More Than This - Submotion Orchestra перевод на немецкий

More Than This

Next year,
Maybe,
I'll be more than this.
Till then
I'll try
To find what comfort is.

I'll go,
Too slow,
And see what I can see.
Up here
All clear
Is this what imagine means?

Give me your hand, give me your heart.

Should we
Complete
What has come so far?
Quit now
Leave town
And make another start?

Can't lie,
Too tired,
You're the same as me.
Thank God,
Finally,
Something we agree on.

Give me your hand, give me your heart.

Mehr als das

Nächstes Jahr,
Vielleicht,
Bin ich mehr als das.
Bis dahin
Versuch' ich
Zu finden, was Geborgenheit ist.

Ich geh',
Zu langsam,
Und seh', was ich sehen kann.
Hier oben
Alles klar
Ist es das, was Vorstellung heißt?

Gib mir deine Hand, gib mir dein Herz.

Sollten wir
Vollenden
Was so weit gekommen ist?
Jetzt aufhören
Die Stadt verlassen
Und einen Neuanfang machen?

Kann nicht lügen,
Zu müde,
Du bist genau wie ich.
Gott sei Dank,
Endlich,
Etwas, worin wir uns einig sind.

Gib mir deine Hand, gib mir dein Herz.