדה נגן לה נגן כן, הי סינגולדה נגן, AGAIN כן
את באה לי טוב

Du kommst mir gut

Du kommst mir gut, du lässt mich die ganze Nacht an dich denken

Hey Singolda, spiel für sie, spiel ja, Hey Singolda, spiel, spiel
Du kommst mir gut

Ich will fließen, in Kälte und Hitze
Ich will ein Bier in der Hand im Club
Ich will Freunde um mich mit Händen in der Luft
Warum ist kein Mädchen hier, das ich nicht kenne
Also gebt ihm Respekt wie im Finale
Hoopa, fang den Flow, phänomenal
Ich will, was ich will, individuell
Hip Hop im orientalischen Stil
Ich will die Stadt zerreißen
Mir egal, was es kostet
Wallah, weh mir, weh mir, wer kennt mich hier nicht
Die Lautstärke hochdrehen, den Song sprengen
Ich will global, im Großen
Ich will weiter machen, nicht fallen
Es sind nur vier Buchstaben und sie sagen alles
Ich will, ich will, bei Subliminal, weil ich es kann

Du kommst mir gut
Du lässt mich die ganze Nacht an dich denken
Ich werde nicht aufhören zu lieben
Echt und nah, bis zum Ende tanzen wir zusammen

Du kommst mir gut
Du lässt mich die ganze Nacht an dich denken
Ich werde nicht aufhören zu lieben
Echt und nah, bis zum Ende tanzen wir zusammen

Ich will, ich will sie, wie sehr ich sie will
Was passiert hier, ich weiß nicht, sehe nicht, höre nicht
Ich will dir mein Leben erzählen
Und dir meine Nächte und Tage geben
Hör mir zu, Schatz, ich bin nicht nur verliebt
Warum wird nichts mehr so sein wie jetzt
Es ist der Boom, der mein Herz aus dem Rücken gerissen hat
Dieses Universum ist riesig und nichts ist darüber
Als ich kam, verstand ich die Eine
Die Zunge verschluckt, hypnotisiert, keine Verbindung zum Boden
"Mesika", mein Leben in einer simulierten Realität
Hey Singolda, spiel für sie, spiel
Ich reset mich, wärme mich auf, gehe voran
Plötzlich bin ich vor ihr und hatte keine Zeit zu denken
Das Erste, was mir rauskam, ist

Du kommst mir gut
Du lässt mich die ganze Nacht an dich denken
Ich werde nicht aufhören zu lieben
Echt und nah, bis zum Ende tanzen wir zusammen

Du kommst mir gut
Du lässt mich die ganze Nacht an dich denken
Ich werde nicht aufhören zu lieben
Echt und nah, bis zum Ende tanzen wir zusammen

Hey Singolda, spiel für sie, spiel ja, Hey Singolda, spiel, spiel
Hey Singolda, spiel für sie, spiel ja, Hey Singolda, spiel, AGAIN ja
Du kommst mir gut