Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
בור ללא תחתית
Бездонная яма
מילים
לשיר
בור
ללא
תחתית
- האור
והצל
- סאבלימינל
והצלהאור
והצל
Текст
песни
"Бездонная
яма"
- Свет
и
тень
- Subliminal
и
ТеньСвет
и
тень
(2002)
בור
ללא
תחתית
(2002)
Бездонная
яма
סאבלימינל
והצל
Subliminal
и
Тень
לחן:
סאבלימינל
Музыка:
Subliminal
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
(אל
תיכנס,
אל
תיכנס)
(Не
входи,
не
входи)
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
(אל
תיכנס
לתוך
בור
ללא
תחתית)
(Не
входи
в
бездонную
яму)
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
מסתכל
עמוק
בתוך
קנה
של
9 מ"מ
Смотрю
глубоко
в
дуло
9 мм
אין
לאן
לברוח,
אתה
לא
לבד
בחדר
Некуда
бежать,
ты
не
одна
в
комнате
רגל
אחת
בתוך
הקבר,
זה
לא
בסדר
Одна
нога
в
могиле,
это
неправильно
ניצרות
על
אוטומט
ויריות
לכל
עבר
Автоматическая
очередь,
выстрелы
во
все
стороны
אתה
שומע
צעקות
ולא
רואה
במי
פגעת
Слышишь
крики
и
не
видишь,
в
кого
попал
לא
יכול
כבר
להבדיל
בין
המציאות
לחארטה
Не
могу
отличить
реальность
от
бреда
אז,
אני
בא
עם
דרמה,
בא
עם
דרמה
И
вот,
я
несу
драму,
несу
драму
כלוא
בתוך
סרט
ישן
בסינרמה
Заперт
в
старом
фильме
в
Синераме
אנשים
לא
אנשים,
חברים
לא
חברים
Люди
не
люди,
друзья
не
друзья
עם
כספים
מזוהמים
יושבים
בבנקים
זרים
С
грязными
деньгами
сидят
в
иностранных
банках
נשלפים
סכיני
פרפרים
Выхватывают
ножи-бабочки
חשבונות
אסורים
נפתחים
לפנים
נסגרים
בתפרים
Незаконные
счета
открываются,
закрываются
швами
אז
תגידו
למה
אי
אפשר
לחיות
ביחד?!
Так
скажите,
почему
нельзя
жить
вместе?!
למה
לסובב
אחורה
את
הראש
נהיה
סימן
לפחד?!
Почему
оглянуться
назад
стало
признаком
страха?!
אז
אני
מוכן
עם
אצבע
על
ההדק
Я
готов,
палец
на
курке
במחתרת
ולא
חושב
יותר
על
צדק
В
подполье
и
больше
не
думаю
о
справедливости
אל
תיכנס
לתוך
בור
ללא
תחתית,
בן
Не
входи
в
бездонную
яму,
детка
כולנו
חיילים
של
החזית,
כן
Мы
все
солдаты
фронта,
да
ואין
לך
בכלל
סיכוי
להתחמק
И
у
тебя
нет
шанса
ускользнуть
קולט
אותך
באלביט,
בן
Засеку
тебя
в
Эльбит,
детка
אל
תיכנס
לתוך
בור
ללא
תחתית,
בן
Не
входи
в
бездонную
яму,
детка
כולנו
חיילים
של
החזית,
כן
Мы
все
солдаты
фронта,
да
ואין
לך
בכלל
סיכוי
להתחמק
И
у
тебя
нет
шанса
ускользнуть
קולט
אותך
באלביט,
בן
Засеку
тебя
в
Эльбит,
детка
ס'-א'-ב'
קבוצת
ת'-א'-ק'-ט'
С-а-б
группа
Т-э-л-ь
А-в-и-в
מייצג
תל
אביב
באמת
Представляю
Тель-Авив
по-настоящему
נכנס
אל
הסט,
משתלט,
בכולם
בועט
ולא
מתחרט
Вхожу
на
площадку,
беру
контроль,
пинаю
всех
и
не
жалею
מי
שמתעסק
איתי
גומר
בארון,
לבוש
בטוקסידו
ופפיון
Кто
связывается
со
мной,
кончает
в
гробу,
одетый
в
смокинг
и
с
бабочкой
למה
19
מליון
כדורים
שעפים
באוויר
זה
לא
כמו
אחד
לגרון
Почему
19
миллионов
пуль,
летящих
в
воздухе,
это
не
то
же
самое,
что
одна
в
горло
כולנו
חיילים,
לוחמים,
מזיעים
עם
ורידים
מלאים
באדרנלין
Мы
все
солдаты,
воины,
потеем,
вены
полны
адреналина
תקשיב
טוב-טוב,
ישראלים
עצבניים
ואף
אחד
מהם
הוא
לא
Feminine
Слушай
внимательно,
израильтяне
злые,
и
ни
один
из
них
не
женственный
סאבלימינימינל,
כולם
באים
איתי
זה
ברור
כמו
תמונה
של
D.V.D.V.D
Subliminal,
все
идут
со
мной,
это
ясно,
как
картинка
на
DVD
אני
המקורי,
האמיתי,
אין
לי
Remedy,
מי
שמתנגד
לי
נופל
כמו
קנדי
Я
настоящий,
оригинальный,
у
меня
нет
лекарства,
кто
против
меня,
падает
как
конфета
כולם
על
הרצפה,
הנה
אני
בא
עם
אדקח
מילולי
שניצמד
לרקה
Все
на
пол,
вот
я
иду
со
словесным
напалмом,
который
прилипает
к
коже
בלתי
שביר,
הפלדה
הכחולה,
טנק
מרכבה
- לא
ניתן
לעצירה
Несокрушимый,
синяя
сталь,
танк
Меркава
- неостановим
מעיף
'ך
ת'ראש
מעמוד
השידרה,
איש
עם
מטרה,
רוצח
מלידה
Снесу
тебе
голову
с
позвоночника,
человек
с
целью,
убийца
от
рождения
הכוונת
מכוונת
אל
המצח
שלך,
נקודה!
