Submotion Orchestra - 1968 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Submotion Orchestra - 1968




Fallen in the dark
Падший во тьме
Distant as the day
Далекий, как день.
Faith feels black as night
Вера кажется черной как ночь
Peace stays far away
Мир остается далеко.
Kept it for awhile
Какое-то время хранил его у себя.
Now it′s hopelessly arranged
Теперь все безнадежно устроено.
A faded memory
Поблекшее воспоминание
Waiting to change
Жду перемен.
And this light
И этот свет ...
Won't shine so bright
Не будет сиять так ярко.
But there′ll be enough to see right
Но этого будет достаточно, чтобы увидеть, верно?
And this light
И этот свет ...
Still won't shine bright
Все равно не будет ярко светить.
But there'll be enough to see right
Но этого будет достаточно, чтобы увидеть, верно?
A thought that′s handed down
Мысль, которая передается по наследству.
Old torn and frayed
Старый рваный и потрепанный
Mine to keep around
Моя, чтобы быть рядом.
Not to feel afraid
Не бояться.
Kept it for awhile
Какое-то время хранил его у себя.
A echo of the age
Эхо эпохи
A faded memory
Поблекшее воспоминание
Waitïng to change
Жду перемен
And this light
И этот свет ...
Won′t shine so bright
Не будет сиять так ярко.
But there'll be enough to see right
Но этого будет достаточно, чтобы увидеть, верно?
And this light
И этот свет ...
Still won′t shine bright
Все равно не будет ярко светить.
But there'll be enough to see right...
Но этого будет достаточно, чтобы увидеть...





Авторы: Daniel Templeman, Christopher Hargreaves, Simon Beddoe, Ruby Wood, Thomas Evans, Tarek Modi, Dominic Howard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.