Текст и перевод песни Subliminal feat. Ethnix - Yesh Lanu Ahava

Yesh Lanu Ahava

יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה
שיש אלוהים ויש לנו אהבה
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה

יאו, היום אני בשל לאהבה אני בשל לזה
חי את החיים שלי איתה ונהנה מזה
את החצי הראשון שלי ואין בי פחד
להישבע פה מול כולם שעד הסוף אנחנו יחד

הלילה הוא הלילה ותהיה שמחה גדולה
זה הסוף של המשחק וסוף כל סוף ההתחלה
את הדבר האמיתי אותו חיפשתי כבר שנים
התינשאי לי נישמתי? "כן" יש אלוהים!

יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה (לי-לי-לי-לי)
שיש אלוהים ויש לנו אהבה
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה

הרי את מקודשת לי לבושה בלבן
מושלמת טהורה הכי יפה בעולם
עונד לך את הטבעת משקה אותך יין
רואה לתוך הנשמה שלך מהעיניים

פתאום הכל ברור כאילו פתרנו את המטריקס
חברים ומשפחה רוקדים ויש שירים של אתניקס
לכל מכסה יש סיר גם אם לפעמים זה מסובך
גם לכל כלה יש שיר ומאמי זה השיר שלך!

יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה (לי-לי-לי-לי)
שיש אלוהים ויש לנו אהבה
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה

יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה
שיש אלוהים ויש לנו אהבה (הרי את מקודשת לי)
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה (בטבעת זו כדת משה וישראל)
(מזל טוב!)

יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה (לי-לי-לי-לי)
שיש אלוהים ויש לנו אהבה
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה

У нас есть любовь

Есть Бог, есть Бог, девочка моя,
посмотри сегодня (посмотри сегодня), посмотри сегодня,
что есть Бог и у нас есть любовь.
Обними меня этой ночью (обними меня этой ночью), обними меня этой ночью.

Йоу, сегодня я готов к любви, я готов к этому,
живу свою жизнь с тобой и наслаждаюсь этим.
Ты моя вторая половинка, и во мне нет страха
поклясться здесь перед всеми, что мы будем вместе до конца.

Эта ночь - особенная ночь, и будет большая радость.
Это конец игры и, наконец, начало.
Ты - то настоящее, что я искал годами.
Ты выйдешь за меня, моя душа? "Да!" Есть Бог!

Есть Бог, есть Бог, девочка моя,
посмотри сегодня (посмотри сегодня), посмотри сегодня (ли-ли-ли-ли),
что есть Бог и у нас есть любовь.
Обними меня этой ночью (обними меня этой ночью), обними меня этой ночью.

Вот ты обручена со мной, одетая в белое,
совершенная, чистая, самая красивая в мире.
Надеваю тебе кольцо, угощаю тебя вином,
смотрю в твою душу сквозь твои глаза.

Вдруг все стало ясно, как будто мы разгадали Матрицу.
Друзья и семья танцуют, и звучат песни Ethnix.
У каждой крышки есть свой горшок, даже если иногда это сложно.
И у каждой невесты есть своя песня, и, любимая, это твоя песня!

Есть Бог, есть Бог, девочка моя,
посмотри сегодня (посмотри сегодня), посмотри сегодня (ли-ли-ли-ли),
что есть Бог и у нас есть любовь.
Обними меня этой ночью (обними меня этой ночью), обними меня этой ночью.

Есть Бог, есть Бог, девочка моя,
посмотри сегодня (посмотри сегодня), посмотри сегодня,
что есть Бог и у нас есть любовь (Вот ты обручена со мной).
Обними меня этой ночью (обними меня этой ночью), обними меня этой ночью (Этим кольцом, по закону Моисея и Израиля).
(Поздравляю!)

Есть Бог, есть Бог, девочка моя,
посмотри сегодня (посмотри сегодня), посмотри сегодня (ли-ли-ли-ли),
что есть Бог и у нас есть любовь.
Обними меня этой ночью (обними меня этой ночью), обними меня этой ночью.