Yesh Lanu Ahava - אתניקס , Subliminal перевод на немецкий

Yesh Lanu Ahava

יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה
שיש אלוהים ויש לנו אהבה
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה

יאו, היום אני בשל לאהבה אני בשל לזה
חי את החיים שלי איתה ונהנה מזה
את החצי הראשון שלי ואין בי פחד
להישבע פה מול כולם שעד הסוף אנחנו יחד

הלילה הוא הלילה ותהיה שמחה גדולה
זה הסוף של המשחק וסוף כל סוף ההתחלה
את הדבר האמיתי אותו חיפשתי כבר שנים
התינשאי לי נישמתי? "כן" יש אלוהים!

יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה (לי-לי-לי-לי)
שיש אלוהים ויש לנו אהבה
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה

הרי את מקודשת לי לבושה בלבן
מושלמת טהורה הכי יפה בעולם
עונד לך את הטבעת משקה אותך יין
רואה לתוך הנשמה שלך מהעיניים

פתאום הכל ברור כאילו פתרנו את המטריקס
חברים ומשפחה רוקדים ויש שירים של אתניקס
לכל מכסה יש סיר גם אם לפעמים זה מסובך
גם לכל כלה יש שיר ומאמי זה השיר שלך!

יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה (לי-לי-לי-לי)
שיש אלוהים ויש לנו אהבה
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה

יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה
שיש אלוהים ויש לנו אהבה (הרי את מקודשת לי)
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה (בטבעת זו כדת משה וישראל)
(מזל טוב!)

יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה (לי-לי-לי-לי)
שיש אלוהים ויש לנו אהבה
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה

Wir Haben Liebe

Es gibt Gott, es gibt Gott, Mädchen
Sieh heute Nacht (Sieh heute Nacht), sieh heute Nacht
Dass es Gott gibt und wir Liebe haben
Umarme heute Nacht (Umarme heute Nacht), umarme heute Nacht

Yo, heute bin ich reif für die Liebe, ich bin reif dafür
Lebe mein Leben mit ihr und genieße es
Du bist meine bessere Hälfte und ich habe keine Angst
Hier vor allen zu schwören, dass wir bis zum Ende zusammen sind

Heute Nacht ist die Nacht und es wird eine große Freude sein
Das ist das Ende des Spiels und endlich der Anfang
Du bist das Wahre, das ich seit Jahren gesucht habe
Wirst du mich heiraten, meine Seele? "Ja" Es gibt Gott!

Es gibt Gott, es gibt Gott, Mädchen
Sieh heute Nacht (Sieh heute Nacht), sieh heute Nacht (Lei-lei-lei-lei)
Dass es Gott gibt und wir Liebe haben
Umarme heute Nacht (Umarme heute Nacht), umarme heute Nacht

Siehe, du bist mir geheiligt, gekleidet in Weiß
Perfekt, rein, die Schönste auf der Welt
Ich stecke dir den Ring an, gebe dir Wein zu trinken
Sehe durch deine Augen in deine Seele hinein

Plötzlich ist alles klar, als hätten wir die Matrix gelöst
Freunde und Familie tanzen und es gibt Lieder von Ethnix
Zu jedem Deckel gibt es einen Topf, auch wenn es manchmal kompliziert ist
Auch jede Braut hat ein Lied und, meine Liebe, das ist dein Lied!

Es gibt Gott, es gibt Gott, Mädchen
Sieh heute Nacht (Sieh heute Nacht), sieh heute Nacht (Lei-lei-lei-lei)
Dass es Gott gibt und wir Liebe haben
Umarme heute Nacht (Umarme heute Nacht), umarme heute Nacht

Es gibt Gott, es gibt Gott, Mädchen
Sieh heute Nacht (Sieh heute Nacht), sieh heute Nacht
Dass es Gott gibt und wir Liebe haben (Siehe, du bist mir geheiligt)
Umarme heute Nacht (Umarme heute Nacht), umarme heute Nacht (Mit diesem Ring, nach dem Gesetz von Moses und Israel)
(Masel Tov!)

Es gibt Gott, es gibt Gott, Mädchen
Sieh heute Nacht (Sieh heute Nacht), sieh heute Nacht (Lei-lei-lei-lei)
Dass es Gott gibt und wir Liebe haben
Umarme heute Nacht (Umarme heute Nacht), umarme heute Nacht