Прицел
направлен
тебе
в
лоб,
точка!
עכשיו
אני
מעביר
מבודדות
לאוטומטי
Теперь
я
переключаюсь
с
одиночных
на
автоматический
לב
בין
כוונות
ועדיין
לא
פספסתי
Сердце
между
прицелами,
и
я
еще
ни
разу
не
промахнулся
אין
לאן
לברוח,
אין
איפה
להתחבאות
Некуда
бежать,
негде
спрятаться
אני
בסוף
יגיע
כמו
שיניים
תותבות
Я
в
конце
концов
доберусь,
как
вставные
зубы
שיערות
לבנות,
כתבות
בעיתונים
Седые
волосы,
статьи
в
газетах
במדור
נעדרים,
כי
אותך
פשוט
לא
מוצאים
В
разделе
пропавших
без
вести,
потому
что
тебя
просто
не
находят
אחוז
תסכולים,
ימים
אפורים
Процент
разочарований,
серые
дни
ריגוש
אדרנלין
שמרטש
ת'מתחרים,
אז.
Волнение,
адреналин,
разрывающий
конкурентов,
так
что...
אל
תיכנס
לתוך
בור
ללא
תחתית,
בן
Не
входи
в
бездонную
яму,
детка
כולנו
חיילים
של
החזית,
כן
Мы
все
солдаты
фронта,
да
ואין
לך
בכלל
סיכוי
להתחמק
И
у
тебя
нет
шанса
ускользнуть
קולט
אותך
באלביט,
בן
Засеку
тебя
в
Эльбит,
детка
אל
תיכנס
לתוך
בור
ללא
תחתית,
בן
Не
входи
в
бездонную
яму,
детка
כולנו
חיילים
של
החזית,
כן
Мы
все
солдаты
фронта,
да
ואין
לך
בכלל
סיכוי
להתחמק
И
у
тебя
нет
шанса
ускользнуть
קולט
אותך
באלביט,
בן
Засеку
тебя
в
Эльбит,
детка
חמש
נקודה
שש
מילימטר
כדורים
Пять
точка
шесть
миллиметров
пули
ממלאים
ת'מחסנית
האחרונה
בשלושים
Заполняю
последнюю
обойму
тридцатью
מה
קרה
לו?
ספר
לי
מה
קרה
Что
с
ним
случилось?
Расскажи
мне,
что
случилось
אני
טעון
מכוון
למטרה
בחזרה
Я
заряжен,
нацелен
на
цель,
возвращаюсь
עצור
ותתכונן
לנקמה
Остановись
и
приготовься
к
мести
הוא
מת
ולא
יודע
שכבר
אין
לו
נשמה
Он
мертв
и
не
знает,
что
у
него
больше
нет
души
בורח
מהרחובות,
זה
כבר
לא
יעזור
Бежит
с
улиц,
это
уже
не
поможет
כי
הוא
בין
הכוונות
שום
דבר
לא
יעצור
Потому
что
он
на
мушке,
ничто
не
остановит
עם
האצבע
לאט
ההדק
נסחט
*BOOM*
Палец
медленно
нажимает
на
курок
*БУМ*
הגוף
שלו
עזב
ונשמט
Его
тело
покинуло
и
упало
29
כדורים
מחכים
לאחרים
29
пуль
ждут
других
שיבואו
לנקום
את
דמו
- טיפשים
Которые
придут
отомстить
за
него
- глупцы
הפיל
אותי
בכוונה
לבעיה
שלא
הייתה
לי
Втянул
меня
специально
в
проблему,
которой
у
меня
не
было
קניבלי,
עכשיו
אני
אוכל
אותו
אם
בא
לי
Каннибал,
теперь
я
съем
его,
если
захочу
אז
תשאל
מי
בכלל
הסאבלימינל
Так
спроси,
кто
вообще
такой
Subliminal
לפני
שתשנה
לעצמך
את
הגורל
Прежде
чем
ты
изменишь
свою
судьбу
אל
תיכנס
לתוך
בור
ללא
תחתית,
בן
Не
входи
в
бездонную
яму,
детка
כולנו
חיילים
של
החזית,
כן
Мы
все
солдаты
фронта,
да
ואין
לך
בכלל
סיכוי
להתחמק
И
у
тебя
нет
шанса
ускользнуть
קולט
אותך
באלביט,
בן
Засеку
тебя
в
Эльбит,
детка
אל
תיכנס
לתוך
בור
ללא
תחתית,
בן
Не
входи
в
бездонную
яму,
детка
כולנו
חיילים
של
החזית,
כן
Мы
все
солдаты
фронта,
да
ואין
לך
בכלל
סיכוי
להתחמק
И
у
тебя
нет
шанса
ускользнуть
קולט
אותך
באלביט,
בן
Засеку
тебя
в
Эльбит,
детка
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
(לתוך
בור
ללא
תחתית,
בן)
(В
бездонную
яму,
детка)
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
שמאל,
ימין,
שמאל,
ימין
Влево,
вправо,
влево,
вправо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.