Текст и перевод песни Subliminal feat. The Shadow, Shi 360 & Momy Levy - הציר

הציר

לא צועקים לי FREEZE כי
אני יותר חלק מגריז
מקיז למתחרים דם אם
קיבלתי את הקריז
אז PLEASE מתי יבוא כבר
מישהו שיעיז
SUB טורף FAKE MCS
כאילו שהם דג לואיז
חותך אותם לחתיכות כמו
השמן מאיטליז
רואים אותי בטלוויזיה
מתפוצץ כמו חזיז
מ OVER SEAS באים לראות
את סאב מפגיז בתל אביב
וזה מגניב
איך שהכל יוצא לי מהפה
באיזזז...
הופך ילדות טובות
לתלמה ולואיז
מענטזות מפנטזות כי התמכרו
אל התרכיז
וזה מרגיז אני יודע שיש לי
ENEMIES
צבועים שמחייכים
כאילו שצעקתי "CHEEZE"
זריז ולא פזיז אני מאיט
ת'מכונית
ומסתובב כל כך הרבה כאילו
שאני תקליט
מי?! לא גרסה הישראלית
ל"בראד פיט"
אבל עושה ראפ בעברית
שבניו יורק צורחים SHIT
מאלתר ומאלתר מעכשיו עד
הימים באחרית
כשמתחרים מתרוקנים
ונמעכים כמו פחית
שומעים אותי בתכנית הטייפ
מקליט
מנסים להכנס לזה ולא
יושבים על BEAT
אמיתי גישה ישראלית
מסתובב ברחוב עם פרקליט
רק להיות מוכן לכל תקרית
נלחמים למטרה טובה תמיד
בחזית
נכנס עושה קסמים על
המיקרופון כאילו הוא שרביט
אני הציר כל העולם סובב
סביבי
אני הציר בנות הרות צורחות
בגללי
אני עציר בתוך עיר שיש
בה חושך מילולי
כלום לא יעצור אותי
לא אפסיק עד יום מותי
יש בציר ולא זכינו באור מן
ההפקר
ת'קציר רק אני קוצר
לא אף אחד אחר
רושם עוד שיר אני זוכר איך
לא הייתי מוותר
אין מחיר הזמן עובר אבל
היום פתאום אני מוכר
אני הציר
מי רוצה עוד
מי רוצה עוד
מי רוצה עוד
מי רוצה עודדדד
פרנויה קנוניה קן הקוקיה
מה נהיה?
קורע ת'במה כמו לביאה
הרמוניה של כעס, ת'דם
מקפיאה
שערוריה עושה לפיטריה
הזיה
מי זה בויאה בויאה נכנס כמו
יריה
במטרה להכניס תעשייה
לעשייה
אני לא מעשייה הבמה מעדניה
אני טורף מתחזים כאילו היו
נקניקיה
הצל קוטל מתחרים כמו
מחסל
בהופעת אני מפוצץ במות
כמו מחבל
קטלני יותר מהכבישים של
ישראל
את כל המילים הבתולות אני
בועל
משרד הבריאות הכריז עליי
כמסוכן
היחיד שעושה גם לסיגריות
סרטן
לא בשביל הפנאן אני כאן
עושה סדר
עם תאקט מהפנט גם את
אורי גלר
אני הציר כל העולם סובב
סביבי
אני הציר בנות הרות צורחות
בגללי
אני עציר בתוך עיר שיש
בה חושך מילולי
כלום לא יעצור אותי
לא אפסיק עד יום מותי
יש בציר ולא זכינו באור מן
ההפקר
ת'קציר רק אני קוצר
לא אף אחד אחר
רושם עוד שיר אני זוכר איך
לא הייתי מוותר
אין מחיר הזמן עובר אבל
היום פתאום אני מוכר
אני הציר
מי רוצה עוד
מי רוצה עוד
מי רוצה עוד
מי רוצה עודדדד
נעים מאוד תכיר אני הציר
אז בא נבהיר
כמה פרטים לפני שנכנסים
לתוך השיר
קודם כל ידוע שהוא לא
אוכל חזיר
לא שותה לא מעשן
חושבים שהוא נזיר
שי בכיר לראפ אני שגריר
THE MC OF THE YEAR
הטוניסאי השעיר
כשרון נדיר כמו מלקוש אני
ממטיר
במשחק מגיל צעיר
להיפ הופ אני אסיר
תודות FUCK THE FAME
תביא ת'חיר
נשארתי עצמאי כי לנשמה
שלי אין מחיר
בכל דרך אפשרית כמו
שמלקולם הצהיר
מפזר את המילים ממונטריאול
ועד קהיר
בי אל ערביה כמאן יאללה
אולי מין איל כביר
J'inspire si J'expire
Ca serait pire
THAY ALL STEP TO THE
REAR WHILE I PUT IT
IN GEAR
יורק באבן שושן
מולייר שייקספיר
אדיר כל מילה
יוצאת שוברת קיר
בכל מושב ועיר
באזרחי ובסדיר
זה יום קייצי בהיר
או לילה ינואר קריר
כל היסוס מסיר
ת'מסר מעביר אני
מזהיר
יקיר אתה זרע
שלא נבלע בזבוז
אויר
אתה לא יורק אמת
אז את המיקרופון תחזיר
האור והצל
האינטלקט קלוט
ת'ריאלקט
תן ריספקט שוב
ת.א.ק.ט
אני הציר כל העולם סובב
סביבי
אני הציר בנות הרות צורחות
בגללי
אני עציר בתוך עיר שיש
בה חושך מילולי
כלום לא יעצור אותי
לא אפסיק עד יום מותי
יש בציר ולא זכינו באור מן
ההפקר
ת'קציר רק אני קוצר
לא אף אחד אחר
רושם עוד שיר אני זוכר איך
לא הייתי מוותר
אין מחיר הזמן עובר אבל
היום פתאום אני מוכר
אני הציר

The Axis

They don't yell FREEZE 'cause
I'm smoother than grease
Making competitors bleed if
I've got the craze
So PLEASE, when will someone
dare to come?
SUB devours FAKE MCS
like they're a fish Louise
Cuts them to pieces like
the butcher's fat
They see me on TV
Exploding like a firecracker
From OVER SEAS they come to see
Sub shelling Tel Aviv
And it's cool
How it all comes out of my mouth
With eaze...
Turning good girls
into Thelma and Louise
Fantasizing 'cause they're addicted
to the turquoise
And it's annoying, I know I have
ENEMIES
Hypocrites who smile
As if I yelled "CHEEZE"
Agile and not reckless, I slow down
the car
And spin so much it's like
I'm a record
Who?! Not the Israeli version
of "Brad Pitt"
But rapping in Hebrew
That makes New York scream SHIT
Improvising and improvising from now until
the days after
When competitors are emptied
and crushed like a can
They hear me on the tape program
recording
Trying to get into it and not
sitting on the BEAT
Real, Israeli approach
Walking down the street with a lawyer
Just to be ready for any incident
Fighting for a good cause, always
on the front line
Coming in, doing magic on
the microphone as if it's a wand
I'm the axis, the whole world revolves
around me
I'm the axis, pregnant girls scream
because of me
I'm a prisoner in a city with
literal darkness
Nothing will stop me
I won't stop until the day I die
There's a harvest and we didn't get light from
the abandoned
The summary, only I reap
Not anyone else
Writing another song, I remember how
I wouldn't give up
There's no price, time passes but
Today suddenly I'm selling
I'm the axis
Who wants more
Who wants more
Who wants more
Who wants moreeeee
Paranoia, conspiracy, cuckoo's nest
What's going on?
Tearing the stage like a lioness
Harmony of anger, the blood
is freezing
Scandal, making the fungus
hallucinate
Who is it, booyah booyah, entering like
a shot
Aiming to put the industry
into action
I'm not a fairy tale, the stage is a delicatessen
I devour imposters as if they were
a sausage
The shadow slays competitors like
a hitman
In the show, I blow up stages
like a terrorist
More deadly than the roads of
Israel
All the virgin words I
fuck
The Ministry of Health declared me
as a danger
The only one who also gives cigarettes
cancer
Not for the fun, I'm here
making order
With tactics that hypnotize even
Uri Geller
I'm the axis, the whole world revolves
around me
I'm the axis, pregnant girls scream
because of me
I'm a prisoner in a city with
literal darkness
Nothing will stop me
I won't stop until the day I die
There's a harvest and we didn't get light from
the abandoned
The summary, only I reap
Not anyone else
Writing another song, I remember how
I wouldn't give up
There's no price, time passes but
Today suddenly I'm selling
I'm the axis
Who wants more
Who wants more
Who wants more
Who wants moreeeee
Nice to meet you, I'm the axis
So let's clarify
Some details before we get into
the song
First of all, it's known that he doesn't
eat pork
Doesn't drink, doesn't smoke
They think he's a monk
Shi is a senior in rap, I'm an ambassador
THE MC OF THE YEAR
The hairy Tunisian
A rare talent like Malkaush, I
am raining
In the game from a young age
To hip hop, I'm a prisoner
Thanks FUCK THE FAME
Bring the free
I stayed independent because my soul
has no price
In every way possible, like
Malcolm declared
Spreading the words from Montreal
to Cairo
Bi Al Arabiya, kaman yalla
Maybe min il kabir
J'inspire si J'expire
Ca serait pire
THEY ALL STEP TO THE
REAR WHILE I PUT IT
IN GEAR
Spitting on Even Shoshan
Molière, Shakespeare
Mighty, every word
comes out breaking a wall
In every settlement and city
In civilian and regular
It's a clear summer day
Or a cool January night
Every hesitation removes
The message I'm sending, I
am warning
Dear, you are a seed
that wasn't swallowed, a waste of
air
You don't spit truth
So return the microphone
The light and shadow
The intellect, grasp
the dialect
Give respect again
T.A.C.T.
I'm the axis, the whole world revolves
around me
I'm the axis, pregnant girls scream
because of me
I'm a prisoner in a city with
literal darkness
Nothing will stop me
I won't stop until the day I die
There's a harvest and we didn't get light from
the abandoned
The summary, only I reap
Not anyone else
Writing another song, I remember how
I wouldn't give up
There's no price, time passes but
Today suddenly I'm selling
I'm the axis